Фурин (колокольчик)

Фурин (яп. 風鈴, фу: «ветер», рин «колокольчик») — традиционный японский колокольчик, сделанный из металла или стекла (иногда также используется керамика или бамбук), с прикреплённым к язычку листом бумаги, на котором иногда изображают стихотворный текст. Обычно фурин имеет округлую форму, но может также изготавливаться в форме животных, палочек, обычных колокольчиков и т. п. Традиционно колокольчики подвешивают на окнах или под карнизом для обеспечения ощущения прохлады летом, по вере японцев, за счёт воздействия определенных звуковых частот на организм.

Фурин на окне

История

Фурин периода Эдо

Прямой предшественник фурина впервые появился в Китае около 2000 лет назад. Он назывался чжаньфэндо (占風鐸) и использовался для предсказания судьбы. Позднее группа буддистских священников привезла эти колокольчики в Японию, где они приобрели популярность в период Муромати (1336—1573). В период Эдо (1603—1867) фурины получили ещё большую популярность и распространились по всей Японии.

В культуре

Так как фурин является узнаваемым атрибутом в Японии, то о нем упоминали как в литературе, так и в искусстве. Его изображали на гравюрах укиё-э и сочиняли хайку:

Зимней ночью фурин прозвенел
— и на вдохе едином
наступил Новый год...Накамура Кусатао (яп.)

Колокольчик-фурин купил,
на веранде повесил
а вот и ветер!Найто Мэйсэцу (яп.)

См. также

• Музыкальная подвеска