Ток Хе, принцесса Кореи

Ток Хе (кор. 덕혜옹주; 25 мая 1912 — 21 апреля 1989) — последняя принцесса Корейской Империи из династии Ли.

Ток Хе
кор. 덕혜옹주
Princess dukhye around 1923.JPG
Unhyeongung Ihwamun.png
Рождение 25 мая 1912(1912-05-25)
дворец Чхандоккун, Сеул
Смерть 21 апреля 1989(1989-04-21) (76 лет)
дворец Чхандоккун, Сеул
Место погребения Намъянджу
Династия Ли
Имя при рождении Бокниён-тан
Отец Коджон
Мать Ян Гуй-ин (Бокниён)
Супруг Такеюки Со
Дети дочь Чинг Хай (1932 - 1956)
Образование
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Ток Хе, принцесса Кореи
Хангыль |덕|혜|옹주
Ханча 德|惠|翁主[1]
Маккьюн — Райшауэр Tŏkhye Ongju
Новая романизация Deokhye Ongju

Ток Хе родилась 25 мая 1912 года во дворце Чхандоккун в Сеуле и была младшей дочерью императора Коджона и его наложницы, позже известной как Ян Гуй-ин. Император даровал ей титул Бокниён[2] после рождения принцессы Ток Хе[3]. До 1917 года Япония официально не признавала её принцессой, поскольку она не была дочерью королевы. В 1917 году имя Ток Хе вошло в реестр императорской семьи. Ради любимой дочери император Коджон основал детский сад во дворце Токсугун (덕수궁). Девочки её возраста из благородных семей посещали детский сад. В Корее принцессу называют Ток Хе онджу (как дочь наложницы), а не конджу (относящееся к дочерям королевы).

Детские годыПравить

Ток Хе появилась на свет 25 мая 1912 года от наложницы Ян Гуй-ин (позже дама Бокниён) и 60-летнего императора Коджона. Девочке не дали официального имени, а лишь прозвище Бокниён-тан, и игнорировали, будто её не существовало. В 1917 году император убедил генерал-губернатора Кореи Тэраути Масатакэ внести имя девочки в реестр императорской семьи, тем самым признать её законное рождение и статус принцессы. В 1919 году император планирует устроить тайную помолвку между принцессой Ток Хе и Ким Чан-ханом — племянником управляющего дворцом Кима Хванчжина. Этим союзом император Коджон надеялся обезопасить дочь от японцев, но японское вмешательство расстроило помолвку, а Киму Хванчжину запретили посещать дворец Токсугун. Вскоре, 21 января 1919 года, император Коджон скоропостижно скончался. В 1921 году принцесса стала посещать начальную школу в Сеуле.

Жизнь в ЯпонииПравить

 
Такеюки Со и Ток Хе (1931)

В 1925 году принцессу вывезли в Японию под предлогом продолжения обучения. Вместе с братьями её определили в элитную японскую школу Гакусюин. Её характеризовали как тихую, замкнутую и нерешительную. После известия о смерти матери в 1929 году она, наконец, получила временное разрешение отправиться на похороны матери в 1930 году. Тем не менее, ей не разрешили одеться соответственно обычаю. Весной 1930 года у принцессы ухудшилось самочувствие (появился лунатизм), и она переехала во дворец её брата и наследного принца Ыймина в Токио. Принцесса забывала питаться, врачи диагностировали у неё преждевременное слабоумие. Через год состояние принцессы значительно улучшилось.

В мае 1931 года, после «сватовства» императрицей Тэймэй, супруги императора Японии Тайсё, Ток Хе вышла замуж за японского аристократа Такеюки Со (武志; 1908—1985)[4]. Бракосочетание должно было состояться в 1930 году, но его отложили по просьбе брата принцессы из-за её плохого самочувствия. В браке 14 августа 1932 года Ток Хе родила дочь, которую звали по-японски Масаэ (正惠), а по-корейски Чонхйе (정혜). В 1933 году у Ток Хе вновь обостряется психическое расстройство, из-за которого она много лет провела в различных психиатрических клиниках.

С поражением Японии во Второй Мировой войне Корея вернула независимость, а муж Ток Хе потерял дворянский титул в связи с упразднением сословных званий. Необходимость брачного союза отпала, супруги отдалялись друг от друга и, в результате, развелись в 1953 году. Такеюки Со вновь женился в 1955 году на японке Ёсиэ Кацумуре. Горе Ток Хе от несчастливого брака обострилось с потерей единственной дочери, которая пропала в 1956 году (вероятно, совершила самоубийство из-за стресса после развода родителей). Состояние здоровья Ток Хе постепенно ухудшалось.

Возвращение в КореюПравить

Ток Хе вернулась на родину по приглашению правительства Южной Кореи 26 января 1962 года, спустя 37 лет[5]. Сначала корейское правительство отказало последней представительнице королевской династии во въезде, поскольку президент Ли Сын Ман пытался избежать политического хаоса[3]. Репортёр Ким Хан Ыль нашёл принцессу и убедил корейское правительство позволить ей вернуться[6]. Принцесса плакала, вернувшись в Корею и, несмотря на психическое расстройство, помнила придворные манеры. Она жила в павильоне Наксеон во дворце Чхандоккун[7] с наследным принцем и принцессой Ыймин, их сыном принцем Гу, его супругой Джулией Малок и с фрейлиной Баён Бокдон. Скончалась Ток Хе 21 апреля 1989 года в павильоне Шуган дворца Чхандоккун и была похоронена в Намъянджу, недалеко от Сеула.

В популярной культуреПравить

КинематографПравить

  • Ким Со Хён и Сон Е-чжин сыграли Ток Хе в фильме 2016 года «Принцесса Ток Хе»[8].

ЛитератураПравить

  • 1996 — биография принцессы Ток Хе опубликована японским писателем Ясуко Хомма (本馬恭子) и позже переведена на корейский язык Хун Ли.
  • 2009 — вышел бестселлер Квон Би-янга «Принцесса Ток Хе».

МузыкаПравить

  • 1963 — певец Хо Шим-нам написал песню, основанную на жизни принцессы Ток Хе.
  • 2010 — корейский певец Хео Чинсуль написал песню «Роза слёз» на корейском (кор. 눈물꽃, Nun Mul Kkot눈물꽃, Nun Mul Kkot) и английском («The Rose of Tears») языках в честь Ток Хе.

ТеатрПравить

  • 1995 — пьеса о жизни Ток Хе поставлена на сцене Сеульского художественного центра.
  • 2013 — корейский мюзикл Ток Хе — последняя принцесса (кор. 덕혜옹주, Deokhye Ongju덕혜옹주, Deokhye Ongju)[2][9].

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. 덕혜옹주. www.doopedia.co.kr. Дата обращения: 10 марта 2016.
  2. 1 2 Musical “Deokhye, The Last Princess” (англ.) // KBS WorldRadio. — 2014. — 27 мая.
  3. 1 2 덕혜옹주(Deokhye Ongju). Doosan Corporation. Дата обращения: 3 марта 2016.
  4. Life of Joseons Last Princess Revisited (англ.), koreatimes (19 February 2010). Дата обращения 3 февраля 2018.
  5. Late Joseon Princess Deokhye's life revealed. www.asiaone.com. Дата обращения: 3 февраля 2018.
  6. The Last Princess of the Joseon Dynasty, Deokhye (англ.) (недоступная ссылка). The Korea Blog. Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
  7. Korean Culture and Information Service (KOCIS). Princess' belongings to return to Korea : Korea.net : The official website of the Republic of Korea (англ.). Дата обращения: 3 февраля 2018.
  8. Ahn Sung-mi. ‘The Last Princess’ wraps up filming, K-Pop Herald (28.03.2016). Дата обращения 3 февраля 2018.
  9. Crayon Pop’s Choa takes lead role in musical, K-Pop Herald (2.03.2015). Дата обращения 3 февраля 2018.

СсылкиПравить