«What’s the New Mary Jane»[~ 1] — песня, написанная Джоном Ленноном (авторство приписано Леннону и Маккартни) и записанная группой «Битлз». Изначально песня планировалась к включению в «Белый альбом» группы, однако не вошла в него и была впервые официально опубликована лишь в 1996 году на альбоме-сборнике Anthology 3.

What’s the New Mary Jane
Песня
Исполнитель Битлз
Альбом Anthology 3
Дата выпуска 28 октября 1996
Дата записи 14 августа 1968
Жанр психоделический рок
Язык английский
Длительность 6:12
Лейбл Apple Records
Автор песни Леннон-Маккартни
Продюсер Джордж Мартин
Трек-лист альбома Anthology 3
«Rocky Raccoon»
(21)
«What’s the New Mary Jane»
(22)
«Step Inside Love/Los Paranoias»
(23)

История песни править

Песня была написана Джоном Ленноном в 1968 году (вероятно, ещё во время пребывания группы в Индии или вскоре после возвращения)[1]. Демоверсия песни была записана в конце мая дома у Харрисона в Эшере; данная версия использует лишь акустические гитары и заканчивалась какофоническим сочетанием голосов, её длительность составляет около 2:40.

Работа над песней в студии проводилась 14 августа 1968 года при участии Леннона и Харрисона (с помощью Йоко Оно и Мэла Эванса)[1]. В общей сложности было записано четыре дубля: первый из них был неполным, последующие имели продолжительность 2:35, 3:45 и 6:12[1]. Леннон исполнял вокальную и фортепианную партии, Харрисон играл на гитаре; кроме того были использованы колокольчик и ксилофон, а также ряд спецэффектов. Самая длинная версия песни широко разошлась на бутлегах после распада группы; эта же версия была включена в альбом-сборник Anthology 3. Несмотря на то, что Леннон хотел включить эту песню в состав альбома The Beatles, от этой идеи отказались в октябре 1968 года во время финальных сессий, посвящённых микшированию записей[1] (вероятней всего, из-за её большой продолжительности[2]).

После выхода альбома The Beatles Леннон продолжал гореть желанием опубликовать эту песню. 26 ноября 1969 года он вместе с Йоко Оно записал ещё несколько дополнительных партий, намереваясь выпустить данную песню в качестве сингла группы Plastic Ono Band вместе с ещё одной невышедшей к тому времени песней «Битлз» «You Know My Name (Look Up the Number)» (она была выпущена позже, в 1970 году, на стороне «Б» сингла «Let It Be»). Однако, данным планам воспротивились другие участники «Битлз», в результате чего выпуск данного сингла не состоялся[1].

Песня также планировалась к включению в альбом-сборник Sessions[en] в 1985 году, однако его выпуск был отменён. До официальной публикации в 1996 году песня была доступна лишь на ряде неофициальных подборок, таких как Unsurpassed Demos[3], From Kinfauns to Chaos, Ultra Rare Trax Vol.5[4] и What a Shame, Mary Jane Had a Pain at the Party[5].

Характеристика песни править

Песня состоит из трёх куплетов и припева; текст песни крайне сюрреалистичен и изобилует намёками на наркотики[1] (само выражение Mary Jane является сленговым обозначением марихуаны[6]). Музыкальную составляющую песни музыкальный критик Иэн Макдональд характеризует как «банальную»[2]. Примерно половина песни состоит лишь из звучания разнообразных спецэффектов, вероятно призванных передать ощущения от неприятного наркотического опыта[2]. Заканчивается композиция фразой Леннона «Let’s hear it, before we get taken away» («Давайте послушаем, пока нас напрочь не унесло»; при этом часть слова «away» обрезана)[1].

Примечание править

  1. Название песни представляет собой труднопереводимую игру слов; его можно понять и как «Кто такая эта новая Мэри Джейн?», и как «Что это за новая марихуана?»

Источники править

  1. 1 2 3 4 5 6 7 The Beatles Bible — What’s The New Mary Jane (англ.). beatlesbible.com. Дата обращения: 20 июля 2014. Архивировано 26 июля 2014 года.
  2. 1 2 3 MacDonald, 2008, с. 309.
  3. Beatles, The — Unsurpassed Demos at Discogs. Discogs.com. Дата обращения: 20 июля 2014. Архивировано 24 октября 2017 года.
  4. Beatles, The — Ultra Rare Trax Vol. 5 (Vinyl, LP) at Discogs. Discogs.com. Дата обращения: 20 июля 2014. Архивировано 24 октября 2017 года.
  5. Beatles, The — What A Shame, Mary Jane Had A Pain At The Party (Vinyl) at Discogs. Discogs.com. Дата обращения: 20 июля 2014. Архивировано 17 апреля 2019 года.
  6. MacDonald, 2008, с. 308.

Литература править

  • MacDonald, Ian. Revolution in the Head: The Beatles’ Records and the Sixties. — 3rd ed. — London: Vintage, 2008. — 515 с. — ISBN 978-0-099-52679-7.

Ссылки править