Том Рипли

Томас Феликс Рипли (англ. Tomas Felix Ripley) — центральный персонаж цикла романов Патриции Хайсмит и ряда экранизаций.

Том Феликс Рипли
Tom Felix Ripley
Том Рипли в исполнении Мэтта Дэймона
Том Рипли в исполнении Мэтта Дэймона
Создатель Патриция Хайсмит
Произведения Талантливый мистер Рипли, Талантливый мистер Рипли и Рипли
Пол мужской
Семья Элоиза Плиссон (жена)
Род занятий мошенник, серийный убийца, мошенник в сфере искусства
Роль исполняет Ален Делон
Деннис Хоппер
Мэтт Деймон
Джон Малкович
Барри Пеппер
Эндрю Скотт

Образ править

Личность править

Том — эмоционально и морально нестабильный человек. Писательница Патриция Хайсмит охарактеризовала своего персонажа следующим образом: «Обходительный, располагающий, аморальный и втирающийся в доверие серийный убийца с пристрастиями к искусству», который ратует за восстановление справедливости.

Рипли — чувственный и утончённый мужчина, живущий рутинной жизнью во Франции. Большую часть времени он занимается своим садом, рисует картины и учит иностранные языки. Источником его доходов являются деньги Ричарда Гринлифа, а позже — художественная галерея Buckmaster Gallery, а также средства, полученные от богатого отца его жены Элоизы. Он вежлив и дружелюбен.

Психопатия править

Рипли изображён как человек, у которого отсутствует совесть. Иногда он испытывает чувство сожаления: к примеру, он жалеет, что убил Дикки Гринлифа, так как тот был ему симпатичен, а убийство Фредди Майлза он назвал глупым и ненужным. Самое главное, он даже не может вспомнить всех своих жертв.[1]

Несмотря на это, он следует своим собственным этическим соображениями: Рипли испытывает чувство отвращения к убийствам, поэтому пытается толково обосновать, почему он убивает того или иного человека. Он приходит к выводу, что единственно объяснение — «необходимость» перед страхом быть раскрытым перед полицией. Он описан как типичный психопат — интеллигентный, приятный, с изысканными манерами.[2]

Как бы там ни было, писатель Грей Гоури, несмотря на психопатические тенденции Рипли, считает: «Он не аморален (хотя именно так его описывает его жена Элоиза), так как знает, что он делает ужасные вещи, и обращает своё внимание на это качество в других людях. Но он лишь иногда чувствует лёгкий укол совести. Он не психопат, так как способен прочувствовать жизнь и эмоции других людей».[3]

Сексуальная ориентация править

Сама Патриция Хайсмит никогда не признавала в Томе Рипли гея или даже бисексуала, хотя допускала, что в её романах существует некое напряжение в его отношениях с мужскими персонажами. Его одержимость Дики Гринлифом граничит с сексуальной, кроме того, Рипли никогда не рассматривает свою собственную жену как объект желания. В романе «Мистер Рипли под землёй» выясняется, что во время их медового месяца он показал себя несостоятельным мужчиной в постели.

В интервью 1982 года Хайсмит так прокомментировала данную сторону жизни Тома: «Я склонна считать, что его потребности в сексе скромны. Он не силён в проявлении эмоций, возможно, в нём присутствует некая гомосексуальность, хотя у него никогда не было никаких сексуальных контактов с мужчинами. Он просто равнодушен к сексу». В том же интервью автор замечает, что он хорошо ладит со своей женой, на что Хайсмит ответила: «Ну, тут дело в том, чтобы встретить того человека»[4].

В интервью от 1988 года Хайсмит заметила: «Я не думаю, что Рипли — гей. Он ценит в мужчинах внешность, это правда. Он женат. Скорее, он не самый лучший любовник, но он всё же занимается сексом со своей женой».[5]

Жертвы Тома Рипли править

В пяти романах Том Рипли лично убил 10 человек и так или иначе стал причиной смерти ещё пятерых.

Книга Убийство Стал причиной смерти
Талантливый мистер Рипли
Дикки Гринлиф, Фредди Майлз

(Питер Смит-Кингсли - был убит в фильме, но не в книге)

-
Мистер Рипли под землёй
Томас Марчисон
Бернард Тафтс
Игра Рипли
Анджело Липпари, Филлипо Туролли, Алфиори, Понти, двое мафиози
Джонатан Тревинни, Вито Марчанджело
Тот, кто шёл за Рипли
Итальянец-похититель
-
Мистер Рипли под водой
-
Дэвид Притчард, Дженис Притчард

Появления править

Литература править

Радио править

В 2009 году радиостанция BBC Radio 4 выпустила адаптацию всех пяти книг в формате радиоспектакля, роль Рипли исполнил актёр Иэн Харт[6].

Театр править

В 2010 году книгу «Талантливый мистер Рипли» перенесли на сцену в постановке Northampton’s Royal Theatre, главные роли исполнили: Кайл Сольер (Том), Сэм Хьюэн (Дики), Мишель Райан (Мардж)[7]. Том Рипли появляется в виде призрака, намеревающегося убить писательницу Патрицию Хайсмит в пьесе Джоанны Мюррей Смит «Швейцария» (англ. Switzerland) 2014 года. В постановке Sydney Theatre Company роль Тома исполнил Эймон Фаррен[8].

Кино править

Телевидение править

Роман «Талантливый мистер Рипли» был адаптирован для эпизода американского сериала-антологии Studio One, вышедшего в январе 1956 года[9]. В эпизоде Patricia Highsmith: A Gift For Murder (1982) английского телесериала The South Bank Show, снятого по мотивам книги «Мистер Рипли под землёй», главную роль сыграл Джонатан Кент[10].

В 2015 году журнал The Hollywood Reporter сообщил, что несколько компаний планируют запустить телевизионный сериал по мотивам книг Хайсмит[11]. В следующем году Deadline Hollywood объявил, что новым шоу занимается сценарист Нил Кросс — проект уже год находится в разработке у компании Endemol Shine Studios[12].

В 2019 году телеканал Showtime заказал съёмки сериала «Рипли» под руководством режиссёра и сценариста Стивена Заиллиана, заменившего Кросса, с актёром Эндрю Скоттом в главной роли Тома Рипли.

Критика править

Кинокритик Роджер Эберт описал Рипли как «очаровательного и образованного монстра».[13] Журнал Book поставил Тома Рипли на 60-е место в списке лучших литературных персонажей XX века.[14]

Примечания править

  1. Dirda, "This Woman is Dangerous" Архивная копия от 30 марта 2010 на Wayback Machine, New York Review of Books, Vol. 56 No.11
  2. Patricia Highsmith's Thomas Ripley. Mysterynet.com. Дата обращения: 30 декабря 2010. Архивировано из оригинала 7 октября 2009 года.
  3. Highsmith, Patricia. The Talented Mr. Ripley, Ripley Under Ground, Ripley's Game. Everyman's Library (12 October 1999) ISBN 978-0-375-40792-5  — introduction by Grey Gowrie, page xi
  4. "The South Bank Show" Patricia Highsmith: A Gift for Murder (1982) - The Internet Movie Database. Дата обращения: 26 августа 2011. Архивировано 17 апреля 2015 года.
  5. Interview with Patricia Highsmith Архивная копия от 3 марта 2016 на Wayback Machine by Gerald Peary
  6. The Complete Ripley. BBC.co.uk. BBC Radio 4 (28 февраля 2009). Дата обращения: 30 декабря 2010. Архивировано 10 сентября 2010 года.
  7. Paul Raven. Out of town: The Talent Mr Ripley – Review (24 октября 2010). Дата обращения: 2 августа 2021. Архивировано 15 февраля 2015 года.
  8. Woodhead, Cameron (2016-09-22). "Switzerland review: Murray-Smith psychological thriller is her best yet". Sydney Morning Herald. Sydney, Australia: Fairfax Media. Архивировано из оригинала 2 августа 2021. Дата обращения: 6 мая 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  9. "The Talented Mr. Ripley". Studio One. Season 8. Episode 17. 1956-01-09. CBS.
  10. Wilson, Andrew (2003-05-24). "Ripley's enduring allure". The Daily Telegraph. London: Telegraph Media Group. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018. Дата обращения: 30 декабря 2010. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  11. Goldberg, Lesley (2015-05-27). "Patricia Highsmith's 'Ripley' Book Series Headed to TV (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Los Angeles, California: Eldridge Industries. Архивировано из оригинала 20 января 2021. Дата обращения: 6 мая 2018. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  12. Andreeva, Nellie ‘Luther’ Creator Neil Cross To Write TV Series Adaptation Of Tom Ripley Books. Deadline Hollywood. Los Angeles, California: Penske Media Corporation (24 марта 2016). Дата обращения: 14 июля 2016. Архивировано 20 ноября 2020 года.
  13. :: rogerebert.com :: Reviews :: Purple Noon (xhtml). Rogerebert.suntimes.com. Дата обращения: 30 декабря 2010. Архивировано 5 февраля 2012 года.
  14. Christine Paik. 100 Best Fictional Characters Since 1900. NPR (19 марта 2002). Дата обращения: 30 декабря 2010. Архивировано 5 февраля 2012 года.