«When We Were Young» (рус. «Когда мы были молоды») — песня британской певицы и автора песен Адели с третьего студийного альбома 25. Написанная Аделью и канадским музыкантом Тобиасом Джессом, песня была стала четвёртым треком на альбоме и была выпущена лейблом XL Recordings в качестве второго сингла (продюсером выступил американский звукоинженер и мультиинструменталист Ариэль Рехтшайд). Тираж в США составил 150,000 цифровых копий[2].

When We Were Young
Сингл Адели
с альбома 25
Дата выпуска 22 января 2016
Формат Цифровая дистрибуция
Жанр Соул[1]
Язык английский
Длительность 4:51
Авторы песни Адель, Тобиас Джессо
Продюсер Ариэль Рехтшайд
Лейбл XL
Хронология синглов Адели
«Hello»
(2015)
«When We Were Young»
(2015)
«Send My Love (To Your New Lover)»
(2016)
Видеоклип
Логотип YouTube «When We Were Young»
Продюсер Ариэль Рехтшайд.

История править

Песня написана в ключе ми-бемоль мажор c темпом 72 удара в минуту. Вокал певицы в этой песне охватывает две октавы, от Ми3 до Ми5[3]. Песня получила положительную оценку музыкальных критиков и интернет-изданий, таких как Pitchfork (где высоко оценили вокал певицы и назвали песню «лучшим новым треком»: «Best New Track»)[4] и Inquirer.net (где сингл назвали хорошим примером того, что Адель — одна из лучших исполнителей современности и прекрасный композитор)[5]. Журнал Time поместил «When We Were Young» на седьмое место в своём списке десяти лучших песен 2015 года[6].

Живые выступления править

Адель впервые представила песню в программе Adele at the BBC, которая была записана 2 ноября 2015 года в студии The London Studios и вышла в эфир на BBC One 20 ноября. Она также представила When We Were Young в программе Saturday Night Live 22 ноября[7] и в программе Adele Live in New York City, которая была записана в Radio City Music Hall 17 ноября и вышла в эфир 14 декабря 2015 года на канале NBC. Версия песни, заснятая в живом исполнении в студии The Church Studios (где было записано много материала для альбома 25), вышла на канале Vevo[8]. Также Адель исполнила «When We Were Young» на закрытии церемонии BRIT Awards 2016 в Лондоне[9].

Чарты править

Еженедельные чарты править

Чарт (2015-16) Высшая
позиция
  Австралия (ARIA)[10] 13
  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[11] 11
  Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[12] 6
  Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[13] 22
  Канада (Billboard Canadian Hot 100)[14] 9
  Canada AC (Billboard)[15] 1
  Canada CHR/Top 40 (Billboard)[16] 24
  Canada Hot AC (Billboard)[17] 2
  Чехия (Rádio Top 100)[18] 6
  Чехия (Singles Digitál Top 100)[19] 26
  Дания (Tracklisten)[20] 27
  Финляндия (Latauslista)[21] 3
  Франция (SNEP)[22] 15
  Германия (GfK)[23] 29
  Венгрия (Rádiós Top 40)[24] 11
  Венгрия (Single Top 40)[25] 11
  Ирландия (IRMA)[26] 12
  Нидерланды (Dutch Top 40)[27] 14
  Нидерланды (Single Top 100)[28] 24
  New Zealand Heatseekers (RMNZ)[29] 1
  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[30] 23
  Норвегия (VG-lista)[31] 23
  Польша (ZPAV AirPlay Top 100)[32] 16
  Португалия (AFP)[33] 10
  Шотландия (Scottish Singles Chart)[34] 3
  Словакия (Rádio Top 100)[35] 3
  Словакия (Singles Digitál Top 100)[36] 24
  Испания (PROMUSICAE)[37] 12
  Швеция (Sverigetopplistan)[38] 16
  Швейцария (Schweizer Hitparade)[39] 5
  Великобритания (UK Singles Chart)[40] 9
  Великобритания (UK Indie Chart)[41] 1
  США (Billboard Hot 100)[42] 14
  США (Billboard Adult Contemporary)[43] 6
  США (Billboard Adult Top 40)[44] 3
  США (Billboard Dance Club Songs)[45] 1
  США (Billboard Mainstream Top 40)[46] 13
  США (Billboard Rock Airplay)[47] 46

Сертификации править

Регион Сертификация Продажи
  Австралия (ARIA)[48] Платиновый 70 000 
  Австрия (IFPI Austria)[49] Золотой 15 000 
  Бельгия (BEA)[50] Золотой 10 000 
  Канада (Music Canada)[51] Платиновый 80 000*
  Дания (IFPI Danmark)[52] Золотой 30,000^
  Италия (FIMI)[53] Золотой 25 000 
  Новая Зеландия (RMNZ)[54] Платиновый 15 000*
  Швеция (GLF)[55] Платиновый 40 000 
  Великобритания (BPI)[56] 2× Платиновый 1 200 000 
  США (RIAA)[57] Платиновый 1,000,000 

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания править

  1. Gamboa, Glenn Best albums of 2015. Newsday (14 декабря 2015). Дата обращения: 20 декабря 2015. Архивировано 16 декабря 2015 года.
  2. Trust, Gary. Adele's 'When We Were Young' Confirmed As Second Single From '25' (англ.) // Billboard : journal. — Lynne Segall, 2015. — 14 December. Архивировано 16 декабря 2015 года.
  3. Adele - When We Were Young Sheet Music - OnlineSheetMusic.com. www.onlinesheetmusic.com. Дата обращения: 23 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  4. Gordon, Jeremy. Adele: "When We Were Young". Pitchfork Media (23 ноября 2015). Дата обращения: 11 декабря 2015. Архивировано 10 декабря 2015 года.
  5. Atilano, Joseph. Single review: 'When We Were Young' by Adele. The Inquirer (21 ноября 2015). Дата обращения: 11 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  6. Best Songs of 2015. Time. Дата обращения: 14 января 2016. Архивировано 14 января 2016 года.
  7. 'Saturday Night Live': Adele Sings ‘Hello’ and ‘When We Were Young’. Billboard. Дата обращения: 21 декабря 2015. Архивировано 23 ноября 2015 года.
  8. Kreps, Daniel. Watch Adele Perform Timeless New Track 'When We Were Young'. Rolling Stone (17 ноября 2015). Дата обращения: 29 ноября 2015. Архивировано 27 декабря 2016 года.
  9. Warner, Denise (2016-02-25). "Adele Closes Out the 2016 Brit Awards With 'When We Were Young'". Billboard. Архивировано из оригинала 26 февраля 2016. Дата обращения: 25 февраля 2016.
  10. "Australian-charts.com – Adele – When We Were Young". ARIA Top 50 Singles. Проверено 28 November 2015.
  11. "Austriancharts.at – Adele – When We Were Young"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2 December 2015.
  12. "Ultratop.be – Adele – When We Were Young"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 4 December 2015.
  13. "Ultratop.be – Adele – When We Were Young"  (фр.). Ultratop 50. Проверено 29 November 2015.
  14. "Adele Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 1 December 2015.
  15. Chart Search. Billboard Canada AC for Adele. Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 27 декабря 2015 года.
  16. Chart Search. Billboard Canada CHR/Top 40 for Adele. Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 27 декабря 2015 года.
  17. Chart Search. Billboard Canada Hot AC for Adele. Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 27 декабря 2015 года.
  18. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201630 into search. Проверено 1 August 2016.
  19. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201608 into search. Проверено 1 March 2016.
  20. "Danishcharts.com – Adele – When We Were Young". Tracklisten. Проверено 6 April 2016.
  21. "Adele: When We Were Young"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 4 December 2015.
  22. "Lescharts.com – Adele – When We Were Young"  (фр.). Les classement single. Проверено 29 November 2015.
  23. "Musicline.de – Adele Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Проверено 29 November 2015.
  24. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 26 February 2016.
  25. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 26 February 2016.
  26. "Chart Track: Week 9, 2016". Irish Singles Chart. Проверено 5 March 2016.
  27. "Nederlandse Top 40 – Adele"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 29 November 2015.
  28. "Dutchcharts.nl – Adele – When We Were Young"  (нид.). Single Top 100. Проверено 5 March 2016.
  29. NZ Heatseekers Singles Chart. Recorded Music NZ (30 ноября 2015). Дата обращения: 29 ноября 2015. Архивировано 6 декабря 2015 года.
  30. "Charts.nz – Adele – When We Were Young". Top 40 Singles. Проверено 13 February 2016.
  31. "Norwegiancharts.com – Adele – When We Were Young". VG-lista. Проверено 2 April 2016.
  32. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Проверено 22 February 2016.
  33. "Portuguesecharts.com – Adele – When We Were Young". AFP Top 100 Singles. Проверено 30 April 2016.
  34. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 4 March 2016.
  35. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201616 into search. Проверено 26 April 2016.
  36. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201609 into search. Проверено 7 March 2016.
  37. "Spanishcharts.com – Adele – When We Were Young" Canciones Top 50. Проверено 6 December 2015.
  38. "Swedishcharts.com – Adele – When We Were Young". Singles Top 100. Проверено 27 February 2016.
  39. "Swisscharts.com – Adele – When We Were Young". Swiss Singles Chart. Проверено 30 November 2015.
  40. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 4 March 2016.
  41. "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Проверено 4 March 2016.
  42. "Adele Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 23 February 2016.
  43. "Adele Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 15 March 2016.
  44. "Adele Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Проверено 26 January 2016.
  45. "Adele Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Проверено 15 March 2016.
  46. "Adele Chart History (Pop Songs)". Billboard. Проверено 26 January 2016.
  47. "Adele Chart History (Rock Airplay)". Billboard. Проверено March 23, 2016.
  48. ARIA Charts - Accreditations - 2016 Singles. Singles Accreds 2016 (англ.). ARIA. Дата обращения: 18 ноября 2016. Архивировано 25 июня 2016 года.
  49. Austrian single certifications (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 7 июля 2016.
  50. Ultratop − Goud en Platina – singles 2016. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 7 июня 2016.
  51. Canadian single certifications – Adele – When We Were Young (англ.). Music Canada. Дата обращения: 28 марта 2016.
  52. Danish single certifications – Adele – When We Were Young. IFPI Danmark. Дата обращения: 5 июля 2016. Scroll through the page-list below until year 2016 to obtain certification.
  53. Italian single certifications – Adele – When We Were Young (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 6 июня 2016. Select "2016" in the "Anno" drop-down menu. Select "When We Were Young" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  54. New Zealand single certifications – Adele – When We Were Young (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 4 марта 2016.
  55. certweek IS REQUIRED FOR SWEDISH CERTIFICATIONS.
  56. British single certifications – Adele – When We Were Young (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 26 июня 2020. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type When We Were Young in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  57. American single certifications – Adele – When We Were Young (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 26 сентября 2016.

Ссылки править