High Voltage (1976)

High Voltage (в переводе с англ. — «Высокое напряжение») — дебютный международный студийный альбом австралийской хард-рок-группы AC/DC. Первоначальное издание, выпущенное Atlantic Records, оказалось популярным, и только в Соединённых Штатах продажи альбома составили 3 миллиона копий. Однако первоначально альбом был низко оценён некоторыми критиками после своего выхода. Так обозреватель журнала Rolling Stone сказал что в данной записи тяжёлый рок достиг «рекордно низкого уровня». High Voltage был переиздан в 2003 году как часть серии AC/DC Remasters. Альбом достиг максимального уровня продаж в США и ему был присвоен трижды платиновый статус от RIAA за тираж более 3 000 000 экземпляров в мае 2005 года.

High Voltage
Студийный альбом AC/DC
Дата выпуска	14 мая 1976
Дата записи	1974—1975
Место записи	Albert Studio, Кинг-стрит, Сидней, Австралия
Жанры	хард-рок • блюз-рок
Длительность	43:51
Продюсеры	Гарри Ванда, Джордж Янг
Страна	Австралия
Язык песен	английский
Лейблы	ATCO, Atlantic
Профессиональные рецензии
AllMusic ► Audio ► (B/B) Backseat Mafia ► без оценки Billboard ► без оценки Blender ► Classic Rock ► Classic Rock ► без оценки Collector’s Guide to Heavy Metal ► 8/10 Encyclopedia of Popular Music ► The Great Rock Discography ► Kerrang! ► Melody Maker ► без оценки MusicHound ► Martin Popoff ► без оценки Powermetal.de ► без оценки Rock Hard ► Rolling Stone ► без оценки Rolling Stone ► The Rolling Stone Album Guide ► Select ► Spin Alternative Record Guide ► 4/10 Trouser Press ► без оценки
Хронология AC/DC
T.N.T. (1975) High Voltage (1976) Dirty Deeds Done Dirt Cheap (1976)
Синглы с High Voltage «Can I Sit Next to You Girl» Выпущен: 22 июля 1974 «High Voltage» Выпущен: 23 июня 1975 «It’s a Long Way to the Top (If You Wanna Rock ’n’ Roll)» Выпущен: 8 декабря 1975 «T.N.T.» Выпущен: 1 марта 1976

Обзор

Для австралийцев этот релиз скорее является сборником песен из High Voltage и T.N.T., чем новым студийным альбомом.

Международная версия альбома издавалась с двумя вариантами обложки, обе отличались от оригинального австралийского релиза.

Оригинальная версия песни «High Voltage» с австралийского альбома T.N.T. длиннее, чем международная версия, и заканчивается длинной гитарной партией, за которой следует один удар малого барабана.

Список композиций

Слова и музыка всех песен написаны Ангусом Янгом, Малькольмом Янгом и Боном Скоттом, если не указано иное. 

LP (Atlantic Records – каталожный номер: K 50257)
Сторона 1

№	Название	Длительность
1.	«It’s a Long Way to the Top (If You Wanna Rock ’n’ Roll)»	5:10
2.	«Rock ’n’ Roll Singer»	5:00
3.	«The Jack»	5:50
4.	«Live Wire»	5:45

Сторона 2

№	Название	Автор	Длительность
5.	«T.N.T.»		3:30
6.	«Can I Sit Next to You Girl»	А. Янг, М. Янг	4:06
7.	«Little Lover»		5:26
8.	«She’s Got Balls»		4:46
9.	«High Voltage»		4:18
43:51

Участники записи

Приведены по сведениям базы данных Discogs.

AC/DC:

• Бон Скотт — вокал, волынка (в «It’s a Long Way to the Top»)
• Ангус Янг — соло-гитара
• Малькольм Янг — ритм-гитара, бэк-вокал
• Марк Эванс — бас-гитара, бэк-вокал (песни 1—6)
• Фил Радд — ударные (песни 1—6)

Приглашённые музыканты:

• Джордж Янг — бас-гитара (песни 7—9)
• Тони Курренти — ударные (песни 7—9)

Технический персонал:

• Джордж Янг — продюсер
• Гарри Ванда — продюсер
• Арун Чакраверти — звукорежиссёр, инженер мастеринга, нарезка лакового слоя
• Ричард Форд — обложка (международная версия)
• Дэйв Филд — обложка (европейская версия)
• Майкл Путланд — фотография для обложки
• Джерард Уэрта — разработка шрифта и логотипа группы

Позиции в хит-парадах

Год	Чарт	Высшая позиция	Пребывание в чарте
1981—1982	США (Billboard 200)	146	19 недель
2003	Финляндия (Suomen virallinen lista)	3	1 неделя
	Франция (SNEP)	7	15 недель
2008	Австралия (Australian Albums Chart)	31	1 неделя
	Испания (PROMUSICAE)	31	1 неделя
	США (Billboard Top Hard Rock Albums)	6	6 недель
2014	Франция (SNEP)	257	3 недели
2015	Швейцария (Schweizer Hitparade)	67	1 неделя
	Швеция (Sverigetopplistan)	58	1 неделя

Сертификации и уровни продаж

Регион	Сертификация	Продажи
Великобритания (BPI)	Золотой	100 000*
Германия (BVMI)	Платиновый	500 000^
Италия (FIMI)	Золотой	25 000*
Испания (PROMUSICAE)	Золотой	50 000^
США (RIAA)	3× Платиновый	3 000 000^
Франция (SNEP)	Золотой	100 000*
Швейцария (IFPI Switzerland)	Платиновый	50 000^
* Данные о продажах приведены только на основе сертификации. ^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Литература

Монографии:

• AC/DC: The World’s Most Electrifying Rock ’n’ Roll Band! (англ.) / Malcolm Dome. — 1. — L.: Virgin Books, 1995. — 256 p. — (The Kerrang! Files!). — ISBN 0-86369-908-1.
• Michael Browning. Dog Eat Dog: A Story of Survival, Struggle and Triumph by the Man Who Put AC/DC on the World Stage (англ.). — 1. — Crows Nest: Allen & Unwin, 2014. — 337 p. — ISBN 978-1-76011-191-5.
• Neil Daniels. AC/DC: The Early Years & Bon Scott (англ.). — 1. — L.: Bonnier Zaffre, 2013. — 300 p. — ISBN 978-1-7860-6153-9.
• Murray Engleheart, Arnaud Durieux. AC/DC: Maximum Rock & Roll (англ.). — 1. — N. Y.: Harper Entertainment, 2008. — 488 p. — ISBN 978-0-06-113392-3.
• Mark Evans. Dirty Deeds: My Life Inside/Outside of AC/DC (англ.). — 1. — N. Y.: Bazillion Points, 2011. — 270 p. — ISBN 978-1-935950-04-5.
• Jesse Fink Bon: The Last Highway; The Untold Story of Bon Scott and AC/DC’s Back in Black (англ.). — 1. — Edinburgh: Black & White Publishing, 2017. — 461 p. — ISBN 978-1-78530-138-4.
• Martin Huxley. AC/DC: The World’s Heaviest Rock (англ.). — 1. — L.: Boxtree Limited, 1996. — 211 p. — ISBN 0-7522-0268-5.
• Susan Masino. The Story of AC/DC: Let There be Rock (англ.). — 1. — N. Y.: Omnibus Press, 2006. — 244 p. — ISBN 978-0-8256-3469-7.
• Heather Miller. AC/DC: Hard Rock Band (англ.). — 1. — Berkeley Heights: Enslow Publishing, 2010. — 104 p. — ISBN 978-0-7660-3031-2.
• Mary Renshaw, John D’Arcy, Gabby D’Arcy. Live Wire: Bon Scott: A Memoir by Three of the People Who Knew Him Best (англ.). — 1. — Crows Nest: Allen & Unwin, 2015. — 272 p. — ISBN 978-1-92526-727-3.
• Paul Stenning. AC/DC: Two Sides to Every Glory (англ.). — 1. — L.: A Chrome Dreams Publications, 2005. — 320 p. — ISBN 1-84240-308-7.
• Phil Sutcliffe. AC/DC: High-Voltage Rock ’n’ Roll: The Ultimate Illustrated History (англ.). — 1. — Minneapolis: MBI Publishing Company, 2010. — 227 p. — ISBN 978-0-7603-3832-2.
• Clinton Walker. Highway to Hell: The Life & Times of AC/DC Legend Bon Scott (англ.). — L.: Sidgwick & Jackson, 2006. — 324 p. — ISBN 978-0-330-44913-7.
• Mick Wall. AC/DC: Hell Ain’t a Bad Place to Be (англ.). — 1. — L.: Orion Books, 2012. — 438 p. — ISBN 978-1-4091-1534-2.

Публикации в газетах и журналах:

• David Brown. AC/DC: Snock ’N’ Roll (англ.) // Record Mirror & Disc : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1976. — 10 July. — P. 8. — ISSN 0144-5804. Архивировано 9 марта 2021 года.
• David Brown. The Dirtiest Group in Town (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Inc., 1976. — 13 November. — P. 30. — ISSN 0144-5804. Архивировано 9 марта 2021 года.
• Roy Carr. «I Like to Rip It Up» (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Limited, 1976. — 16 October. — P. 88—89. — ISSN 0028-6362. Архивировано 29 марта 2022 года. via The History of Rock
• Harry Doherty. «I Like to Rip It Up» (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1976. — 21 August. — P. 86—88. — ISSN 0025-9012. Архивировано 29 марта 2022 года. via The History of Rock
• Richard Hogan. AC/DC’s Dirty Deeds Aren’t Dirt Cheap Anymore (англ.) // Circus : magazine. — New York: Circus Enterprises Corporation, 1983. — 30 November (no. 285). — P. 58—63. — ISSN 0009-7365.

Ссылки

Тематические статьи в электронных изданиях:

• Eduardo Rivadavia. When AC/DC Kicked Off Their Career Back Home With ‘High Voltage’ (англ.). ultimateclassicrock.com. Townsquare Media, Inc. (17 февраля 2016). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 3 января 2023 года.
• Matthew Wilkening. Underrated AC/DC: The Most Overlooked Song From Each Album (англ.). ultimateclassicrock.com. Townsquare Media, Inc. (20 ноября 2020). Дата обращения: 2 января 2023. Архивировано 14 ноября 2022 года.