Чэнь, Джоан
Джоа́н Чун Чэнь (англ. Joan Chong Chen, кит. трад. 陳冲, упр. 陈冲, пиньинь Chén Chōng; род. 26 апреля 1961) — американская актриса и режиссер китайского происхождения. Самые известные проекты, снятые при участии Чэнь — телесериал «Твин Пикс» Дэвида Линча, «Последний император» Бернардо Бертолуччи и «Судья Дредд». Чэнь является режиссером мелодрамы «Осень в Нью-Йорке».
| Джоан Чэнь | |
|---|---|
| англ. Joan Chong Chen | |
 | |
| Имя при рождении | Чэнь Чун |
| Дата рождения | 26 апреля 1961[1] (62 года) |
| Место рождения | |
| Гражданство | |
| Профессия | |
| Карьера | 1982 — наст. время |
| Награды |
премия «Золотая лошадь» за лучшую режиссёрскую работу[d] (1998) Hundred Flowers Award for Best Actress[d] (1980) Азиатская кинопремия за лучшую женскую роль второго плана[d] (2007) премия AACTA за лучшую главную женскую роль[d] (2007) премия «Золотая лошадь» за лучшую женскую роль[d] (1994) премия «Золотая лошадь» за лучшую женскую роль[d] (2007) |
| IMDb | ID 0001040 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Биография править
Родилась в Китае, в семье врачей, её бабушка и дедушка получили образование в Оксфорде, а родители учились в Гарварде[4]. Будущая актриса получила образование в Шанхайской киноакадемии[5], а также в престижном Шанхайском университете иностранных языков.
Первый фильм с участием Чэнь вышел в 1977 году, на тот момент ей было 16 лет. В 1980 году Чэнь сыграла в фильме «Цветочек» (режиссёр Чжан Чжэн), за что получила премию «Сто цветов». После выхода фильма китайская пресса окрестила её «Элизабет Тейлор из Китая». В 1981 году Чэнь уезжает на учёбу в США, где учится в колледже: сначала в Государственном Университете Нью-Йорка в Нью-Палтце, а затем в Калифорнийском университете в Нортридже.
В начале актёрской карьеры Чэнь в основном играла в боевиках (например, «Ночной охотник» (1986)), а также в эпических драмах: роль наложницы Мэй-Мэй в «Тай-Пэне» (1986) Дэрила Дьюка и императрицы Вань Жун в «Последнем императоре» (1987) Бернардо Бертолуччи.
В 1989 году Джоан Чэнь стала гражданкой Соединённых Штатов.
Судьбоносным для актрисы стал 1990 год. Роль в телесериале «Твин Пикс» прославила её на всю Америку. В культовой фантастической драме Дэвида Линча Чэнь исполнила роль Джози Пэккард, вдовы Эндрю Пэккарда, влюблённую в шерифа Трумэна. Однако голливудская практика типажирования азиатов привела к тому, что с тех пор у Чэнь было крайне мало главных ролей.
В 1990-х её можно было увидеть в следующих картинах: «Небо и Земля» Оливера Стоуна (1993), «Безумие» Д. Кэммела (1995). За роль в фильме С. Гуань Цзиньпэна «Красная роза, белая роза» Чэнь получила главную кинопремию Тайваня «Золотая лошадь» 1994. Также в 1995 году актриса сыграла в супергеройском боевике «Судья Дредд» в компании Сильвестра Сталлоне.
В 1999 году состоялся режиссёрский дебют Джоан. Фильм «Сосланная» с успехом прошёл по мировым фестивалям. За работу над картиной Чэнь была номинирована на «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля. В 2000 году Чэнь выступила режиссёром мелодрамы «Осень в Нью-Йорке» с Ричардом Гиром и Вайноной Райдер в главных ролях.
В период с 2004 по 2008 год актриса сыграла в фильмах: «Аватар», «Спасая лицо», «Жасминовые женщины», «Подсолнух», «Песни родного дома», «Вожделение», «Високосный год», «Сити 24» и «Все дети Бога могут танцевать». Роль в фэнтези «И солнце снова взойдёт» принесла Чэнь награду Азиатской киноакадемии в категории «Лучшая женская роль второго плана».
9 апреля 2008 года Чэнь написала статью в «Washington Post» о Летних Олимпийских Играх в Пекине[6].
Джоан Чэнь активно занимается благотворительностью.
В 2020 году вышел боевик «Агент Ева» при участии актрисы. Главную роль в фильме исполнила Джессика Честейн. Также в картине сыграли Колин Фаррелл и Джон Малкович.
Избранная фильмография править
Актриса править
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1984 | с | Рыцарь дорог | Knight Rider | Сулинь |
| 1985 | с | Полиция Майами: Отдел нравов | Miami Vice | Май Инк |
| 1985 | с | Секретный агент Макгайвер | MacGyver | Линь |
| 1985 | ф | Дим Сум: легкое биение сердца | Dim Sum: A Little Bit of Heart | юный игрок в мацзян |
| 1986 | ф | Тай Пен | Tai-Pan | Мэй-мэй |
| 1987 | ф | Последний император | The Last Emperor | Вань Жун |
| 1987 | ф | Ночной охотник | The Night Stalker | Мэй Вэнь |
| 1989 | ф | Приветствие Джаггера /Кровь героев | The Blood of Heroes | Кидда |
| 1989 | с | Умник | Wiseguy | Максин Цзы |
| 1990—1991 | с | Твин Пикс | Twin Peaks | Джоселин «Джоси» Пакард |
| 1991 | ф | Незнакомцы | Strangers | девушка |
| 1991 | ф | Смертельный союз | Wedlock | Ноэлли |
| 1992 | ф | Черепаший берег | Turtle Beach | Minou |
| 1992 | ф | Твин Пикс: Сквозь огонь | Twin Peaks: Fire Walk with Me | Jocelyn «Josie» Packard |
| 1992 | с | Кафе кошмаров | Nightmare Cafe | клиент в кафе |
| 1993 | ф | Искушение монаха | 誘僧 Yòu Sēng | Принцесса Хунъэ/Госпожа Циншоу |
| 1993 | ф | Небо и Земля | Heaven & Earth | Мама |
| 1993 | с | Байки из склепа | Tales from the Crypt | Конни |
| 1994 | ф | Золотые ворота | Golden Gate | Мэрилин |
| 1994 | ф | В смертельной опасности | On Deadly Ground | Masu |
| 1994 | ф | Красная роза, белая роза | 紅玫瑰，白玫瑰 Hóng Méigui, Bái Méigui | Ван Цзяожуй |
| 1995 | ф | Травля | The Hunted | Кирина |
| 1995 | ф | Дикая возня | Wild Side | Вирджиния Чжоу |
| 1995 | ф | Судья Дредд | Judge Dredd | Айла |
| 1996 | ф | Драгоценная находка | Precious Find | Камилла Джонс |
| 1997 | с | Убойный отдел | Homicide: Life on the Street | Элизабет Ву |
| 1999 | ф | Пурпурный шторм | 紫雨風暴 Zǐ Yǔ Fēngbào | Ширли Квань |
| 2000 | ф | Что готовим? | What’s Cooking? | Чинь Нгуен |
| 2004 | ф | Жасминовые женщины | 茉莉花开 Mòlìhuā Kāi | мать Мо / Мо в старости |
| 2004 | ф | Спасая лицо | Saving Face | Гао Хуэйлан — Ма |
| 2004 | ф | Аватар | Avatar | мадам Онг |
| 2005 | ф | Подсолнух | 向日葵 Xiàngrìkuí | Чжан Сюцин |
| 2007 | ф | Вожделение | 色，戒 Sè, Jiè | госпожа И |
| 2007 | ф | И солнце снова взойдёт | 太阳照常升起 Tàiyáng Zhàocháng Shēngqǐ | доктор Линь |
| 2007 | ф | Все божьи дети могут танцевать | All God’s Children Can Dance | Эвелин |
| 2007 | ф | Песни родного дома | The Home Song Stories | Rose Hong / Hong Meigui |
| 2008 | ф | Сити 24 | 二十四城记 Èr shí sì chéng jì | Гу Миньхуа «Маленький Цветок» (Сяо Хуа) |
| 2011 | ф | Падение последней империи | 辛亥革命 Xīnhài gémìng | императрица Лунъюй |
| 2012 | ф | Райский остров | Re ai dao | Джоана |
| 2012 | ф | Двойная экспозиция | Er ci pu guang | Доктор Хао |
| 2014 | ф | Твин Пикс: Вырезанные сцены | Twin Peaks: The Missing Pieces | Jocelyn Packard |
| 2014—2016 | с | Марко Поло | Marco Polo | императрица Чаби |
| 2020 | ф | Хвост тигра | Tigertail | Yuan |
| 2020 | ф | Агент Ева | Ava | |
| 2023 | ф | Мой Хатико | 忠犬八公 Zhong quan ba gong | Ли Цзячжэнь |
Продюсер и режиссёр править
- 1995 — «Wild Side» — ассоциированный продюсер
- 1998 — «Сю Сю: Сосланная» (天浴 Tiān Yù) — продюсер, исполнительный продюсер (номинирована на Independent Spirit Award for Best First Feature Over $500,000 совместно с Элис Чэнь Хуйчжун (Чхань Ваицзунг))
- 2000 — «Осень в Нью-Йорке» — режиссёр
Награды и номинации править
| Год | Премия | Категория | Фильм или сериал | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1980 | Hundred Flowers Awards | Лучшая Актриса[7][8] | Little Flower | Победа |
| Yugoslavia International Film Festival | Лучшая актриса | Победа | ||
| 1994 | Asian American International Film Festival | Премия СМИ | Победа | |
| Golden Horse Awards | Лучшая актриса | Red Rose, White Rose | Победа | |
| 1995 | Hong Kong Film Awards | Лучшая Актриса[9][10] | Номинация | |
| Hong Kong Film Critics Society Awards | Лучшая актриса | Победа | ||
| 1998 | Golden Horse Awards | Лучший режиссёр | Xiu Xiu: The Sent Down Girl | Победа |
| Лучшая актриса, премия СМИ | Победа | |||
| Berlin International Film Festival | Золотой Медведь | Номинация | ||
| Fort Lauderdale International Film Festival | Приз жюри | Победа | ||
| 1999 | Paris Film Festival | Гран При | Победа | |
| Специальная премия | Победа | |||
| Mons International Love Film Festival | Гран При | Победа | ||
| National Board of Review | Международная Премия Свободы | Победа | ||
| 2000 | Independent Spirit Awards | Лучший полнометражный фильм | Номинация | |
| Chlotrudis Awards | Лучший режиссёр | Номинация | ||
| 2007 | Golden Horse Awards | Лучшая актриса | The Home Song Stories | Победа |
| Hawaii International Film Festival | Лучшая актёрская игра | Победа | ||
| Asia Pacific Screen Awards | Лучшая актриса | Номинация | ||
| Inside Film Awards | Лучшая актриса | Победа | ||
| Torino Film Festival | Лучшая актриса | Победа | ||
| Australian Film Institute Awards | Лучшая актриса | Победа | ||
| 2008 | Film Critics Circle of Australia Awards | Лучшая актриса | Победа | |
| Asian Film Awards | Лучшая актриса | Номинация | ||
| Самая привлекательная актриса | The Sun Also Rises | Победа | ||
| Shanghai International Film Festival | Премия СМИ «Самая привлекательная актриса» | Shi Qi | Победа |
Личная жизнь править
В 1985 Джоан Чэнь вышла замуж за актёра Джимми Лау. Их брак просуществовал до 1990 года.
18 января 1992 вышла замуж за кардиолога Питера Хэя. Джоан и Питер имеют двух дочерей и живут в Сан-Франциско, периодически бывая в Шанхае, вместе с семьёй Джоан, чтоб их дочери имели возможность знакомиться с китайской культурой[источник не указан 3425 дней].
Факты править
- В 1992 журнал «People» включил Джоан Чэнь в список «50 самых красивых женщин мира».
- Джоан Чэнь вдохновила инди-рок-группу «Xiu Xiu», которая назвалась в честь её фильма «Сю Сю: Падшая Девочка».
Примечания править
- ↑ Joan Chen // SNAC (англ.) — 2010.
- ↑ http://www.nytimes.com/2004/11/21/fashion/21WIWN.html
- ↑ http://www.nytimes.com/1999/04/29/movies/china-bans-a-filmmaker-for-eluding-censorship.html
- ↑ Corliss, Richard (April 5, 1999), "West To East", TIME, USA, vol. 153, no. 13, Архивировано из оригинала 20 февраля 2001
{{citation}}: Неизвестный параметр|month=игнорируется (справка)Википедия:Обслуживание CS1 (дата и год) (ссылка) Архивная копия от 20 февраля 2001 на Wayback Machine - ↑ Joan Chen, Biography. Дата обращения: 20 апреля 2020. Архивировано 24 декабря 2015 года.
- ↑ Chen, Joan (April 9, 2008), "Let the Games Go On", Washington Post, USA, Архивировано из оригинала 24 ноября 2017, Дата обращения: 1 октября 2017
{{citation}}: Неизвестный параметр|month=игнорируется (справка)Википедия:Обслуживание CS1 (дата и год) (ссылка) - ↑ Shanghai International Film Festival — International Jury in history: 2008 — Joan Chen Архивировано 16 июля 2011 года.
- ↑ The Most Famous Chinese Actresses in the World. Women of China Magazine Publishing House (12 ноября 2008). Дата обращения: 15 декабря 2009. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года.
- ↑ Hong Kong Film Critics Society. Дата обращения: 25 февраля 2010. Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года.
- ↑ Red Rose, White Rose: Film Facts (недоступная ссылка)