Русский: Блазон
В серебряном поле червлёный гонт, обременённый золотой мортирой и пирамидой из шести чугунных ядер естественного цвета под нею. Вдоль краёв восемь зелёных дубовых ветвей о трёх листах, по две с каждой стороны. Герб увенчан великокняжеской короной.
Обоснование
Пирамида с ядрами и золотая мортира — фигуры с исторического герба Брянска.
Зелёные дубовые листья в серебряном поле символизируют Стародуб и Стародубский полк, воинскую доблесть и славу. Старинные гербы Карачева и Новозыбкова также имеют серебряное поле.
Восемь дубовых ветвей — восемь древнерусских городов на территории Брянской области: Брянск, Карачев, Мглин, Севск, Стародуб, Трубчевск, Вщиж и Погар.
Три листа на ветви символизируют Святую Троицу, во имя которой наречён главный храм региона, Троицкий собор Брянской митрополии. Дубовые ветви на гербе — дубравы, лесные богатства и природа Брянского края.
В память о многовековой истории, когда Брянск был столицей Черниговского и Брянского княжеств, герб увенчан великокняжеской короной. Лазоревый безант символизирует реки и озёра Брянской земли.
Герб может быть дополнен щитодержателями, указывающими на князя Романа Брянского и воина-инока Александра Пересвета. Допустимо добавить на герб девизную ленту со словами из Ипатьевской летописи о князе Романе Брянском: «Показа мужество свое». В большом гербе может быть символически отражена лента медали «Партизану Великой Отечественной войны».