Шиффман, Гийом — Другие языки