Флаг Страны Басков

(перенаправлено с «Флаг страны басков»)

Икурринья (баск. Ikurrin, исп. Ikurriña) — собственное название официального флага автономного сообщества Страны Басков в Испании и традиционный символ басков.

Флаг автономного сообщества Страна Басков
«Икурринья»
«Икурринья»
Субъект Страна Басков
Страна Испания
Утверждён 8 октября 1936
Отменён 23 августа 1937
Повторно
учреждён
18 декабря 1979
Использование Гражданский и государственный флаг; гражданский и государственный вымпел Флаг симметричен, и его можно свободно подвешивать вертикально
Пропорция 14:25
Авторство
Автор флага Сабино Арана
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

История

править

Икурринья была создана идеологом баскского национализма Сабино Араной в 1894 году. Сначала икурринья была символом Бискайи — крупнейшей провинции Страны Басков, но вскоре стала восприниматься как флаг басков вообще, как в Испании, так и во Франции.

В 1936 году после победы на выборах Народного фронта Страна Басков получила самоуправление в статусе автономного региона и икурринья была официально объявлена флагом Страны Басков. После победы Франсиско Франко в последовавшей сразу за этим гражданской войне начались преследования баскских националистов, а флаг был запрещён. Акции ЭTA и другие националистические выступления часто включали публичную демонстрацию икурриньи. Через пятнадцать дней после смерти диктатора в баскском футбольном дерби между Атлетик Бильбао и Реал Сосьедад (Сан-Себастьян) двое игроков из разных команд вынесли на поле флаг, что на тот момент ещё было незаконным, и не понесли никакого наказания[1]. Когда произошло восстановление монархии, запрет на национальную символику басков был снят. В 1979 году флаг повторно был утверждён в качестве официального символа автономного сообщества.

Символика и наименование

править

Флаг представляет собой сочетание зелёного андреевского креста и белого георгиевского креста на красном поле. Красный флаг — это исторический символ Бискайи. Святой Андрей почитается у басков, поскольку по преданию в 867 году в его день баски одержали победу в сражении при Падуре[фр.]. Зелёный цвет креста одновременно означает независимость и напоминает о дубе Герники — символе баскского народа. Белый крест — символ Бога.

Несомненным прототипом для дизайна баскского флага послужил флаг Великобритании, которая воспринималась ещё со средневековья как извечный соперник Испании на море и суше.

Арана образовал слово ikuŕiñ от баскского ikur, означающего флаг. Позднейшее изменение орфографии привело к написанию Ikurrin. Написание Ikurriña в испанском языке объясняется тем, что к слову добавляется баскский определённый артикль -a. При этом в баскском языке слово Ikurrin используется только для обозначения данного флага, все остальные называются испанским словом bandera.

См. также

править

Примечания

править
  1. La «selección» de ETA Архивная копия от 12 октября 2007 на Wayback Machine, El Mundo Crónica, 17 декабря 2000.

Литература

править
  • Волкова Г. И. Ikurriña // Учебный испанско-русский лингвострановедческий словарь-справочник. — М.: Высш. шк., 2006. — С. 328. — 656 с. — ISBN 5-06-004248-0.

Ссылки

править