Открыть главное меню

«Укради эту книгу» (англ. Steal This Book) — книга американского писателя Эбби Хоффмана в стиле контркультуры.

Укради эту книгу
англ. Steal This Book
Abbie hoffman steal this book.jpg
Автор Хоффман, Эбби
Язык оригинала Английский
Оригинал издан 1971
Издатель Grove Press[d]
Выпуск 1971 год
Страниц 308, с иллюстрациями
Носитель бумажная книга
ISBN 978-1-56858-053-1
Предыдущая Woodstock Nation[d]

Содержание

ИсторияПравить

Книга была написана в 1970 году и опубликована в 1971 году. Представляет собой пример контркультуры шестидесятых годов[en]. С апреля по ноябрь 1971 года было продано более четверти миллиона экземпляров[1]. Её смысл заключается в любых возможных способах борьбы с правительством и против корпораций, она написана в форме руководства для молодёжи.

Сам Хоффман, будучи политическим и социальным активистом, использовал многие из своих собственных действий в качестве советов в этой книге. Он снискал также известность лидерством в антивьетнамских протестах в США. Помимо Хоффмана, в составлении этой книги участвовали несколько человек, включая Изака Хабера (Izak Haber), а также Тома Форкада[en], принимавшего участие в редактировании текста, после чего его сменил Берт Коэн (Bert Cohen)[2][3]. После публикации книга получила широкое распространение среди новых левых, особенно среди студентов университетских городков, включая Университет Брандейса, где учился Эбби Хоффман.

СодержаниеПравить

Книга имеет три раздела: Survive!, Fight! и Liberate!, каждый из которых состоит из нескольких подразделов (глав). По прошествии времени актуальность некоторых методов и советов Хоффмана устаревали, но книга иконографически отражает дух времени хиппи.

В главе Survive! (Выживай!) описываются методы заполучения вещей незаконными (внеправовыми) средствами, чтобы выжить. Здесь рассказывается о том, как приобрести продукты питания, одежду, мебель, транспорт, землю, жильё, получить образование, медицинское обслуживание, развлечения, а также деньги, наркотики и другие предметы и услуги. В частности, подробно рассказывается про использование псевдомонет[en] и различные методы кражи в магазинах.

Во второй главе Fight! (Борись!) речь идет о различных акциях: создание подпольной прессы, радио и телевидения; о том, что принести на демонстрацию; как сделать различные самодельные бомбы; а также юридические услуги и поиск политического убежища. Здесь имеются консультации по выращиванию каннабиса, проживанию в коммуне и бесплатному получению услуг из Министерства внутренних дел.

В третьей — Liberate! (Освобождай!) — упор сделан на местных решениях в крупных городах США: Нью-Йорке, Чикаго, Лос-Анджелесе и Сан-Франциско, каждому из которых посвящена подглава.

Реакция издательствПравить

В своей книге Хоффман назвал Америку «империей свиней» — «Pig Empire» — и заявил, что воровать в ней не аморально: на самом деле, писал он, было бы аморально не делать этого. Этот термин был подхвачен йиппи и широко использовался теми, кто стал известен как нация Вудстока[en][4].

Книга была отвергнута многими издателями, и Хоффману пришлось основать собственное издательство «Pirate Editions», чтобы продать своё произведение. Книга изначально не рекламировалась ни в одной из крупных газет, но она все равно разошлась большим тиражом, получив широкую читательскую аудиторию и став бестселлером[5].

БиблиографияПравить

  • Gitlin, Todd. The Sixties: Years of Hope, Days of Rage. Toronto: Bantam, 1987. ISBN 9780553052336, OCLC 781900043.

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. Bill Hartel. Steal This Book-Abbie's Magnum Opus (August 26, 1996).
  2. Kaufman, Michael T.. Abbie Hoffman Accused Before 'Court' of Peers, The New York Times (September 2, 1971).
  3. Simplified Justice, The New York Times (September 3, 1971).
  4. Harris, Randy. The Linguistics Wars. — Oxford Oxfordshire : Oxford University Press, 1993. — ISBN 0-19-509834-X.
  5. Rader, Dotson. Book Review: Steal This Book, The New York Times (July 18, 1971), С. BR19. (требуется подписка)

СсылкиПравить