English: The Monastery of the Decollation of St. John in Lyadova. 1000th anniversary of the cloister.
The souvenir sheet of Ukraine, 1 stamp×4.30
hrn., 15 September 2013, Ukrposhta No 1315 (miniature sheet No 117), Michel No 1359 (Block113). Offset printing, metalized foil embossing. Perforation: frame 11½. The size of the souvenir sheet: 105×54 mm. The size of the stamp: 45.24×29.58 mm. Print run: 65,000.
The Monastery of the Decollation of St. John in Rocks, Lyadova village,
Mohyliv-Podilskyi Raion,
Vinnytsia Oblast, Ukraine.
St. Anthony of Kiev, the founder of the monastery (on the left).
The text on the margins of the souvenir sheet: „The monastery was founded by Saint Venerable Anton of Kiev, the father of the Russian monasticism, on his way from the Sacred Mount Athos to Kiev in 1013.“
Русский: Свято-Усекновенский Лядовский монастырь. 1000 лет.
Почтовый блок Украины, 1 марка×4,30
грн., 15 сентября 2013 г., Укрпочта № 1315 (блок № 117), Michel № 1359 (Block113). Офсетная печать, тиснение металлизированной фольгой. Зубцовка рамочная 11½. Размер почтового блока – 105×54 мм. Размер марки – 45,24×29,58 мм. Тираж – 65 000.
Вид Свято-Усекновенского скального мужского монастыря, село
Лядова, Могилёв-Подольский район Винницкой области, Украина.
Преподобный
Антоний Печерский, основатель монастыря (слева).
Текст на полях блока: «Основан Преподобным Антонием Печорским, родоначальником русского иночества, на пути со Святой горы Афон в Киев в 1013 году.»
Українська: Свято-Усікновенський Лядівський монастир. 1000 років.
Поштовий блок України, 1 марка×4,30 грн., 15 вересня 2013 р., Укрпошта № 1315 (блок № 117), Michel № 1359 (Block113). Офсет, тиснення фольгою. Перфорація рамкова 11½. Формат блоку – 105×54 мм. Формат марки – 45,24×29,58 мм. Тираж – 65 000.
Вид Свято-Усікновенського Лядівського скельного чоловічого монастиря.
Преподобний
Антоній Печерський, засновник монастиря (зліва).
Текст на полях блоку: «Заснований Преподобним Антонієм Печерським, родоначальником руського чернецтва, на його шляху зі святої гори Афон до Києва у 1013 році»