Until It Sleeps — сингл американской группы Metallica, с шестого студийного альбома Load.

Until It Sleeps
Обложка сингла Metallica «Until It Sleeps» (1996)
Сингл Metallica
с альбома Load
Сторона «Б» 2 X 4 (live)/ F.O.B.D (Demo)./ Kill/ Ride Medley (live)/ Until it Sleeps (Herman Melville Mix)/ Overkill (live)
Дата выпуска 21 мая 1996[1]
Формат CD и 10-дюймовый сингл[d]
Дата записи 1995
Жанры Хард-рок, альтернативный рок[2]
Язык английский
Длительность 4:30
Композиторы Джеймс Хэтфилд, Ларс Ульрих
Автор слов Ларс Ульрих
Продюсеры Боб Рок, Джеймс Хэтфилд, Ларс Ульрих
Лейбл Elektra
Хронология синглов Metallica
«Sad But True»
(1993)
«Until It Sleeps»
(1996)
«Hero of the Day»
(1996)

Список композиций править

US single
Название Длительность
1. «Until It Sleeps» 4:36
2. «Overkill» (Motörhead cover) 4:08
International Single Part 1
Название Длительность
1. «Until It Sleeps» 4:33
2. «2 X 4» (Live) 6:06
3. «F.O.B.D.» (демоверсия песни Until It Sleeps) 4:56
International Single Part 2
Название Длительность
1. «Until It Sleeps» 4:36
2. «Kill/Ride Medley» (Live) 10:19
3. «Until It Sleeps» (Herman Melville Mix) 4:20
Japanese EP
Название Длительность
1. «Until It Sleeps» 4:35
2. «Until It Sleeps» (Herman Melville Mix) 4:22
3. «Kill/Ride Medley» (Live) 10:19
4. «2 X 4» (Live) 6:08
5. «Overkill» (Live) (Motörhead cover) 4:11
6. «F.O.B.D.» (демоверсия песни Until It Sleeps) 4:56

Музыкальное видео править

Клип на песню был снят в окрестностях Лос-Анджелеса, в мае 1996 года под руководством режиссёра Сэмюэля Бейера[3]. Премьера видеоклипа состоялась 23 мая 1996 года[4].
Вдохновением для видео стал триптих Иеронима Босха «Сад земных наслаждений»[5][6].

В 1996 году клип выиграл в номинации лучшее хард-рок видео по версии MTV[7].

Участники записи править

Чарты править

Чарт (1996) Позиция
  Австралия (ARIA)[8] 1
  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[9] 12
  Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[10] 8
  Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[11] 16
Canadian RPM Top Singles[12]
5
Canadian RPM Alternative 30[13]
6
  Финляндия (Suomen virallinen lista)[14] 1
  Франция (SNEP)[15] 10
  Германия (GfK)[16] 15
Ireland (IRMA)[17]
3
Italy (FIMI)[18] 9
  Нидерланды (Dutch Top 40)[19] 9
  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[20] 11
  Норвегия (VG-lista)[21] 2
Spain (AFYVE)[22] 16
  Швеция (Sverigetopplistan)[23] 1
  Швейцария (Schweizer Hitparade)[24] 22
UK Singles (The Official Charts Company)[25]
5
U.S. Billboard Hot 100[26] 10
U.S. Billboard Modern Rock Tracks[26] 27
U.S. Billboard Mainstream Rock Tracks[26] 1

Сертификации править

Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[27] Золотой 35 000^
  Новая Зеландия (RMNZ)[28] Золотой 0*
  Норвегия (IFPI Norway)[29] Золотой 5,000*
  Швеция (GLF)[30] Золотой 25 000^
  США (RIAA)[32] Золотой 500,000[31]

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.

Примечания править

  1. Until it Sleeps. Metallica.com. Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  2. Jenkins, Mark (1997-12-03). "Metallica's 'Re-Load': Bludgeon The Drum Slowly". The Washington Post. Архивировано из оригинала 18 августа 2020. Дата обращения: 7 февраля 2019. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  3. MetallicaTV. Metallica - Until It Sleeps [Official Music Video] (12 апреля 2014). — «Director: Samuel Bayer. Filmed in May 1996 in Los Angeles, CA». Дата обращения: 5 февраля 2016. Архивировано 9 января 2016 года.
  4. Metallica. Until It Sleeps (Music Video). Metallica.com. Дата обращения: 2 января 2016. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года.
  5. Until It Sleeps ~ Pallimed: Arts and Humanities. Дата обращения: 5 сентября 2015. Архивировано 5 февраля 2016 года.
  6. METALLICA - Encyclopedia Metallica - Song Info - Until It Sleeps. Архивировано 28 августа 2008 года.
  7. 1996 MTV Video Music Awards | Highlights, Winners, Performers and Photos from the 1996 MTV VMAs. Дата обращения: 5 сентября 2015. Архивировано 5 мая 2012 года.
  8. "Australian-charts.com – Metallica – Until It Sleeps". ARIA Top 50 Singles.
  9. "Austriancharts.at – Metallica – Until It Sleeps"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  10. "Ultratop.be – Metallica – Until It Sleeps"  (нид.). Ultratop 50.
  11. "Ultratop.be – Metallica – Until It Sleeps"  (фр.). Ultratop 50.
  12. Top Singles - Volume 64, No. 2, August 26 1996. RPM. Дата обращения: 10 октября 2014. Архивировано из оригинала 10 ноября 2015 года.
  13. Rock/Alternative - Volume 63, No. 21, July 08 1996. RPM. Дата обращения: 9 октября 2014. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
  14. "Metallica: Until It Sleeps"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  15. "Lescharts.com – Metallica – Until It Sleeps"  (фр.). Les classement single.
  16. "Musicline.de – Metallica Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  17. The Irish Charts — All there is to know. Дата обращения: 5 сентября 2015. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.
  18. Italian peaks. Дата обращения: 5 сентября 2015. Архивировано 3 марта 2016 года.
  19. "Nederlandse Top 40 – Metallica"  (нид.). Dutch Top 40.
  20. "Charts.nz – Metallica – Until It Sleeps". Top 40 Singles.
  21. "Norwegiancharts.com – Metallica – Until It Sleeps". VG-lista.
  22. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
  23. "Swedishcharts.com – Metallica – Until It Sleeps". Singles Top 100.
  24. "Swisscharts.com – Metallica – Until It Sleeps". Swiss Singles Chart.
  25. Metallica — Until It Sleeps — UK Singles. Дата обращения: 5 сентября 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  26. 1 2 3 Metallica — Awards [[AllMusic]]. Дата обращения: 5 сентября 2015. Архивировано 31 мая 2016 года.
  27. Kent, David. Kent Music Report (англ.). — St Ives  (англ.), N.S.W.: Australian Chart Book, 2006. — ISBN 0-646-45889-2.
  28. New Zealand single certifications – Metallica – Until It Sleeps (англ.). Recorded Music NZ.
  29. Norwegian single certifications – Metallica – Until It Sleeps (норв.). IFPI Norway.
  30. Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998 (швед.) (PDF). IFPI Sweden. Архивировано 17 мая 2011 года.
  31. Best-Selling Records of 1996 (англ.) // Billboard : magazine. — BPI Communications Inc., 1997. — 18 January (vol. 109). — P. 61. — ISSN 0006-2510. Архивировано 16 сентября 2023 года.
  32. American single certifications – Metallica – Until It Sleeps (англ.). Recording Industry Association of America.

Ссылки править