«Телесеть» (англ. Network — «Сеть») — американский кинофильм, снятый Сидни Люметом в 1976 году, едкая сатира на американское телевидение. В основе фильма лежит история вымышленной телекомпании Union Broadcasting System (UBS) и её обозревателя Говарда Била (Питер Финч). Фильм получил четыре «Оскара»: за лучшую мужскую роль (Финч), за лучшую женскую роль (Фэй Данауэй), за лучшую женскую роль второго плана (Беатрис Стрейт) и за лучший оригинальный сценарий (Пэдди Чаефски).

Телесеть
Network
Постер фильма
Жанр сатирическая комедийная драма
Режиссёр Сидни Люмет
Продюсер Говард Готтфрид
Автор
сценария
Пэдди Чаефски
Оператор Оуэн Ройзман
Композитор Эллиот Лоуренс
Кинокомпания Metro-Goldwyn-Mayer
United Artists
Дистрибьютор Metro-Goldwyn-Mayer
Длительность 121 мин.
Бюджет 3,8 млн $
Сборы 23,7 млн $ (в США)
Страна  США
Язык английский
Год 1976
IMDb ID 0074958

В настоящее время «Телесеть» признана классикой американского кино. В 2000 году библиотека Конгресса признала фильм «имеющим большое значение для культуры» и включила его в Национальный реестр фильмов[1]. Гильдия продюсеров США включила «Телесеть» в свой Зал славы[2]. В рейтинге Ста величайших американских фильмов, составленном Американским институтом киноискусства, «Телесеть» занимает 64-е место.

СюжетПравить

Фильм начинается с того, что многолетний ведущий вечерних новостей на UBS Говард Бил (Питер Финч) узнаёт о том, что он скоро будет уволен из-за низких рейтингов его программы. На следующий день Бил в прямом эфире заявляет, что покончит с собой во время своего последнего эфира. Сразу после этого заявления руководство канала увольняет Била, но по просьбе редактора канала и лучшего друга Била Макса Шумахера (Уильям Холден) разрешает ему провести последнюю программу, в том числе и для того, чтобы Бил принёс извинения телезрителям. Вместо этого Бил в прямом эфире произносит речь о том, что жизнь лишена смысла, и нецензурно ругается. Благодаря этому скандалу рейтинги программы резко подскакивают, и руководство UBS решает, что ради рейтинга Била нужно оставить в эфире. Шумахер возражает против этого решения, но остаётся в меньшинстве.

Бил постепенно сходит с ума, его программы представляют собой истерики. Во время одного из выпусков Бил неистово кричит «Я зол, как черт, и я больше не собираюсь это терпеть!» (англ. I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore!) и призывает всех зрителей покричать эту фразу. Люди по всей стране высовываются из окон и кричат то же самое. UBS создаёт «Шоу Говарда Била», позиционируя Била как «безумного пророка». Шоу моментально становится самой популярной программой.

Другая сюжетная линия — это история восхождения по карьерной лестнице журналистки Дайаны Кристенсен (Фэй Данауэй). В начале фильма она занимает пост продюсера развлекательного блока программ, но постепенно прибирает к своим рукам и новостной блок. Для этого она в числе прочего достаёт подлинную запись ограбления банка и заводит роман с Максом Шумахером. Ради Дайаны Шумахер бросает свою жену (Беатрис Стрейт), с которой он прожил всю жизнь.

Бил случайно узнаёт о готовящемся поглощении UBS саудовским конгломератом. В ближайшей программе он произносит эмоциональную тираду против обеих корпораций и призывает телезрителей завалить Белый дом телеграммами с текстом «Я зол, как черт, и я больше не собираюсь это терпеть!», чтобы не допустить слияния. Глава UBS Артур Дженсен (Нед Битти) вызывает Била к себе и сам произносит длинную речь о том, что миром правят деньги, убеждая его отказаться от подобных выступлений. Бил меняет риторику своих выступлений, рассказывая о смерти демократии и обезличивании человека. При этом рейтинги программы падают, потому что зрителям нужны развлечения, а не угнетающие проповеди.

Обвал рейтингов становится очевидным, и, чтобы последний раз поднять рейтинг, Дайана Кристенсен предлагает убить Била в прямом эфире во время его очередной проповеди. Для этого Кристенсен договаривается с леворадикальной террористической группировкой, взамен обещая её руководителю собственное шоу на UBS «Голос Мао Цзэдуна». Во время эфира террористы расстреливают Била. Фильм завершается закадровым комментарием: «Говард Бил стал первым человеком, который был убит из-за низких рейтингов».

В роляхПравить

  • Джордан Чарни — Харри Хантер
  • Лен Смит — Роберт Макдоноу
  • Синди Гровер — Кэролайн Шумахер
  • Марлин Уорфилд — Лорин Хоббс
  • Кэролин Кригбаум — секретарь Макса
  • Лэнс Хенриксен — юрист UBS
  • Ли Ричардсон — рассказчик

СозданиеПравить

15 июля 1974 года в прямом эфире застрелилась страдавшая от депрессии телеведущая флоридского канала WTXL-TV Кристин Чаббак[3]. Есть мнение, что Пэдди Чаефски положил эту историю в основу сценария «Телесети»[4].

Среди претендентов на должность режиссёра-постановщика картины был Стэнли Кубрик, однако Чаефски отклонил его кандидатуру. Возможная причина — прохладно встреченный критиками фильм Кубрика «Барри Линдон», вышедший в 1975 году[5].

По словам режиссёра: «Одна из причин, по которой студия долго сопротивлялась постановке „Телесети“, заключалась в том, что Чаефски написал для Питера Финча, игравшего Говарда Била, четыре монолога — от четырёх до шести страниц каждый»[6]. По мере развития фильма монологи становятся всё длиннее.

Лорин Хоббс, чернокожая леворадикальная террористка, которая участвовала в организации убийства Била, внешне очень похожа на Анджелу Дэвис[7].

Генри Фонда отказался от роли Говарда Била, назвав её «слишком истеричной»[7]. Люмет первоначально предлагал снять в фильме Ванессу Редгрейв, считая её лучшей англоговорящей актрисой, но категорически против этого был Пэдди Чаефски, так как Редгрейв поддерживала Организацию освобождения Палестины, что было для него неприемлемо[6].

НаградыПравить

«Оскары»Править

Победа в номинации:

Телесеть стала первым фильмом с 1951 г. (Трамвай «Желание»), который получил три «актёрских» «Оскара», при этом на «Оскар» за лучшую мужскую роль были номинированы и Финч, и Холден. Питер Финч умер за два месяца до церемонии, и награду за него получали его вдова Элета и сценарист Пэдди Чаефски. Беатрис Стрейт получила «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана, хотя её роль длится всего пять минут две секунды. Это самая короткая в истории кино роль, исполнитель которой получил «Оскара»[7].

Номинированы:

«Золотой глобус»Править

Победа в номинации:

Номинирован:

  • Лучший фильм

Премия BAFTAПравить

Победа в номинации:

Номинированы:

  • Лучший фильм
  • Лучший актёр — Уильям Холден
  • Лучшая актриса — Фэй Данауэй
  • Лучший актёр второго плана — Роберт Дюваль
  • Лучший режиссёр — Сидни Люмет
  • Лучший монтаж — Алан Хайм
  • Лучший саундтрек — Джек Фитцстивенс, Марк Лауб, Сэнфорд Рэкоу, Джемс Сэбэт и Дик Воризек

Другие награды и номинацииПравить

Последующее признаниеПравить

ПримечанияПравить

  1. Информация о фильме Архивная копия от 24 июля 2008 на Wayback Machine на eBay
  2. Producers Guild Hall of Fame — Past Inductees Архивировано 7 февраля 2008 года.
  3. Christine Chubbuck: 29, Good-Looking, Educated. A Television Personality. Dead. Live and in Color Архивная копия от 26 декабря 2004 на Wayback Machine, Washington Post, 4 августа 1974 г.
  4. Matthew C. Ehrlich, Journalism in the Movies, p.122. ISBN 0-252-02934-8
  5. Джеймс Нэрмор. Кубрик. — Москва: Rosebud Publishing, 2012. — С. 261. — 400 с. — ISBN 978-5-905712-01-2.
  6. 1 2 Сидни Люмет: Как делается кино, KinoVoid.com. Архивировано 31 марта 2017 года. Дата обращения 21 июня 2017.
  7. 1 2 3 Факты о Телесети Архивная копия от 5 октября 2019 на Wayback Machine на IMDB

СсылкиПравить