English: The portrait of Kassyan, the protagonist of the short story Kassyan of Fair Springs by Ivan Turgenev (from the collection A Sportsman's Sketches).
“
Picture to yourself a little creature of fifty years old, with a little round wrinkled face, a sharp nose, little, scarcely visible, brown eyes, and thick curly black hair, which stood out on his tiny head like the cap on the top of a mushroom. His whole person was excessively thin and weakly, and it is absolutely impossible to translate into words the extraordinary strangeness of his expression.
Вообразите себе карлика лет пятидесяти с маленьким, смуглым и сморщенным лицом, острым носиком, карими, едва заметными глазками и курчавыми, густыми черными волосами, которые, как шляпка на грибе, широко сидели на крошечной его головке. Всё тело его было чрезвычайно тщедушно и худо, и решительно нельзя передать словами, до чего был необыкновенен и странен его взгляд.
Этот и два других рисунка («Гамлет Щигровского уезда» и «Однодворец Овсянников») были обнаружены в первом отдельном издании «Записок охотника» (1852), принадлежавшем Н.А. Щепкину (1850–1914), управляющему имениями И.С. Тургенева в 1876–1880 годах. Рисунки были вклеены в книгу, на форзаце – надпись рукой Щепкина: «Иван Сергеевич Тургенев лично мне говорил, что рисунки в этой книге его собственной работы. Н. Щепкин. Эта книга подарена мне Иваном Сергеевичем Тургеневым в 1880 году. Николай Щепкин. 10 февраля 1903 г.»
Пищулин Ю.П. (1988) (русский) Иван Сергеевич Тургенев. Жизнь. Искусство. Время, Москва: Советская Россия, стр. 82–85; 172
Источник/Фотограф
Scanned from: Пищулин Ю.П. (1988) Иван Сергеевич Тургенев. Жизнь. Искусство. Время, Москва: Советская Россия, стр. 84
Лицензирование
Это изображение является точной фотографической репродукцией оригинального двумерного произведения изобразительного искусства. Данное произведение изобразительного искусства само по себе находится в общественном достоянии по следующей причине:
Вы также должны пометить это произведение одним из шаблонов общественного достояния США, чтобы указать причину, по которой оно находится в статусе общественного достояния в США.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Официальная позиция, занятая «Фондом Викимедиа», заключается в том, что «точные репродукции двумерных произведений изобразительного искусства, находящихся в общественном достоянии, также находятся в общественном достоянии, и заявления об обратном представляют собой нападки на саму концепцию общественного достояния». Для получения подробной информации см. Commons:Когда использовать тег PD-Art. Эта фотографическая репродукция, следовательно, также считается находящейся в общественном достоянии.
Просим учитывать, что в зависимости от местного законодательства повторное использование этого контента может быть запрещено или ограничено в вашей юрисдикции. См. Commons:Когда использовать тег PD-Art.
История файла
Нажмите на дату/время, чтобы посмотреть файл, который был загружен в тот момент.
Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.