Шевалла, Жорж-Андре — Другие языки