Список персонажей мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны»

Эта страница — информационный список. См. также основную статью: Губка Боб Квадратные Штаны (мультсериал)

Список персонажей мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны» описывает всех основных и второстепенных героев данного мультсериала, выпущенного американским телеканалом «Nickelodeon» 17 июля 1999 года[1]. Также в список включены персонажи из полнометражных продолжений и спин-оффов сериала.

Главные персонажиПравить

 
Основные персонажи слева направо: Гэри, миссис Пафф, Сквидвард, Патрик, Губка Боб, Сэнди, Перл, мистер Крабс, Планктон

Губка Боб Квадратные штаныПравить

Главный герой американского одноимённого мультипликационного сериала, премьера которого состоялась 1 мая 1999 года на канале Nickelodeon. Очень добрый и умный, хоть и порой бывает наивный, обожает свою работу в «Красти Крабе», а также надувание пузырей, ловлю медуз и т. д. Персонаж был придуман морским биологом и аниматором Стивеном Хилленбергом и озвучен актёром Томасом Кенни. В России также известен как Спанч Боб Сквэр Пэнтс. Судя по сведениям из его паспорта, он родился 14 июля 1986 года, значит на момент начала трансляции мультсериала Губке Бобу было около 13 лет.

Гэри Уилсон-младшийПравить

Основная статья: Гэри (персонаж)

Домашняя улитка Губки Боба, ведущая себя как кошка (мяукает, мурлыкает, трётся у ног хозяина). Любимый питомец Губки. Живет у Губки Боба с 1990 года, а до этого жил в приюте для питомцев. Обладает несколькими человеческими свойствами: может убирать в доме, покупать еду и оплачивать счета. Иногда запрягается в качестве тяговой силы. Как и кошка, жутко не любит мыться, вегетарианец. Научил Губку Боба завязывать шнурки. Сын короля Слагго. Родственник Патрика Стара.

Патрик СтарПравить

Патрик Звезда — сосед и лучший друг Губки Боба. Родился 25 февраля 1986 года. У них много общих интересов: выдувание пузырей, ловля медуз, телешоу «Приключения Морского Супермена и Очкарика».

Патрик не работает и тратит бо́льшую часть времени на сон или игры с Губкой Бобом. Непонятно откуда он находит деньги на крабсбургеры.

Поведение Патрика детское. Он наслаждается «ребяческими» вещами, например леденцами на палочке и домашним печеньем.

Патрик живёт в норе под большим камнем неподалёку от дома Сквидварда, а мебель у него сделана из уплотнённого песка.

Основная статья: Патрик Стар

Сквидвард Квентин ТентаклсПравить

Сквидвард — человекоподобный осьминог, который живёт в моаи между домами Губки Боба Квадратные Штаны и Патрика Стара. Персонаж изображён как вспыльчивый и претенциозный, и ему не нравится постоянное шумное поведение двух соседей. Но Губка Боб и Патрик не знают о неприязни Сквидварда (он скрывает жалость к Губке Бобу, даже если у Сквидварда сильная тревога) к ним и ведут себя с ним как друзья. Сквидвард работает кассиром в ресторане «Красти Краб», при этом ненавидит эту работу.

Основная статья: Сквидвард

Юджин Гарольд «Мистер» КрабсПравить

Основная статья: Юджин Крабс

Юджин Гарольд Крабс, более известный как просто мистер Крабс, является владельцем «Красти Краба», а также работодателем Губки Боба и Сквидварда. Краб.

Родился 30 ноября 1942 года[2] (намёк на пожилой возраст есть в серии «Ракообразное средних лет»). Он жадный, эгоистичный и буквально одержим деньгами. Он готов сделать многое, чтобы их получить или не потерять их, как правило, без учёта безопасности или благополучия других существ или даже самого себя. Его заклятый бизнес-соперник — Шелдон Джей Планктон, который был его другом в детстве, но теперь постоянно пытается украсть секретную формулу крабсбургеров. У мистера Крабса есть дочь — кашалот по имени Перл.

Главным противником мистера Крабса является Планктон — сумасшедший учёный и научный гений, имеющий свой ресторан «Чам Бакет» (англ. Chum Bucket (рус. Помойное Ведро)) через дорогу от «Красти Краба». Планктон пытается постоянно украсть секретный рецепт крабсбургеров, для чего использует различные технические приспособления.

Детство мистера Крабса прошло в уединении, в глубокой депрессии, которая, казалось ему, была бесконечной. Он пытался начать своё дело вместе с другом Планктоном, но еда в их ресторане оказалась отравленной. Мистер Крабс и Планктон обвиняли друг друга в этом происшествии, и это разрушило их отношения. После этого мистер Крабс работал в Военно-морском флоте (он является потомственным моряком), пока снова не занялся бизнесом. Он выкупил местный дом престарелых «Расти Краб», который он решил превратить в ресторан, и добавил букву «К» к слову «Расти». Теперь название стало звучать как «Красти Краб». Фирменным блюдом «Красти Краба» стали крабсбургеры, а сам «Красти Краб» — любимым рестораном многих жителей Бикини-Боттома.

Мистер Крабс низкий, красный и пухлый, он имеет очень высокие глазные стебельки, гофрированный нос, большие клешни и очень короткие, заострённые ножки. Он носит голубую рубашку.

Крабс часто использует в разговоре стереотипные пиратские фразы и акцент.

Его главный интерес — это деньги, а ещё он привык к азарту и риску, поэтому безопасность и благополучие своих заказчиков и сотрудников он отодвигает на второй план. Возможно, его одержимость деньгами связана с бедностью в детстве.

Несмотря на стяжательство, видно, что мистер Крабс не бессердечен. Он иногда приносит извинения за свои действия. Он любит Губку Боба и свою дочь и ухаживает за ней, готов пойти ради неё на очень многое. Он уважает Губку Боба и Сквидварда, так как они помогают держать его ресторан на плаву.

Мистер Крабс обладает недюжинной физической силой и замечательным обонянием. В одной из серий он поднимает целый «Красти Краб».

Сандра «Сэнди» ЧиксПравить

Основная статья: Сэнди Чикс

Белка из Техаса, подруга Спанч Боба. Родилась 17 ноября 1987 года[2]. Живёт в гигантском дереве под водонепроницаемым куполом, в котором поддерживается климат, соответствующий климату на поверхности. У себя дома, в куполе, она всегда носит фиолетовый купальник с юбочкой. Из дома всегда выходит в скафандре из-за невозможности дышать под водой. Поселилась под водой, чтобы заниматься исследованиями морской фауны. Увлекается экстремальными видами спорта и тяжёлой атлетикой, изучает восточные единоборства. Каждую зиму впадает в спячку. Талантливая учёная и изобретательница[3]. Спанч Боб и Сэнди Чикс часто соревнуются в сражении карате, и в основном побеждает она; однако есть немного серий, где в карате Боб может взять над ней победу. Ненавидит кошек. Может пить воду в воде, надев скафандр. Очень любит соревнование.

Миссис ПаффПравить

Рыба-ёж. В серии «Крабсовая любовь» говорилось, что она вдова. Учительница Губки Боба по вождению лодки. Впервые появилась в серии «Школа управления катерами», показанной 7 августа 1999 года[4]. Нередко пугается при виде Губки Боба, так как из-за него часто попадает в тюрьму и иногда в больницу, а в серии «Миссис Пафф, вы уволены» даже лишилась работы, но вместе с тем это был лучший момент в её жизни. В неё был влюблён мистер Крабс в серии «Крабсовая любовь», а в сериях «Мозгокрут» и «Дикие Друзья» они встречались и говорилось, что они тайно встречаются 16 лет. Также у них была связь в серии «Летняя работа», однако там он не говорил, что её любит; но миссис Пафф спросила «Пригласите меня на свидание?», когда Крабс говорил, что она ему должна. Миссис Пафф была на свадьбе Крабса и Деньжанны, в серии «Женитьба на деньгах»

Перл КрабсПравить

Основная статья: Перл (персонаж)

Кашалот, дочь Юджина Крабса. Родилась 12 мая 1990 года[2]. Будучи подростком, любит молодёжные тусовки и современные развлечения. В некоторых эпизодах выступает то в роли спутницы Губки Боба на вечеринке, то в роли спутницы мистера Крабса по поездке. Является единственной самкой кита в Бикини-Боттоме. Ругается с отцом из-за его жадности и плохих подарков на день рождения.

Шелдон Джей ПланктонПравить

Основная статья: Планктон (персонаж)

Шелдон Джей Планктон — одноглазый организм из газа (копепод)[5]. Является главным антагонистом сериала. Владелец ресторана «Помойное ведро» (англ. Chum Bucket)[6], стилизованного под железную урну и абсолютно не пользующегося спросом из-за отвратительной еды. Он родился 30 ноября 1942 года[2]. У Планктона завышенная самооценка, но при этом он страдает комплексом неполноценности. На протяжении нескольких лет пытается украсть секретный рецепт крабсбургера, но безуспешно, что и является причиной давней вражды с бывшим другом и однокурсником Юджином Крабсом. Почти всех родственников Планктона проглотил кит, с тех пор Планктон панически боится китообразных, в том числе и Перл. По мнению родителей, должен был стать офисным работником или деловым администратором[7].

В студенческие годы дружил с Крабсом. Ныне живёт в «Помойном ведре» со своей компьютерной женой Карен. Часто попадает в тюрьму, где даже стал авторитетом. Мечтает стать гигантом и захватить весь подводный мир. Атомные испытания в атолле Бикини в сериале объясняются именно проделками Планктона. В серии «Армия Планктона» собирает армию себе подобных и штурмует «Красти Краб». А в полнометражном фильме наконец узнаёт формулу крабсбургеров! Если он и побеждает мистера Крабса, его всегда останавливает Губка Боб.

Карель «Карен» ПланктонПравить

Компьютерная жена Планктона. Обладает многими человеческими свойствами: разговаривает, готовит еду, выражает разные эмоции, чем сильно отличается от обычного робота или компьютера. Многие идеи для кражи секретного рецепта крабсбургера принадлежат именно ей, хотя Планктон нередко присваивает их себе, за что Карель обижается на мужа. Планктон не ценит жену за то, что она совершенно не умеет готовить.

Технические данные

  • Память Карель равна 256 ГБ.
  • У Карель есть программа под названием П.Э.В.Т. (Программа Экстренного Вмешательства Тёщи). Когда с Карель что-нибудь случается, эта программа автоматически загружается в виде тёщи Планктона, которая недолюбливает зятя.
  • В Карель встроено оружие-лазер, которое впервые демонстрируется в серии «Enemy In-Law».
  • Несмотря на то, что Карель — обыкновенный стационарный компьютер, она способна плакать, смеяться и выражать другие чувства.
  • Как выясняется во втором полнометражном фильме, силы её процессора достаточно для того, чтобы путешествовать во времени.

Второстепенные персонажиПравить

Морской Супермен и ОчкарикПравить

Супергерои преклонного возраста, в прошлом пользовавшиеся популярностью. Кумиры Губки Боба и Патрика. Борются со злодеями Бикини-Боттома, нередко проваливая миссии из-за старческого маразма[8]. По их рассказам, встретились случайно и поначалу недолюбливали друг друга. Раньше проживали в доме престарелых, затем перебрались обратно в свой тайный штаб. Супермен слегка глуховат, а Очкарик испытывает проблемы со зрением. Он также вечно недоволен тем, что Супермен обращается с ним как с ребёнком. Морской Супермен взят с героя Аквамена.

Ларри ЛобстерПравить

Лобстер-культурист. Работает спасателем на пляже Бикини-Боттома «Липкая Лагуна». Пользуется популярностью у жителей города за счёт своего мускулистого телосложения. Не представляет жизни без спорта. Хорошо относится к Губке Бобу и Сэнди, нередко вызывая у первого чувства зависти и ревности.

Летучий ГолландецПравить

Призрак пирата зелёного цвета с призрачного корабля «Летучий голландец», но в некоторых сериях показан жителем подземного мира. Любит пугать жителей Бикини-Боттома, в серии «Невольники призрака» похищал Губку Боба, Патрика и Сквидварда. Имеет некоторые личные счёты с мистером Крабсом.

Сквильям ФенсисонПравить

Осьминог, заклятый враг Сквидварда. Внешне они похожи как две капли воды, но у Сквильяма совсем другой характер: он насмешлив и хитёр в отличие от Сквидварда. У Сквильяма есть большая монобровь, символизирующая его благородное происхождение. Весьма талантлив, миллиардер, большую часть своего капитала, вероятно, заработал недобросовестным трудом. Будучи намного успешнее кузена, является постоянным объектом зависти Сквидварда. Несмотря на свой талант, тем не менее, как и сам Сквидвард, обладает массой отрицательных качеств, таких как нарциссизм, гордыня и самовлюблённость. Для него главная цель в жизни — похвастаться своей успешностью и славой и поиздеваться над неудачами и непопулярностью Сквидварда. Чтобы восстановить справедливость, Губка Боб помогает Сквидварду обыграть Сквильяма и дать тому почувствовать себя неудачником.

Морской ЗлодейПравить

Пародия на главного врага Аквамена Черную Манту, заклятый враг Морского Супермена и Очкарика. Будучи одним из антагонистов, нередко противостоит и их протеже Губке Бобу. В серии «Морской Супермен и Очкарик 3» пытался стать хорошим и был на пути к исправлению, но скверный характер взял своё.

Грязный ПузырьПравить

Суперзлодей подводного мира, один из врагов Морского Супермена и Очкарика. Очень противный и злой пузырь коричневого цвета, имеющий привычку смеяться злорадным смехом. «Любимый» злодей Губки Боба. Но без грязи он становится чистым, прозрачным и хорошим пузырём.

Бабл БасПравить

Морской окунь, страдающий от плохого зрения и ожирения. Будучи ресторанным критиком, имеет скверный характер. Хамоват, труслив, немного лжив, никогда не обращает внимания на других. В первую их встречу Бабл Басс унизил Губку, спрятав под языком пикули из крабсбургера, и довел его до состояния, когда он не мог вспомнить последовательность приготовления крабсбургера и потерял уверенность в себе.

Король НептунПравить

Владыка Морского королевства, имеющий высшую силу в Бикини-Боттоме. Появляется в эпизодах «Лопатка Нептуна», «Спанч Боб против крабсбургероделки», «Стычка с Тритоном», «Здравствуй, Бикини-Боттом», «Хлопоты с Трезубцем» и в полнометражном мультфильме «Губка Боб Квадратные Штаны». Имеет сына Тритона, дочку Минди и жену Амфитриту.

Старик ДженкинсПравить

Пожилая рыба. Жил в «Красти Крабе», прежде чем он стал рестораном, и в настоящее время проживает в Теневом Мелководье. Постоянно попадает в нелепые ситуации. Его внешний вид постоянно меняется. Был антагонистом в серии «Летающая губка», считая, что от летающих аппаратов один вред.

Реалистичная рыбья головаПравить

Реалистичная рыба, ведущая новости. Является тунцом. Появляется на заставке мультсериала.

ФредПравить

Фред — это зелёно-коричневая рыба (иногда фиолетовая или голубая). Он первый персонаж, появившийся на заднем фоне во всём мультсериале. Больше всего известен благодаря фразе «Моя нога!», которую он выкрикивает при различных ситуациях. В большинстве эпизодов он появляется как зелёно-коричневая рыба со светло-коричневыми плавниками и чёрными зрачками. Он носит коричневые штаны с чёрным ремнём и золотой пряжкой. Фиолетовая версия Фреда появляется в эпизоде «Летающая Губка», а голубая — в нескольких других (например, в эпизоде «Чем-то пахнет»). Его первое появление совершилось в эпизоде «Подводный пылесос». Однако он был едва замечен, поскольку находился в лодке. Чаще всего он замечен обедающим в «Красти Крабе». Он был одним из двух первых персонажей, которые появились на фоне; Гарри был вторым. Он знаменит благодаря своей коронной фразе «Моя нога!», которую он выкрикивает во время чрезвычайных ситуаций. Впервые он выкрикивает её в эпизоде «Школа вождения катеров». Видно, как он кричит эту фразу в серии «Карамба!», когда мистер Крабс выпинывает его из «Красти Краба». В эпизоде «Чем-то пахнет» он голубого цвета. Он также знаменит благодаря фразе «DEUUEAUGH!», которая стала популярным Интернет-мемом. Одно из его самых заметных появлений было в серии «Охотник на медуз». Он поёт песню «Hey All You People» после того, как попробовал крабсбургер с желе медуз. В серии «Друг для Гэри» Фред покупает своему сыну Монрой Тимми пушистого друга. Есть серия, которую посвятили Фреду, — «Моя нога!».

Семейные связи персонажейПравить

Маргарет и Гарольд Квадратные ШтаныПравить

Родители Губки Боба, губки светло-коричневого цвета. Очень любят своего сына и хотят, чтобы он вернулся домой. Чтобы доказать свою самостоятельность, Губка Боб часто пытается избежать переезда к родителям.

Бабушка Губки БобаПравить

Губка тёмно-коричневого цвета, уединённо живущая на окраине Бикини-Боттома. Любит сладкое и своего внука Губку Боба, но редко видится с ним. В серии «Нянька Патрик» приглашает его на свой день рождения.

Мама СквидвардаПравить

Осьминог. Пожилая женщина и мама Сквидварда. Всегда ходит в очках. В серии «Гниль Фрикасе» можно узнать, что у неё был рецепт приготовления собственного блюда «Гниль Фрикасе». Живёт в розовом доме в форме головы осьминога.

Бетси «Миссис» КрабсПравить

Мама мистера Крабса. Живёт в розовом доме в форме якоря. Ходит в розовом платье, а также в очках. Любит своего сына, но бывает слегка капризной.

Виктор КрабсПравить

Покойный отец мистера Крабса и муж миссис Крабс. Подарил сыну купюру, равную 1 доллару, которую мистер Крабс считал лучшим другом. Также он повесил этот доллар на стену в рамке. В одной из серий упоминается, что Виктор умер после 1980-го года, но в серии «Скидка для престарелых» он появляется живым.

Рыжебород КрабсПравить

Дедушка мистера Крабса и отец Виктора Крабса. Старый пират (вероятно родился в конце XIX века). Обучал своего внука пиратству, когда он был ещё младенцем. Через много лет Юджин вырос, нанял команду и грабил мертвецов, как дедушка; но сокровищ ему не доставалось, и он решил уволить команду, продал свой корабль и через много лет открыл «Красти Краб»; но Рыжебород всё ещё думает, что его внук — всё ещё пират. Его цитаты: «Пират никогда не лжёт», «Я чуял много запахов, но ничто не воняет хуже, чем ложь!». В серии «Дедушка-пират» он написал мистеру Крабсу письмо о том, что он его навестит. Мистер Крабс испугался, ведь если он придёт, то его дедушка поймёт, что он не пират, и будет огорчён. Мистер Крабс, Губка Боб, Патрик и Сквидвард оделись в костюмы пиратов и превратили «Красти Краб» в пиратский корабль. Ему удалось на некоторое время убедить дедушку, что он пират, но в конце серии был разоблачён. Однако его не смутило то, что его внук — владелец закусочной; ему это даже понравилось, и он в конце ушёл, взяв часть сбережений своего внука.

Лили ПланктонПравить

Бабушка Планктона, лежащая в больнице. Такая же злая, как и внук. Тоже хочет выкрасть формулу крабсбургера. Недолюбливает своего внука и разочаровывается в том, что он не может выкрасть формулу. Носит парик, очки, платье, вставную челюсть и сумку.

Другие персонажиПравить

Баббл БадиПравить

  • Появление: Баббл Бади

Пузырь в виде рыбы, надутый Губкой Бобом. Очень скользкий и всех бесит. Все хотели его проколоть, пока он не заговорил и не уехал на такси-пузыре. Есть сын.

Пуши ОбнимашПравить

Гигантский пушистый хомяк. Любит обниматься. Его видят те, кто съел «волшебный крабсбургер», который на самом деле тухлый. Пропадает после сна. Всегда голодный.

Котёнок КенниПравить

  • Появление: Котёнок Кенни

Кот серого цвета. Такое же млекопитающее, как и Сэнди. Живёт под водой 20 лет без скафандра. И все считали, что он задерживает дыхание целых 20 лет. Но потом оказалось, что он лгун. И на самом деле он просто носил с собой кислородную маску, и примерно каждую минуту он вдыхает оттуда воздух. Не носит одежду.

РобоКрабсПравить

  • Появление: Крабс-подделка

Робот в виде мистера Крабса, созданный Планктоном, который им и управляет. Был создан для кражи формулы крабсбургера. Может стрелять лазером из глаз и трансформироваться в тостер. Из пояса может выдвинуть микрофон, и через тот же пояс можно самоуничтожиться за монетку. Также через пояс может «кушать». Полностью состоит из железа, перемещается на колёсиках, сзади есть выхлопная труба, глаза могут светиться. Вместо рта — стекло, чтобы Планктон мог видеть через него, сидя внутри. Также встроен голос, который сообщает Планктону о чём-либо (возможно это Карен).

Компьютерный ВирусПравить

  • Появление: Вирус Карен

Формой напоминает морского ежа красного цвета с глазами и хвостом. Всегда голодный. Питается в основном процессором компьютера либо его памятью. Чуть не уничтожил Карен.

Планктон, вер. КаренПравить

  • Появление: Вирус Карен

Планктон по версии Карен — мускулистый, храбрый, отважный и смелый. Живёт внутри Карен и защищает её от вирусов и других нежелательных гостей.

Мистер Крабс, вер. КаренПравить

  • Появление: Вирус Карен

Мистер Крабс по версии Карен — в синем костюме и монокле, злой. Живёт внутри Карен.

Сквидвард, вер. КаренПравить

  • Появление: Вирус Карен

Сквидвард по версии Карен формой похож на мозг синего цвета. Беспомощный и глупый. Живёт внутри Карен.

Губка Боб, вер. КаренПравить

  • Появление: Вирус Карен

Губка Боб по версии Карен — прямоугольный, немного плоский, похож на рыбу (глаза по бокам, а рот впереди). Живёт внутри Карен.

Отебешто Стово (англ. What Zit Tooya)Править

  • Появление: Старый, добрый, как там его зовут

Рыба средних лет. Последний клиент «Красти Краба», чьё имя должны узнать Губка Боб и Сквидвард, чтобы выиграть приз в конкурсе мистера Крабса. Его имя созвучно с фразой «А тебе что с того?», что вводит Сквидварда в ступор. Сквидвард крадёт у него бумажник, за что его сажают в тюрьму. Позже Отебешто Стово появляется на «похоронах» Планктона в эпизоде «Призрак Планктона» и топчет его.

Снежный крабПравить

  • Появление: Снежный краб

Краб, которым мистер Крабс пугает Скидварда, говоря, что он пожирает ленивых работников. Но ложь оказалась правдивой, и снежный краб, придя в «Красти Краб», чуть не съел Губку Боба, Сквидварда и Крабса. Однако Боб понял, что снежный краб просто голодный, и дал ему отведать крабсбургеров. После этого снежный краб их отпускает.

ДжимПравить

  • Появление: Первый шеф-повар

Голубая рыба с бритой бородой. Работал в «Красти Крабе» до Губки Боба. Хорошо ладил со Сквидвардом. Уволился после того, как мистер Крабс отказался ему повышать зарплату. После своего ухода Джим продолжал работать в лучших ресторанах мира.

ГрязевикПравить

  • Появление: Баллада о Грязевике

Субстанция из мусора, обитающая на свалке. Все части тела состоят из мусора, кроме глаз: они у него точь-в-точь как у Патрика. Также его тело формой морской звезды. Имеет силовое поле, которое не подпускает никого, кроме тех, кто тоже обмазан грязью. Может в любой момент «собраться» из мусора. Немой. Умеет летать.

Сквидозавр РексПравить

  • Появление: Губка Боб в 3D

Динозавр-кальмар. Похож на Сквидварда. Патрик перенёс его с прошлого в настоящее с помощью машины времени. Короткие руки (лапы), как и у тиранозавров.

Морской медведьПравить

  • Появление: Поход

Большая рыба с головой медведя. В походе его привлекают множество способов, такие как плохая игра на кларнете или топтание на месте. Спастись от его атаки можно, лишь нарисовав круг против него. Атаки морских медведей привлекают внимание морских носорогов, против которых поможет лишь специальное нижнее бельё. Сквидвард не верил в рассказы Боба и Патрика про морского медведя и делал всё, чтобы его призвать; но когда морской медведь приплыл, то начал атаковать Сквидварда всё сильнее. Морские медведи появляются ещё в нескольких эпизодах.

ЛитератураПравить

  • Banks, Steven. SpongeBob Exposed! The Insider's Guide to SpongeBob SquarePants (англ.). — Simon Spotlight/Nickelodeon, 2004. — ISBN 978-0-689-86870-2.

ПримечанияПравить

  1. Media News International " Nickelodeon Celebrates Pop Culture Icon SpongeBob SquarePants decade Архивировано 23 октября 2014 года.
  2. 1 2 3 4 Timeline of SpongeBob SquarePants | Encyclopedia SpongeBobia | FANDOM powered by Wikia
  3. Meet the Characters: Sandy Cheeks. Nickelodeon. Дата обращения 28 июня 2014.
  4. SpongeBob SquarePants: Naughty Nautical Neighbors/Boating School. Internet Movie Database. Дата обращения 31 июля 2012.
  5. Plankton. A Thank You Would Be Nice - SpongeBob SquarePants - BBC Earth. BBC Earth. Дата обращения 4 сентября 2015.
  6. В первых сезонах сериала переводится как «Ржавое ведро».
  7. Meet the Characters: Sheldon J. Plankton. Nickelodeon. Дата обращения 28 июня 2014.
  8. Imperiale Wellons, Nancy SpongeBob cartoon proves its hip to be SquarePants.. The Orlando Sentinel. Kathleen Waltz (17 мая 2001). Дата обращения 7 февраля 2009.