Со́бственно каре́льское наре́чие (Varsinaiskarjalan kieli, Varsinaiskarjala) — одно из трёх основных наречий карельского языка.
Собственно карельское наречие | |
---|---|
Самоназвание | Varsinaiskarjala (varsinaiskarjalan kieli) |
Страны | Россия, Финляндия |
Регионы | Северная Карелия, Центральная Карелия |
Статус | есть угроза исчезновения |
Классификация | |
Категория | Языки Евразии |
Письменность | латиница (карельская письменность) |
Наречие относится к прибалтийско-финской ветви финно-угорской группы языков и классифицируется как агглютинативный язык. Для наречия характерен высокий уровень близости с финским языком.
Письменность
правитьДостоверных сведений о возникновении письменности у карел не имеется, но в XIX веке она уже существовала на основе кириллицы, а в 1930-х годах была введена письменность на основе латиницы.
В 1989 году властями Карелии были официально утверждены алфавиты карельского языка. Алфавит для собственно карельского наречия:
A a | B b | Č č | D d | E e | F f | G g | H h |
I i | J j | K k | L l | M m | N n | O o | P p |
R r | S s | Š š | Z z | Ž ž | T t | U u | V v |
Y y | Ä ä | Ö ö | ' |
В 2007 году Правительством Республики Карелия был утверждён новый алфавит карельского языка, единый для всех диалектов[1] (с изменениями от 29.05.2014[2]).
A a | B b | C c | Č č | D d | E e | F f | G g | H h | I i |
J j | K k | L l | M m | N n | O o | P p | R r | S s | Š š |
Z z | Ž ž | T t | U u | V v | Y y | Ä ä | Ö ö | ʼ |
Диалектология
правитьВ составе собственно карельского наречия выделяются следующие диалекты и субдиалекты:
† — мёртвые диалекты и говоры
- Севернокарельская (Беломорская, Двинская) группа:
- керетский;
- олангский;
- кестеньгский;
- вычетайбольский;
- тихтозерский;
- ухтинский;
- вокнаволоцкий;
- хиетаярвский;
- куиваярвский;
- контоккский;
- юшкозерский;
- панозерский;
- подужемский.
- Южнокарельская группа (диалекты Русской и Финской Карелии):
- тунгудский;
- шуезерский;
- ребольский;
- ругозерский;
- паданский;
- мяндусельгский;
- поросозерский;
- ильманчский;
- корбисельгский;
- суоярвский;
- суйстамоский;
- импилахтский.
- Периферийная группа:
- тихвинский;
- валдайский.
- тверской:
- зубцовский (дёржанский) говор;
- максатихинский говор;
- рамешковский говор;
- лихославльский (толмачёвский) говор;
- весьегонский говор;
- талдомский говор[источник не указан 1271 день].
См. также
правитьПримечания
править- ↑ Правительство Карелии утвердило единый алфавит карельского языка . Официальный интернет-портал Республики Карелия (17 апреля 2007). Дата обращения: 19 марта 2015. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года.
- ↑ Внесены изменения в единый алфавит карельского языка . Министерство Республики Карелия по вопросам национальной политики (6 июня 2014). Дата обращения: 19 марта 2015. Архивировано 23 декабря 2014 года.
Литература
править- Зайков П. M. Грамматика карельского языка (Собственно-карельское наречие). — Учебное пособие для 5-9 классов общеобразовательных учреждений Республики Карелия. — Петрозаводск: Периодика, 2002. — 208 с. (на карельском языке).
Ссылки
править- Грамматика карельского языка (карел.)
- Карело-русско-финский словарь (карел.) (рус.) (фин.)
- Закон Республики Карелия о государственной поддержке карельского, вепсского и финского языков в Республике Карелия (также здесь) (рус.)
- Постановление Конституционного Суда России о строении алфавита государственных языков республик на графической основе кириллицы
- Финно-угорская электронная библиотека
- Электронная коллекция изданий на карельском языке
- Карельский язык на ПараТайп.ру — знаки языка; шрифты, поддерживающие карельский язык
- Эса Анттикоски. Карелы.
- Карелы. Из «Энциклопедии народов и религий мира»
- Uralistica — Финно-угорское сообщество
- Международный консультативный комитет финно-угорских народов
- «Учреждение Фенно-Угриа»
- Национальный вопрос