English: Framing camera is the scientific instrument carried by Dawn spacecraft. It is designed to acquire detailed optical images for scientific purposes as well as for navigation in the vicinities of Vesta and Ceres. Dawn carries two identical and physically separate cameras for redundancy, each with its own optics, electronics and structure. Only one camera is in use during normal operations, with the other held as a backup. Each camera is equipped with an f/7.9 refractive optical system with a focal length of 150 millimeters and can use a clear filter or seven color filters, provided mainly to help study minerals on the surface of Vesta or Ceres. In addition to detecting the visible light humans see, the cameras register near-infrared energy. The framing cameras are provided and operated by the German Aerospace Agency and the Max Planck Institute for Solar System Research.
Русский: Кадровый фотоаппарат - один из научных инструментов, установленных на АМС Dawn для получения подробных оптических изображений, а также навигации при подлёте к Весте и Церере. Камера оснащена чёрно-белой ПЗС-матрицей (1024×1024 пикселя), объективом (D = 19 мм, F = 150 мм), набором из 7 узкополосных цветных фильтров + пустым полем; имеет поле зрения 5,5×5,5 градусов; время выдержки может быть установлено от 0,001 сек до 3,5 часов. Помимо видимого света, способна регистрировать волны в ближнем ИК-диапазоне. Создана и находится в ведении Германского центра авиации и космонавтики (DLR) и Института исследований Солнечной системы Общества Макса Планка.
На веб-сайте NASA размещено большое число изображений Советского/Российского космического агентства и других неамериканских космических агентств. Они вовсе не обязательно находятся в общественном достоянии.
Совместный проект SOHO (ESA & NASA) предполагает, что все материалы, созданные их зондом, защищены авторским правом и требуют разрешения для коммерческого необразовательного использования. [2]