Судьба: Сага Винкс

«Судьба: Сага Винкс» (англ. Fate: The Winx Saga) — фэнтезийный телесериал, основанный на мультсериале «Клуб Винкс», созданном Иджинио Страффи. Иджинио Страффи выступает в качестве исполнительного продюсера наряду с шоураннером Брайаном Янгом, Джуди Конихан и Крисом Тикье. Компания Криса Тикье, Archery Pictures, также приняла участие в производстве. Премьера первого сезона, включающего в себя 6 серий, состоялась на сервисе Netflix 22 января 2021 года. 18 февраля 2021 года сериал был продлён на второй сезон, состоящий из 8 серий[1][2].

Судьба: Сага Винкс
англ. Fate: The Winx Saga
постер сериала
постер сериала
Жанр подростковая драма
боевик
фэнтези
приключения
ужасы
Создатель Брайан Янг
Основано на Клуб Винкс
Сценарист Брайан Янг
Иджинио Страффи
Сара Хупер
Николь Р. Леви
Режиссёр Лиза Джеймс-Ларссон
Ханна Куинн
Стивен Вульфенден
В ролях Эбигейл Коуэн
Ханна ван дер Вестхайзен
Прешес Мустафа
Элиша Эпплбаум
Элиот Солт
Сэди Совералл
Дэнни Гриффин
Фредди Торп
Ив Бест
Роберт Джеймс-Колльер
Композитор Энн Никитин
Страна  Италия
 Великобритания
Язык английский
Сезонов 2
Серий 14 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсер Брайан Янг
Крис Тикье
Кристиана Буззелли
Джуди Койнихан
Джоэнн Ли
Продюсер Джонатан Финн
Макдара Келлехер
Джон Кевилл
Донна Эперон
Николь Р. Леви
Сара Хупер
Спид Уид
Оператор Тим Флеминг
Баз Ирвин
Фрида Вендел
Место съёмок  Ирландия
Длина серии 47–53 минут
Студия Archery Pictures
Cinesite
Rainbow S.p.A.
Viacom International Media Networks
Wild Atlantic Pictures
Трансляция
Телеканал Netflix
На экранах 22 января 2021 — настоящее время
Формат видео

1080p (2:1 HDTV)

2160p (2:1 4K UHD)
Формат звука Dolby Digital 5.1
Ссылки
Официальный сайт
IMDb ID 8179402

Страффи планировал адаптировать «Клуб Винкс» в живом действии ещё в 2011 году. Прежде чем начать производство этого проекта, он приобрёл опыт работы с телевизионными шоу в прямом эфире, работая продюсером сериала Club 57 (англ.) Основные съёмки сериала начались в сентябре 2019 года в Ирландии.

По словам Иджинио, сериал рассчитан на взрослых поклонников мультсериала. Сорежиссёрами сериала выступили Лиза Джеймс-Ларссон, Ханна Куинн и Стивен Вульфенден (англ.).

СюжетПравить

В волшебную школу-интернат Алфея приезжают обучаться феи и специалисты со всего иного мира, чтобы научиться контролю магии и боевым искусствам. В центре сюжета пятеро учениц, которые становятся соседками по комнате: Блум, Стелла, Муза, Аиша и Терра. Когда древнее, давно побеждённое зло внезапно появляется за стенами школы, пять фей вынуждены испытать собственные силы в борьбе с могущественным врагом. Юным девушкам предстоит раскрыть несколько тайн, которые полностью изменят их представление о школе и истории иного мира.

В роляхПравить

Основной составПравить

  • Эбигейл Коуэн — Блум Питерс, фея огня с Земли, подменыш и приёмная дочь Майка и Ванессы Питерс.
  • Ханна ван дер Вестхайзен — Стелла, фея света, принцесса Солярии, дочь королевы Луны.
  • Прешес Мустафа — Аиша, фея воды, спортсменка и классическая трудяга. (В русскоязычной версии мультсериала её звали Лейла, и 2-4 сезоны она была феей Морфикса — розовой тягучей субстанции, а начиная с 5 — феей волн)
  • Элиша Эпплбаум — Муза, фея разума и эмпат. (В оригинальном мультсериале была феей музыки)
  • Элиот Солт (англ.) — Терра Харви, фея земли, дочь профессора Харви и Розы, а также сестра Сэма и кузина Флоры. (В мультсериале персонаж отсутствует)
  • Сэди Совералл — Беатрикс, фея воздуха, приёмная дочь Андреаса. (В мультсериале персонаж отсутствует; прототипы — ведьмы Трикс)
  • Дэнни Гриффин — Скай, принц Эраклиона, выдающийся специалист и сын Андреаса.
  • Фредди Торп — Ривен, специалист, лучший друг Ская.
  • Ив Бест — Фара Даулинг, директриса Алфеи и фея разума. (В мультсериале персонаж отсутствует; прототип — мисс Фарагонда)
  • Роберт Джеймс-Колльер — Сол Сильва, руководитель специалистов, бесстрашный лидер. (В мультсериале персонаж отсутствует)

Второстепенный составПравить

  • Тео Грэхэм (англ.) — Дэйн, специалист, испытывающий симпатию к Ривену и друг Беатрикс. (В мультсериале персонаж отсутствует)
  • Джейкоб Дадмен (англ.) — Сэм Харви, фей земли, брат Терры, сын профессора Харви и Розы, кузен Флоры. (В мультсериале персонаж отсутствует)
  • Алекс МакКуин (англ.) — Бен Харви, преподаватель ботаники в Алфее, отец Терры и Сэма. (В мультсериале персонаж отсутствует)
  • Лесли Шарп — Розалинда, бывшая директриса Алфеи, одна из самых могущественных фей иного мира. (В мультсериале персонаж отсутствует)
  • Кейт Флитвуд — Луна, королева Солярии, мать Стеллы. (В мультсериале персонаж присутствует, но имеет совершенно другой характер и историю)
  • Ева Бертистл — Ванесса Питерс, приёмная мать Блум.
  • Джош Каудери (англ.) — Майк Питерс, приёмный отец Блум.
  • Гарри Мичелл — Каллум, ассистент мисс Даулинг и соратник Беатрикс. (В мультсериале персонаж отсутствует)

Приглашённые актёрыПравить

  • Кен Дюкен (англ.) — Андреас, специалист, отец Ская, король Эраклиона и приёмный отец Беатрикс. (В мультсериале персонаж присутствует, однако его история была полностью изменена. Также в оригинале его имя — Эрендор)

Русский дубляжПравить

Производство: студия «Невафильм»[3]

  • Режиссёр: Инна Соболева
  • Ассистент режиссёра: Мария Черкашина
  • Переводчики: Александра Хлистовская, Елена Хатыпова
  • Звукорежиссёр записи: Светлана Тонгсай
  • Звукорежиссёр перезаписи: Александр Панченко
  • Автор синхронного текста: Лев Вержбицкий

Роли дублировалиПравить

  • Ирина Чумантьева — Блум Питерс
  • Татьяна Литвинова — Стелла
  • Мария Якименко — Аиша
  • Василиса Ушакова — Муза
  • Елизавета Чабан — Терра Харви
  • Ульяна Романова — Беатрикс
  • Артём Крылов — Скай
  • Пётр Вечерков — Дэйн
  • Мария Цветкова — Фара Даулинг
  • Александр Койгеров — Сол Сильва
  • Виктория Войнич-Слуцкая — Ванесса Питерс
  • Юлия Зоркина — Розалинда

Дополнительный актерский состав: Максим Сергеев, Игорь Андреев, Константин Ефимов, Игорь Ушаков, Василиса Алексеева, Андрей Зайцев, Юлия Игнатьева, Александр Матвеев, Александр Васильев, Антон Денисов.

ПроизводствоПравить

В 2011 году в интервью журналу Screen International Иджинио Страффи впервые упомянул, что надеется адаптировать «Клуб Винкс» в живом действии. На Ischia Global Fest в 2013 году аниматор и режиссёр заявил, что продолжает планировать проект с феями Винкс во плоти и крови, где играют настоящие актёры. «Рано или поздно это будет сделано» — сказал он. В то время Страффи работал только над анимационными проектами, поэтому в течение следующих нескольких лет он переключил своё внимание на живое действие. В феврале 2016 года Иджинио рассказал, что в сотрудничестве с Hollywood Gang Productions рассматривается концепция игрового фильма, но проект так и не вышел в свет.[4] После работы в качестве продюсера шоу Club 57 (англ.), Страффи объявил в марте 2018 года, что начинается производство адаптации мультсериала для более взрослой аудитории.

Кастинг был проведён в августе 2019 года[5]. Съёмки сериала начались в Ирландии в сентябре 2019 года в Уиклоу. Брайан Янг, ранее занимающийся участием в написании сценария для сверхъестественной драмы «Дневники вампира», является шоураннером сериала. Основным местом съёмок первого сезона была студия Ashford Studios, где также снимался сериал «Викинги».

10 декабря 2020 года вышел тизер сериала[6], а 19 января 2021 года — официальный трейлер[7][8].

СезоныПравить

Сезон Эпизоды Оригинальная дата показа
Премьера сезона Финал сезона
1 6 22 января 2021
2 8 TBA


Список эпизодовПравить

в
сериале
в
сезоне
НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьеры 
11 «В царство фей, к лесной воде» 
«To The Waters And The Wild»
Лиза Джеймс-ЛарссонБрайан Янг и Иджинио Страффи22 января 2021
В надежде научиться управлять своим магическим даром, шестнадцатилетняя земная девушка Блум начинает занятия в Алфее, школе-интернате для фей и специалистов. Директриса рассказывает ей о программе обучения, а также о истории и порядках иного мира. Блум заселяется в апартаменты «Винкс» и знакомится со своими соседками — второкурсницей Стеллой и первокурсницами Аишей, Музой и Террой. Ривен находит в лесу изуродованный труп пожилого пастуха. Учителей начинают преследовать мысли о возвращении Сожжённых. Чтобы остаться наедине со своими мыслями, Блум покидает территорию школы и уходит в лес. Там она вспоминает о трагическом случае и вызвав неприятные эмоции, пробуждает силы, но теряет контроль. На помощь ей приходит Аиша и её стихия воды, благодаря которой она тушит пламя. Вернувшись в Алфею, Блум рассказывает Аише о том, как устроила пожар в своем доме и подвергла опасности близких. Аиша делится своим предположением о том, что Блум является подменышем и родители ей неродные. Стелле не нравится интерес принца Ская к Блум и она отдает ей свое волшебное кольцо, открывающее порталы, с целью устранить соперницу в борьбе за сердце специалиста. Блум не упускает шанс и возвращается на Землю, чтобы увидеть семью. На обратном пути, девушка сталкивается с Сожжённым, который забирает кольцо. Мисс Даулинг даёт отпор монстру и спасает Блум. Муза объясняет Терре, что не хотела с ней разговаривать из-за дара эмпатии. Загадочная студентка Беатрикс проникает в амбар и применяет магию на Сожжённом, скованном директрисой. 
22 «Здесь нет чужих» 
«No Strangers Here»
Лиза Джеймс-ЛарссонБрайан Янг и Иджинио Страффи22 января 2021
Наступает первый учебный день. Даулинг пытается проникнуть в разум монстра. Блум сообщает Стелле, что её кольцо забрал Сожжённый. В каменном круге, студенты исследуют и демонстрируют свои способности. Директриса признаётся Блум в том, что она действительно является подменышем, но также ничего не знает о её настоящих родителях. Беатрикс и Ривен объединяются ради того, чтобы пробраться в кабинет Даулинг. Стелла советует Блум питаться плохими эмоциями ради сильной магии. Аиша выступает против их союза и такого способа обучения волшебству. Сильва и Фара приходят к решению увезти Сожжённого в более надёжную тюрьму, которая находится в столице Солярии. Блум, Стелла, Аиша, Муза и Терра отправляются к амбару, чтобы вернуть кольцо Стеллы, но выясняется, что Сожжённый сбежал. Терра и Муза помогают раненому Сильве и дают ему замбак — специальное зелье, замедляющее заражение. Блум слышит странный голос и уходит от остальных в лес, где встречает сбежавшего Сожжённого. Аиша успевает спасти Блум и вместе они находят кольцо внутри чудовища. Муза начинает испытывать симпатию к фею земли Сэму, позже она узнаёт, что он — родной брат Терры. Сильва рассказывает профессору Харви и Даулинг, что Сожжённого выпустили нарочно. Отношения Стеллы и Блум становятся все сложнее из-за Ская. 
33 «Глупые надежды смертных» 
«Heavy Mortal Hopes»
Ханна КуиннБрайан Янг и Иджинио Страффи22 января 2021
К Блум приходит видение от феи, которая оставила её в мире людей. Скай переживает насчёт заражённого Сильвы. Аиша сталкивается с трудностями в учёбе. Сожжённого пытаются отследить лучшие выпускники Алфеи, однако времени на поиски у них немного. В школе намечается вечеринка. Терра пытается сблизиться с Дэйном, а сам он оказывается в неблагоприятной компании Ривена и Беатрикс. Ривен рассказывает Блум ситуацию, в которой Стелла ослепила свою подругу Рики из-за ревности к Скаю. Сэм и Муза признаются в чувствах друг к другу, но по-прежнему скрываются от Терры. Беатрикс жертвует Каллумом и обезвреживает ловушку Даулинг, тем самым открывая доступ в тайный подвал. Даулинг делится с Блум информацией о фее из ее видения — Розалинде, бывшей директрисе Алфее, умершей несколько лет назад. Скай решается самостоятельно убить Сожжённого ради спасения Сильвы и объединяется с Блум. К ним на помощь приходят Стелла, Аиша, Муза и Терра. Феи совместно используют свои силы, но окончательно монстра убивает лишь мисс Даулинг. Ривен узнаёт от Стеллы, что Блум — подменыш. Беатрикс испытывает неудачу и обнаруживает в подвале другой барьер, а затем убивает парализованного Каллума. Фара говорит Бену и Сильве о видении Блум. Выясняется, что на самом деле Розалинда жива и находится в заточении за тем самым барьером. 
44 «Измученный ангел» 
«Some Wrecked Angel»
Ханна КуиннНиколь Р. Леви, Брайан Янг и Иджинио Страффи22 января 2021
Профессор Харви обнаруживает следы колдовства в кабинете директрисы. Преподаватели выясняют, что Каллум был убит магией. Аиша устраивается помощницей мисс Даулинг, чтобы помочь Блум найти информацию о её прошлом и узнает о смерти Каллума. Королева Луна наносит визит в Алфею и приводит свою дочь Стеллу в смятение. Дэйн приходит с извинениями к Терре, но та отвергает его. Королева выступает перед студентами с речью об опасности возвращения Сожжённых. Муза, Терра и Аиша начинают понимать, что преподаватели ищут убийцу среди студентов. Беатрикс хочет помочь Блум найти ответы о ее происхождении, вместе они проникают в командный пункт школы и собираются посетить Астер Делл. Луна недовольна результатом обучения своей дочери в Алфее, поэтому увозит Стеллу домой, чтобы самостоятельно научить её сильной магии. Прибыв в Астер Делл, Беатрикс рассказывает Блум шокирующую правду о уничтожении города, а также о секретах учителей и королевы. Мисс Даулинг отправляет Беатрикс за решётку из-за ее преступления и теряет к себе доверие Блум. Муза признаётся Терре, что они с Сэмом встречаются. Даулинг звонит Ванессе, чтобы узнать о возможных тайнах ее дочери. 
55 «Посмотреть в глаза правде» 
«Wither Into the Truth»
Стивен ВульфенденСара Хупер, Брайан Янг и Иджинио Страффи22 января 2021
Даулинг пытается пробиться через ментальную защиту Беатрикс и узнать её истинные мотивы. Блум прибегает к помощи Дэйна, чтобы связаться с Беатрикс. В Алфее начинается специальная военная подготовка. Сильва требует от Ская, чтобы тот докладывал о намерениях Блум. Беатрикс обещает рассказать Блум о том, где находится Розалинда, но взамен просит свободы. Муза находит Стеллу, скрывающуюся в Алфее уже несколько дней с помощью магии невидимости. Скай делится с Блум историей своего прошлого и они отдаются поцелую. Блум случайно даёт Скаю выпить снотворное, но затем понимает, что так будет только лучше, ведь он захочет уберечь ее от опасности. Тем временем, Стелла рассказывает Музе о жестокости матери и правде в ситуации с Рики. Терра и Аиша придумывают план о разоблачении совместных действий Дэйна и Блум. Фара говорит Блум правду о произошедшем в Астер Делле. Стелла, Муза и Терра решают помочь докопаться Блум до истины. Аиша выдаёт план девочек учителям, желая защитить их. Блум выпускает на свободу Беатрикс, а Стелла с помощью нее обезвреживает ловушку Даулинг. 
66 «Одержимое сердце» 
«A Fanatic Heart»
Стивен ВульфенденБрайан Янг и Иджинио Страффи22 января 2021
Блум освобождает Розалинду, которая сообщает ей о том, что жители Астер Делла являлись кровавыми ведьмами и ее биологические родители могут быть живы. Блум также узнает, что Сожжённые охотятся лишь за ней и догадывается о манипуляции Розалинды. Монстр проникает в школу и ранит Сэма. Дэйн находит парализованную Беатрикс и вместе с Ривеном пытается помочь ей. Скай и Стелла ставят финальную точку в их отношениях. У Музы не выходит облегчить боль Сэма в силу страха, но позже она берет себя в руки. Сильва решается сказать Скаю правду о смерти его отца. В тот злосчастный день, Солу пришлось убить Андреаса в схватке за то, что тот встал на сторону Розалинды. Блум трансформируется в фею, побеждает Сожжённых и возвращает им прежнее человеческое обличие. Беатрикс предлагает Ривену и Дэйну участие в осуществлении их с Розалиндой дальнейшего плана. Вместе со своими подругами, Блум возвращается в Гардинию к родителям с разговором. Королева арестовывает Сильву за покушение на жизнь Андреаса, котороый на самом деле был жив и скрывался, воспитывая Беатрикс. Розалинда рассказывает Даулинг древнюю легенду о пламени дракона, пылающего внутри Блум и создавшего Сожжённых. Розалинда возвращается на должность директрисы Алфеи и понимая, что Даулинг не отдаст управление школы в другие руки, убивает ее. Алфея оказывается под властью Андреаса, Розалинды, Луны и ее армии. Винкс возвращаются в иной мир, не представляя того, какие новости их ждут. 

Оценки критиковПравить

На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes сериал получил рейтинг одобрения 35 % на основе 17 рецензий критиков со средним баллом 5,33/10[9].

Главный телевизионный критик журнала Variety Кэролайн Фрамке (англ.) в своём обзоре назвала сериал мешаниной из клише — как будто взяли «Гарри Поттера», пропустили через «Милых обманщиц» и всё это помножили на «Голодные игры»[10].

Обозреватель сайта Decider Джоэл Келлер также дал невысокую оценку сериалу, заметив при этом, что в сущности в нём нет ничего ужасного, равно как и ничего выдающегося[11].

Новеллизация и книгиПравить

2 февраля 2021 года была выпущена книга под названием «Путь фей» (англ. The Fairies' Path), повествующая о событиях первого сезона и включающая в себя бонусные сцены, которые решили не включать в финальную версию сериала. Автором новеллизации выступила Ава Корриган. Слоган книги — «Чем сильнее эмоции, тем сильнее магия».

24 марта 2021 года во Франции поступило в продажу визуальное руководство, рассказывающее больше подробностей о сериале.

5 октября 2021 года состоится релиз книги Сары Риз Бреннан (англ.) «Зажигая огонь» (англ. Lighting the Fire), являющейся приквелом основной истории сериала. В книге будет содержаться предыстория главных персонажей.

ПримечанияПравить

  1. Erik Pedersen. ‘Fate: The Winx Saga’ Renewed For Season 2 On Netflix (англ.). Deadline (18 февраля 2021).
  2. Michael Ausiello. Fate: The Winx Saga Renewed for Season 2 at Netflix (англ.). TVLine (18 февраля 2021).
  3. Информация о русском дубляже составлена согласно данным, показанным после титров
  4. Anita Busch. ‘Winx Club’ To Get Big Screen & Live-Action Treatment Via Hollywood Gang (англ.). Deadline (10 февраля 2016).
  5. Rudi Kinsella. There's an open casting call for young adults and teenagers to appear in a new Netflix series (англ.). Joe (англ.).
  6. Анна Трубина. Появился дебютный тизер сериала по мотивам «Клуба Винкс» от Netflix. Канобу (10 декабря 2020).
  7. Александр Аммосов. Вышел полноценный трейлер адаптации мультсериала «Винкс» Netflix. Игромания (19 января 2021).
  8. Козьма Лоханкин. Вышел трейлер мрачной адаптации мультсериала "Клуб Винкс" от Netflix. Российская газета (19 января 2021).
  9. Fate: The Winx Saga: Season 1 (англ.). Rotten Tomatoes (22 января 2021).
  10. Caroline Framke. Netflix’s ‘Fate: The Winx Saga’ Stretches Fanfic Tropes Past Their Limits (англ.). Variety (22 января 2021). — TV Review.
  11. Joel Keller. Stream It Or Skip It: ‘Fate: The Winx Saga’ On Netflix, Where A Group Of Teenage Fairies Figure Out How To Be Teenagers … And Fairies (англ.). Decider. New York Post (22 января 2021). — Review.

СсылкиПравить