English: Much of Somalia was historically a nomadic society. Daily life centered around herding camels, building a homestead, and raising children in tight family groups. Nomadic Somalis lived in homes like this one. The nomadic homes are precisely designed so that families can dismantle the structure, pack it on to the backs of their camels, and re-build it in a new home. In Somali language, this home is called an Aqal.
Soomaaliga: Somalidu waa dad xoolo dhaqato aha, noloshooduna ay ku xidhnayd dhaqashada xoolaha nool, deganaashaha guri iyo barbaarinta ubadka iyo qoyaska oo aad isugu xidhan. Somalidi hore ee xoolo dhaqatada ahaa waxay ku noolayeen oo hoy u aha aqal somali sida kan oo kale ah. Aqal somaliga waxa loo dhisan jiray si uu ula jaanqado xaaladaha iyo geediga ay yihiin.
العربية: الصوماليون القدماء كانوا رعاة الغنم والبقر والابل, وكانت حياتهم مرتبطة بما عندهم من مواشئ. کما انهم کانوا یعیشون فی بیت کاللذي في الصورة الا ان السبب اللذي اختاروا البيت لاجل ان الحمل البيت مع انقالهم من مكان الي مكان كان سهلا بنوا بيوتا كتلك ولا زالوا في البداية واطراف المدينة كذالك.
делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
распространение на тех же условиях – Если вы изменяете, преобразуете или создаёте иное произведение на основе данного, то обязаны использовать лицензию исходного произведения или лицензию, совместимую с исходной.