Для документальных целей Немецкий федеральный архив часто сохранял оригинальные заголовки изображений, которые могут быть ошибочными, подверженными внешнему влиянию, устаревшими или политически окрашенными.
Stefan Panajatow, Otto Babiasch
Zentralbild Semeniuk Ma-Gro. 29.2.1964 Box-Europokal DDR-Bulgarien 12:6 Nach einer kämpferisch guten Leistung blieb der deutsche Fliegengewichtsmeister Otto Babiasch (rechts, nach dem Kampf in der Kabine) über den Vize-Europameister 1963 Stefan Panajatow (Bulgarien) durch einen knappen aber einstimmigen Punktsieg erfolgreich. Bulgariens Boxer verloren am 28.2. in der Berliner Werner Seelenbinder-Halle den Boxländerkampf gegen die DDR mit 6:12 Punkten. Im Kampf um den erstmals ausgetragenen Europokal erreichten sie dennoch den dritten Platz, da sie in Sofia (16.2.64) hoch mit 16:4 gewonnen hatten. Im Schwergewicht wurden beide Kämpfer wegen unsauberen Boxens disqualifiziert.
Это изображение было предоставлено Викискладу Немецким федеральным архивом (Deutsches Bundesarchiv) как часть проекта по сотрудничеству. Немецкий федеральный архив гарантирует подлинность изображённого, используя только оригиналы (негативы и/или позитивы); соответственно оцифрованные оригиналы предоставленны Архивом цифровых изображений.
делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
распространение на тех же условиях – Если вы изменяете, преобразуете или создаёте иное произведение на основе данного, то обязаны использовать лицензию исходного произведения или лицензию, совместимую с исходной.
Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.
Название изображения
Zentralbild Semeniuk Ma-Gro. 29.2.1964 Box-Europokal DDR-Bulgarien 12:6 Nach einer kämpferisch guten Leistung blieb der deutsche Fliegengewichtsmeister Otto Babiasch (rechts, nach dem Kampf in der Kabine) über den Vize-Europameister 1963 Stefan Panajatow (Bulgarien) durch einen knappen aber einstimmigen Punktsieg erfolgreich. Bulgariens Boxer verloren am 28.2. in der Berliner Werner Seelenbinder-Halle den Boxländerkampf gegen die DDR mit 6:12 Punkten. Im Kampf um den erstmals ausgetragenen Europokal erreichten sie dennoch den dritten Platz, da sie in Sofia (16.2.64) hoch mit 16:4 gewonnen hatten. Im Schwergewicht wurden beide Kämpfer wegen unsauberen Boxens disqualifiziert.