Открыть главное меню

Торама (ансамбль)

(перенаправлено с «Торама (группа)»)

То́рама (эрз. Торама, Йо́влат[1][2], латиницей принято писать Torama[3]) — музыкальный коллектив, базирующийся в городе Саранск Республики Мордовия и занимающийся сбором фольклора и возрождением живой песенной и инструментальной традиции народов эрзя, мокша, шокша и каратаи, которые иногда объединяют под названием мордва.

Торама
TOORAMA
Torama90.jpg
«Торама» в 2004 году на Раськень Озкс
Основная информация
Жанры народная музыка
Годы с 1990
Страна  Россия
Город Саранск
Состав 9
Torama
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

ИсторияПравить

Ансамбль «Торама» создан в 1990 году[4] Владимиром Ромашкиным[1], как семейный ансамбль «Йовлат». Изначально в состав ансамбля, кроме В.И.Ромашкина, входили его сыновья Виталий и Андрей Ромашкины. Со временем ансамбль вырос до девяти человек. Наряду с мокшанскими и эрзянскими многоголосными песнями ансамбль показывал древние обычаи и ритуалы. Идеей создания ансамбля стало огромное желание Владимира Ивановича воссоздать великое песенное наследие эрзи и мокши, аутентичное звучание которого было практически утеряно.


«Торама» пользуется признанием в Мордовии (ансамбль получил государственную премию республики[5]) и в России (обладатель золотой медали и главной премии всероссийского конкурса народной музыки «Голоса России»[6] 1994). Торама широко известна в финно-угорском мире благодаря постоянному участию в фестивалях и концертах в Эстонии, Финляндии[6], Латвии, Швеции, Польше и Англии[6]. «Торама» установила контакты в академической среде — опыт полевых исследований связывают группу с Обществом Кастрена, Музыкальной Академией Яна Сибелиуса, Финно-Угорским Обществом.

 
Фольклорный ансамбль «Торама» в Этнографическом Музее в 2009 году (Санкт-Петербург)

Участники «Торамы» реконструировали ряд утраченных и малоизвестных инструментов, в том числе мордовскую скрипку-гарзи и дудки-нюди[7]. Инструментальные композиции появились в 2002 году и с тех пор стали самым значительным направлением развития репертуара.

Скрещение национальных традиций с джазом стало основной темой одного из крупных событий 2001 г. — Джазового Фестиваля в Гданьске, Польша.

В конце 2001 Владимир Ромашкин принял участие в Гражданском Форуме в Москве. После этого ансамбль дал концерт в московском клубе МуХА.

В мае 2002 ансамбль выступил на крупном этнофестивале в Вильнюсе. 12 июня 2002 Торама в составе делегации из Мордовии приняла участие в праздновании Дня Независимости России в Москве.

29 августа 2002 в результате болезни ушёл из жизни бессменный руководитель ансамбля Владимир Ромашкин. С того времени вдохновителем и художественным руководителем коллектива является его сын Андрей Ромашкин[8][9].



Ромашкин Владимир Иванович при жизни удостоен наград:

- Кавалер ордена Крест Земли Святой Марии (Эстония);

- лауреат премии имени А.П.Рябова (Мордовия).

Владимир Иванович Ромашкин – значимая фигура не только для Республики Мордовия и России. Его деятельность по возрождению эрзянского и мокшанского многоголосья, аутентичной музыкальной культуры наших народов внесла неоценимый вклад в историю мировой культуры. Сподвижничество гения нашего народа по заслугам была оценена во всем мире.

В Кочкуровском районе Мордовии, на родине, где жил Владимир Ромашкин в селе Подлесная Тавла открыли Музей Владимира Ромашкина — «Этно-кудо»[5]).

Ансамбль продолжил свою активность и остаётся коллективом традиционной музыки с самой значительной дискографией в Мордовии.

В 2007 году вышел анимационный фильм Сергея Меринова «Куйгорож»[10] серии «Гора самоцветов», в котором в сотрудничестве с группой использована её музыка[7].

В 2012 году распоряжением Правительства Республики Мордовия было создано Государственное автономное учреждение «Фольклорный ансамбль „Торама“»[5].

В 2017 году артисты фольклорного ансамбля Торама пришли к мнению, что ансамбль должен носить имя его создателя Владимира Ивановича Ромашкина. С ноября 2017 года открывается новая страница в истории коллектива, который теперь называется «Фольклорный ансамбль Торама им. В.И.Ромашкина». Художественным руководителем является Андрей Ромашкин, который продолжает дело отца.

В 2019 году Торама выступила в Эстонии на фестивале "Tallinn music week 2019"[11][12].

Состав группыПравить

На сегодняшний день Торама состоит из неординарных и интересных личностей:

  • Ромашкин Андрей – художественный руководитель, солист, скрипка, душа коллектива. В ансамбле с 1990 года.
  • Прокин Виталий – солист, дудка-нудей, мозги и опыт коллектива. Участник Торамы с 1991-2003. Директор музыкальной школы.
  • Егорькин Геннадий – солист, дудка-нюди, джембе, порядок и четкость коллектива. Два высших образования (музыкальное, экономическое). В ансамбле с 2004 г.
  • Кузнецов Андрей – солист, дудка-нудей, барабан, жалейка, творческий мотор коллектива. Руководитель фолк-рок проекта. В Тораме с 2006 года.
  • Учеваткин Александр – солист, язык коллектива, связь с общественностью. Кандидат филологических наук, директор общеобразовательной школы, Абсолютный победитель конкурса учителей родных языков РФ (г. Москва, 2017 г.). «В Тораме с 2011 года.

Все участники коллектива являются носителями эрзянского языка и культуры. Уникальность коллектива – многоголосное мужское аутентичное пение и инструментальная музыка эрзянского и мокшанского народов

ДискографияПравить

Ансамбль продолжает свою активность и остаётся коллективом традиционной музыки с самой значительной дискографией в Республике Мордовия:

  • Mordvin Songs — Traditional Erzya-Mordvin folk songs from the Republic of Mordovia (первый альбом на эрзянском языке записанный в Финляндии1996 г.)
  • Mastorava — Me Naiset & Toorama (Масторава — второй альбом, записанный совместно с женской финской группой Me Naiset[13], поют на эрзянском и финском языках[14] 1997—2001 г.)
  • Taga Eriaza Shkai! (Пусть живет Покровитель! — третий альбом на мокшанском языке записанный в Эстонии 2000 г.)
  • Shkanj sjulmot (Связь времен) – четвертый альбом на эрзянском языке (Саранск, 2010 г.)

Инструментальное исполнениеПравить

В то время как хоровое пение сохраняется в качестве живой традиции в мордовских деревнях, инструментальное мастерство с использованием традиционных инструментов практически исчезло. Ансамбль Торама провёл значительную работу по реконструкции вышедших из употребления инструментов и созданию мордовского ансамблевого инструментального репертуара.

ПримечанияПравить

  1. 1 2 «Эрзянь Мастор» // Звезда упала — свет её остался. Жизненный и творческий путь Йовлань Оло (рус.)(эрз.)
  2. Kultuur.ee // Etnolaager Kõpu mõisas tõi kokku üle 70 muusiku (эст.)
  3. Folkcenter // Торама (рус.)
  4. Бояркина Л. Б. Мордовская музыкальная энциклопедия / под общ.ред. Н. И. Бояркина. — Саранск: Мордов.кн.изд-во, 2011. — С.331. (рус.)
  5. 1 2 3 Министерство культуры и туризма РМ: Государственное автономное учреждение "Фольклорный ансамбль «Торама» (рус.)
  6. 1 2 3 Finnougoria.ru //«Торама», фольклорный ансамбль (рус.)
  7. 1 2 SmartNews//Золотая дудка. Музыканты восстанавливают песенные традиции Мордовии (рус.)
  8. «Мы просто шли за отцом как за апостолом — без оглядки! Он ведет, а мы ничего не боимся!» (рус.)  (неопр.) ?. Новости Саранска и Мордовии «Столица С» (24 декабря 2016). Дата обращения 19 сентября 2019.
  9. В Саранске прошел вечер памяти Владимира Ромашкина | Ассоциация финно-угорских народов РФ. afunrf.ru. Дата обращения 19 сентября 2019.
  10. Моя Мордовия: Торама (рус.)
  11. Artists (англ.)  (неопр.) ?. Tallinn Music Week. Дата обращения 19 сентября 2019.
  12. «Торама» имени Владимира Ромашкина выступит на международном фестивале Tallinn Music Week 2019 (рус.)  (неопр.) ?. izvmor.ru (29 марта 2019). Дата обращения 19 сентября 2019.
  13. MeNaiset//Mordvalaista lauluystävyyttä Архивная копия от 1 октября 2017 на Wayback Machine (фин.)
  14. MeNaiset//Mastorava Архивная копия от 24 июня 2016 на Wayback Machine (фин.)