Хаифа аль-Мансур

Хаифа́ аль-Мансу́р (араб. هيفاء المنصور‎, род. 10 августа 1974 года в округе Эш-Шаркия, Саудовская Аравия) — саудовская кинематографистка, первая женщина-режиссёр Саудовской Аравии[1], лауреат ряда кинопремий и автор первого фильма, поданного от страны на «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке[1].

Хаифа аль-Мансур
араб. هيفاء المنصور
Haifaa al-Mansour (cropped).jpg
Дата рождения 10 августа 1974(1974-08-10) (48 лет)
Место рождения Эш-Шаркия, Саудовская Аравия
Гражданство  Саудовская Аравия
Профессия
Карьера 2001 — по наст. время
Награды См. в тексте
IMDb ID 2223783
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография и карьераПравить

Родилась восьмым ребёнком в семье известного саудовского поэта Абдул Рахмана аль-Мансура[ar], имеет одиннадцать братьев и сестёр. Провела детство и юность в Эль-Хуфуфе[2]. Получила либеральное воспитание от отца, который и привил ей вкус к кино в условиях запрета в стране кинотеатров, показывая ей видеофильмы[3].

При поддержке отца получила высшее образование в Американском университете в Каире (Египет), окончив его в 1997 году со степенью бакалавра по сравнительному литературоведению[3]. Позднее продолжила образование на факультете искусств и общественных наук Сиднейского университета (Австралия), получив степень магистра по режиссуре и киноведению[2] .

Кинематограграфическая карьера Хаифы началась с короткометражных фильмов Who?, The Bitter Journey и The Only Way Out, последний из которых был удостоен премий на фестивалях Объединённых Арабских Эмиратов и Нидерландов[4]. За ними последовала документальная лента Women Without Shadows, посвященная скрытым сторонам жизни женщин в арабских государствах Персидского залива[en]. Фильм был показан на 17 международных кинофестивалях и был удостоен «Золотого кинжала» за лучший документальный фильм на кинофестивале в Маскате (Оман) и «особого упоминания» на 4-м Фестивале арабского кино в Роттердаме[5].

Первый снятый Хаифой аль-Мансур полнометражный фильм «Ваджда» (снятый по её же сценарию) стал дебютным ещё в нескольких аспектах и для кинематографа Саудовской Аравии в целом — как первый полнометражный фильм, снятый режиссёром-женщиной и как первый художественный фильм вообще (любого режиссёра), полностью снятый на территории Саудовской Аравии[2][6][7][8][9]. Фильм был снят при поддержке продюсерской компании Rotana[en], принадлежащей члену саудовского королевского дома принцу Аль-Валиду[2], и продолжил тему гендарного неравенства, уже затронутую кинематографисткой в Who? и Women Without Shadows, на фоне неоднократных выступлений женщин королевства против запрета им пользоваться личным транспортом. В ходе съёмок режиссёр также испытала на себе действие гендерных законов, вынужденная управлять внешними съемками из фургончика киностудии, отслеживая процесс по монитору и общаясь с помощниками и актёрами через уоки-токи.

Мировая премьера фильма состоялась на 69-м Венецианском кинофестивале[10]. впоследствии фильм был удостоен ещё ряда фестивальных показов и премий, в частности, стал первым фильмом Саудовской Аравии, заявленным на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке[11][12][13][14], хотя и не достиг шорт-листа номинации. Впоследствии Хаифа аль-Мансур издала новеллизацию своего сценария в виде повести «Зелёный велосипед», также положительно встреченной критикой[15][16][17].

В 2014 году сообщалось о её планах поставить романтическую драму под рабочим названием A Storm In The Stars о писательнице Мэри Шелли[18]. Фильм позднее получил название «Красавица для чудовища», премьера которого состоялась в сентябре 2017 года на Кинофестивале в Торонто[19].

Помимо собственной работы над фильмами, Хаифа аль-Мансур участвует как киновед в жюри кинематографических премий, в частности, она возглавила жюри премии Opera Prima имени Луиджи де Лаурентиса 70-го Венецианского кинофестиваля[20] и вошла в жюри программы «Особый взгляд» 68-го Каннского кинофестиваля[21].

СемьяПравить

Хаифа аль-Мансур замужем за американским дипломатом, мать двоих детей. Последние несколько лет вместе с семьёй живёт в Бахрейне[2].

ФильмографияПравить

  • 2001 — فلم أنا والأخر‎ / Me and the other
  • من؟‎ / Who? (короткометражный фильм)
  • الرحيل المر‎ / The Bitter Journey (короткометражный фильм)
  • أنا والآخر‎ / The Only Way Out (короткометражный фильм)
  • 2005 — نساء بلا الظل‎ / Women Without Shadows (документальный фильм)
  • 2006 — كيف الحال‎ / How’s It Going?
  • 2012 — وجدة‎ / Wadjda / Ваджда (художественный фильм)
  • 2014 — Be Safe I Love You (художественный фильм)
  • 2015 — مبتعثات‎ / Scholarship Girls (телесериал)
  • 2017 — Красавица для чудовища (художественный фильм)
  • 2018 — Счастье в волосах (художественный фильм)
  • 2019 — Идеальный кандидат (художественный фильм)

Оценка творчества Хаифы аль-Мансур и его влияниеПравить

Работа Хаифы аль-Мансур с противоречивыми сторонами традиций и законов мусульманских государств Персидского залива встречала неоднозначные оценки. На родине на неоднократно получала угрозы и критику, оценивающую её творчество как неуважительное к исламу, отвечая на это отрицанием таких подозрений, но при этом заявляя, что Саудовской Аравии необходимо более критическое отношение к своим обычаям и культуре[3]. В то же время часть аудитории одобряла её работы, стимулирующую обсуждение важных вопросов, обычно умалчиваемых как табу[4]. Одним из событий, связываемых рядом источников с влиянием её фильмов, стало произошедшее после успеха фильма «Ваджда» смягчение запрета женщинам ездить на велосипедах[22][23].

Номинации и наградыПравить

Ниже представлен неполный список номинаций и наград режиссёра (преимущественно подтвержденные официальными сайтами фестивалей либо авторитетной прессой):

За документальный фильм Women Without Shadows (2005)
  • 2006 — Премия «Золотой кинжал» и премия критиков Международного кинофестиваля в Маскате (Оман)[24]
  • 2006 — Премия конкурса фильмов ОАЭ в Абу-Даби[24]
  • 2007 — Премия кинофестиваля в Джидде (Саудовская Аравия) — премия за фильм Women Without Shadows[25]
За художественный фильм «Ваджда»
Другие
  • 2015 — Sundance Institute/AJ+ Global Filmmaking Award кинофестиваля «Сандэнс» за фильм Be Safe I Love You[40]

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Первый саудовский фильм номинирован на «Оскара». IslamNews, со ссылкой на Gulf News (14 сентября 2013). Дата обращения: 26 ноября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  2. 1 2 3 4 5 Tobias Grey. Undercover director: Saudi film-maker Haifaa al-Mansour (англ.). Financial Times (29 марта 2013). Дата обращения: 26 ноября 2015. Архивировано 9 июля 2015 года.
  3. 1 2 3 Danna Harman. «Middle Eastern Female Filmmakers Give Glimpse of Once-Veiled Worlds Архивная копия от 9 марта 2012 на Wayback Machine» March 10, 2008. Christian Science Monitor/Alternet.
  4. 1 2 Najah Al Osaimi. «Haifa Film Creates a Stir Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine» Arab News. 21 April 2005.
  5. Joan Dupont. «Saudi filmmakers come out of the shadows Архивная копия от 5 мая 2008 на Wayback Machine». International Herald Tribune, 14 December 2006.
  6. Saudi's first female director seeks to break gender taboos. Times. Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 16 января 2019 года.
  7. Cannes 2012: Saudi Arabia's First Female Director Brings 'Wadjda' to Fest. The Hollywood Reporter (15 May 2012). Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 20 ноября 2015 года.
  8. Macnab, Geoffrey Al Mansour reveals struggles of directing Wadjda. Screen Daily (15 May 2012). Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 19 ноября 2015 года.
  9. First film shot in Saudi to debut at Cannes. Arabian Business. Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года.
  10. La 69. Mostra per Paesi Produzioni e coproduzioni dei film della Selezione Ufficiale (итал.). La Biennale di Venezia (2012). Дата обращения: 27 ноября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  11. Oscars: Saudi Arabia Taps ‘Wadjda’ As First Foreign-Language Entry. Variety. Дата обращения: 14 сентября 2013. Архивировано 2 октября 2015 года.
  12. 'Wadjda' is Saudi Arabia's first nominee for foreign-language Oscar. LA Times. Дата обращения: 14 сентября 2013. Архивировано 24 октября 2013 года.
  13. Saudi Arabia submits first film for Oscars with 'Wadjda'. Gulf News. Дата обращения: 14 сентября 2013. Архивировано 26 сентября 2013 года.
  14. Oscars: Saudi Arabia Nominates 'Wadjda' for Foreign Language Category. Hollywood Reporter. Дата обращения: 14 сентября 2013. Архивировано 27 сентября 2015 года.
  15. Jean Westmoore. Books in Brief: The Green Bicycle by Haifaa Al Mansour (англ.). The Buffalo News[en] (11 октября 2015). Дата обращения: 27 ноября 2015. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года.
  16. Mary Eisenhart. The Green Bicycle (англ.). Common Sence Media. Дата обращения: 27 ноября 2015. Архивировано 5 июля 2016 года.      
  17. The Green Bicycle (англ.). Kirkus Reviews. Дата обращения: 27 ноября 2015. Архивировано 12 июня 2018 года.
  18. Nancy Tartaglione. ‘Wadjda’s Haifaa Al Mansour To Direct ‘A Storm In The Stars’ For Gidden Media. Deadline.com (28 февраля 2014). Дата обращения: 2 июня 2015. Архивировано 15 мая 2015 года.
  19. Toronto Film Festival 2017 Unveils Strong Slate. Дата обращения: 17 ноября 2018. Архивировано 22 ноября 2019 года.
  20. 2013 - 70th Venice Film Fest / International Juries / Opera Prima (англ.). La Biennale di Venezia (2013). Дата обращения: 27 ноября 2015. Архивировано 26 декабря 2015 года.
  21. Un Certain Regard Jury 2015. Cannes Film Festival (7 May 2015). Дата обращения: 7 мая 2015. Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года.
  22. Ехали леди на велосипеде. Пражский Телеграф (2013). Дата обращения: 26 ноября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  23. Андрей Попов. Саудовским женщинам разрешили кататься на велосипеде. Вести ФМ (2 апреля 2013). Дата обращения: 26 ноября 2015. Архивировано 4 июня 2016 года.
  24. 1 2 Liz Shackleton. Haifaa Al Mansour (англ.). Screen Daily (5 августа 2010). Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 22 ноября 2014 года.
  25. Usama Hussain. Haifa Al-Mansour’s Film Bags Top Jeddah Documentary Award (англ.). Arab News (22 июля 2007). Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  26. Wadjda (2012) Awards Архивная копия от 15 августа 2015 на Wayback Machine (англ.) на сайте Internet Movie Database
  27. BFI London Film Festival announces 2012 award winners (англ.). British Film Institute (2 апреля 2014). Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 1 октября 2015 года.
  28. Awards 2012 (англ.). Black Nights Film Festival. Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года.
  29. 2013 EDA Award Nominees (англ.). Alliance of Women Film Journalists. Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 29 мая 2018 года.
  30. 27e Festival international de films de Fribourg (фр.). Festival international de films de Fribourg (23 марта 2013). Дата обращения: 28 ноября 2015. (недоступная ссылка)
  31. Gilde Filmpreis 1977 – 2014 (нем.). Gilde deutscher Filmkunsttheater. Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  32. Prizes for Filmfest-Premieres (англ.). Filmfest München (11 апреля 2013). Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
  33. Wadjda (англ.). Palm Springs International Film Festival (2014). Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
  34. Award Winners at VIFF 2013 (англ.). Vancouver International Film Fesival (12 августа 2013). Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  35. Matterhorn en Wadjda winnen publieksprijzen (нид.). International Film Festival Rotterdam (2 февраля 2013). Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
  36. 2013 Award Winners (англ.). Traverse City Film Festival. Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
  37. The Norwegian Peace Film Award (англ.). Tromsø International Film Festival. Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
  38. Dubai Film Festival's Best Arab Film Goes to Haifaa al Mansour's 'Wadjda' (англ.). Dubai International Film Festival (17 сентября 2014). Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
  39. EE British Academy Film Awards: Press Information (англ.). British Academy of Film and Television Arts (2014). Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
  40. 2015 Sundance Film Festival Announces Feature Film Awards (англ.). Sundance Institute (1 февраля 2015). Дата обращения: 28 ноября 2015. Архивировано 30 июня 2019 года.

Дополнительные ссылки и литератураПравить