English: The narrator and Piotr Karataev have met in a coaching inn.
“
The new comer sat down on the bench, flung his cap on the table, and passed his hand over his hair.
‘Have you had tea already?’ he inquired of me.
‘Yes.’
‘But won’t you have a little more for company.’
I consented. The stout red samovar made its appearance for the fourth time on the table. I brought out a bottle of rum. I was not wrong in taking my new acquaintance for a country gentleman of small property. His name was Piotr Petrovitch Karataev.
We got into conversation. In less than half-an-hour after his arrival, he was telling me his whole life with the most simple-hearted openness.
Русский: Рассказчик и Пётр Каратаев встретились на почтовой станции.
“
Приезжий сел на лавку, бросил картуз на стол и провел рукой по волосам.
— А вы уж пили чай? — спросил он меня.
— Пил.
— А еще раз для компании не угодно?
Я согласился. Толстый рыжий самовар в четвертый раз появился на столе. Я достал бутылку рому. Я не ошибся, приняв моего собеседника за мелкопоместного дворянина. Звали его Петром Петровичем Каратаевым.
Мы разговорились. Не прошло и получаса с его приезда, как уж он с самой добродушной откровенностью рассказывал мне свою жизнь.
Пищулин Ю.П. (1988) (русский) Иван Сергеевич Тургенев. Жизнь. Искусство. Время, Москва: Советская Россия, стр. 173
Источник/Фотограф
Scanned from: Пищулин Ю.П. (1988) Иван Сергеевич Тургенев. Жизнь. Искусство. Время, Москва: Советская Россия, стр. 151
Лицензирование
Это изображение является точной фотографической репродукцией оригинального двумерного произведения изобразительного искусства. Данное произведение изобразительного искусства само по себе находится в общественном достоянии по следующей причине:
Вы также должны пометить это произведение одним из шаблонов общественного достояния США, чтобы указать причину, по которой оно находится в статусе общественного достояния в США.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Официальная позиция, занятая «Фондом Викимедиа», заключается в том, что «точные репродукции двумерных произведений изобразительного искусства, находящихся в общественном достоянии, также находятся в общественном достоянии, и заявления об обратном представляют собой нападки на саму концепцию общественного достояния». Для получения подробной информации см. Commons:Когда использовать тег PD-Art. Эта фотографическая репродукция, следовательно, также считается находящейся в общественном достоянии.
Просим учитывать, что в зависимости от местного законодательства повторное использование этого контента может быть запрещено или ограничено в вашей юрисдикции. См. Commons:Когда использовать тег PD-Art.
История файла
Нажмите на дату/время, чтобы посмотреть файл, который был загружен в тот момент.
== {{int:filedesc}} == {{Artwork |artist={{Creator:Pyotr Petrovich Sokolov}} |title={{en|Illustration for the short story ''Piotr Petrovich Karataev'' by {{w|Ivan Turgenev}} (from the collection ''{{w|A Sportsman's Sketches}}'')}} {{ru|Иллюстра...
Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.