English: Fragment of seal impression on clay citing the "mother of the king's sons", Nymaathap. She was the mother of Djoser and wife of Khasekhemwy. Originally from Abydos, Umm el Qaab, tomb V. (Tomb of Khasekhemuy) and now in the Egyptian Museum, Cairo.
The full inscription reads (from left to right): "Mother of the king // Nymaathap // who says something that will be done for her // Nymaathap // from the royal harbour // Nymaathap". Translation after Silke Roth, Die Königsmütter des Alten Ägypten von der Frühzeit bis zum Ende der 12. Dynastie. p. 59–67.
Это изображение изначально опубликовано на Flickr участником проекта Juan R. Lázaro по ссылке https://www.flickr.com/photos/71637794@N04/6644510407. Оно было досмотрено 28 мая 2013 роботом FlickreviewR, который подтвердил, что изображение лицензировано в соответствии с условиями cc-by-2.0.
делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0CC BY 2.0 Creative Commons Attribution 2.0 truetrue
Краткие подписи
Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.