Исходный файл(2448 × 3264 пкс, размер файла: 3,46 Мб, MIME-тип: image/jpeg)

Краткое описание

Описание
Français : Mairie de Fère-Champenoise (Marne, France) : plaque à droite de l'entrée, commémorant la bataille de la Marne. L'inscription lise: DE CETTE MAIRIE LE GÉNÉRAL FOCH LES 4 ET 5 SEPTEMBRE 1914 LANCE SES PREMIERS ORDRES POUR LA BATAILLE DE LA MARNE. LE 10 SEPTEMBRE IL Y RENTRE EN VAINQUEUR ET ORGANISE LA POURSUITE DE L'ENNEMI LA RÉSISTANCE INEBRANLABLE DE LA IXeme ARMÉE RENDIT POSSIBLE LA VICTOIRE DE LA MARNE
English: Town hall of Fère-Champenoise (Marne, France) : plaque right to the entry, commemorating the battle of the Marne. The sign reads in French: DE CETTE MAIRIE LE GÉNÉRAL FOCH LES 4 ET 5 SEPTEMBRE 1914 LANCE SES PREMIERS ORDRES POUR LA BATAILLE DE LA MARNE. LE 10 SEPTEMBRE IL Y RENTRE EN VAINQUEUR ET ORGANISE LA POURSUITE DE L'ENNEMI LA RÉSISTANCE INEBRANLABLE DE LA IXeme ARMÉE RENDIT POSSIBLE LA VICTOIRE DE LA MARNE
Русский: Мемориальная доска французскому генералу Фердинанду Фошу за командование в битве на Марне в 1914г. на здании мэрии города Фер-Шампенуаз. Надпись на французском языке гласит:

DE CETTE MAIRIE LE GÉNÉRAL FOCH LES 4 ET 5 SEPTEMBRE 1914 LANCE SES PREMIERS ORDRES POUR LA

BATAILLE DE LA MARNE. LE 10 SEPTEMBRE IL Y RENTRE EN VAINQUEUR ET ORGANISE LA POURSUITE DE L'ENNEMI LA RÉSISTANCE INEBRANLABLE DE LA IXEME ARMÉE RENDIT POSSIBLE LA VICTOIRE DE LA MARNE. Перевод на русский: Из этой ратуши генерал Фош 4 и 5 сентября 1914 года выпускает свои первые приказы для битвы на Марне. 10 сентября он возвращается туда победителем и организует преследование противника. Неодолимое сопротивление IX армии сделало возможным победу на Марне
Дата
Источник Собственная работа
Автор Fab5669

Лицензирование

Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующей лицензии:
w:ru:Creative Commons
атрибуция распространение на тех же условиях
Этот файл доступен по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International
Вы можете свободно:
  • делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
  • создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
  • атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
  • распространение на тех же условиях – Если вы изменяете, преобразуете или создаёте иное произведение на основе данного, то обязаны использовать лицензию исходного произведения или лицензию, совместимую с исходной.

Краткие подписи

Мемориальная доска генералу Фошу за командование в битве на Марне в 1914 г. на здании мэрии города Фер-Шампенуаз во Франции

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект

image/jpeg

История файла

Нажмите на дату/время, чтобы посмотреть файл, который был загружен в тот момент.

Дата/времяМиниатюраРазмерыУчастникПримечание
текущий13:02, 29 марта 2015Миниатюра для версии от 13:02, 29 марта 20152448 × 3264 (3,46 Мб)Fab5669User created page with UploadWizard

Следующие 2 страницы используют этот файл:

Метаданные