Википедия

Хамелеон (фильм, 2011)

Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Хамелеон (фильм).

«Хамелеон» (телугу ఊసరవెల్లి, Oosaravelli) — индийский фильм режиссёра Сурендера Редди  (англ.) (рус. на языке телугу, вышедший в прокат 6 октября 2011 года. Сюжет частично вдохновлен китайско-французским триллером «Месть»  (англ.) (рус. 2009 года и рассказывает о молодом человеке, который берет на себя обязанность отомстить за смерть чужой семьи. Главные роли исполнили НТР младший, Таманна и Пракаш Радж. Фильм провалился в прокате, однако в 2013 году он был переснят на бенгальском языке как Rocky. На русский язык дублирован по заказу компании Ред Медиа для показа на канале Индия ТВ.

Хамелеон
телугу ఊసరవెల్లి / Oosaravelli
Постер фильма
Жанры боевик / комедия
Режиссёр Сурендер Редди  (англ.) (рус.
Продюсеры Б. В. С. Н. Прасад  (англ.) (рус.
Расул Эллор  (англ.) (рус.
Авторы
сценария		 Ваккантам Вамси  (англ.) (рус. (сюжет)
Коратала Шива  (англ.) (рус. (диалоги)
В главных
ролях		 НТР младший
Таманна
Пракаш Радж
Оператор Расул Эллор
Композитор Деви Шри Прасад  (англ.) (рус.
Кинокомпания Sri Venkateswara Cine Chitra
Длительность 162 мин.
Бюджет 250 млн рупий[1]
Сборы 276 млн рупий[1]
Страна  Индия
Язык телугу
Год 2011
IMDb ID 1890493
Официальный сайт

Сюжет править

Фильм начинается с того, как несколько человек расспрашивают о парне по имени Тони и получают противоречивые сведения. Тем временем сам Тони вместе с несколькими другими людьми попадает в плен к боевикам в Кашмире. Сидя связанным в тёмном сарае, он завязывает разговор с другой заложницей по имени Нихарика о том, что они хотели бы сделать перед смертью. Он признается ей, что хочет влюбиться и завести девушку. Услышав это, его собеседница целует его и обещает быть его девушкой пока их не убьют. Только тут Тони видит её лицо. Однако их не убивают, Тони удается бежать и вытащить Нихарику, но потом они разделяются.

Тони вновь находит Нихарику в Хайдарабаде и узнает, что она помолвлена с сыном министра Ракешем, и через полмесяца у неё свадьба. Но он не унывает и просит у девушки шанс: дать ему эти полмесяца, чтобы попытаться завоевать её любовь. За это время ему удается стать её близким другом и посеять сомнения том, что она действительно любит Ракеша. Тот, вернувшись из Америки, угрожает Тони, чтобы тот оставил его невест в покое. Однако герой подстраивает так, что этот разговор слышит Нихарика и понимает, что Ракеш — не такой хороший человек, как она думала. Она бросает своего жениха, а позже вечером звонит Тони, чтобы признаться в любви.

Но Тони не особо рад, услышав её признание. К тому же вскоре после этого на него нападает Ракеш и, оглушив, привозит на склад, где у него встреча к торговцем оружием Ирфаном. Однако, когда Ирфан, возмущенный наглостью Тони, пытается с ним расправиться, Тони сам убивает его. Затем он признается Ракешу, что приехал в город не ради девушки, а чтобы убить Ирфана и его подручных, что и делает после.

Узнав о смерти Ирфана, в Индию возвращается его брат Аджу. Убийцу также ищет офицер полиции Кришна. Ему становится известно, что Ракеша бросила невеста ради парня по имени Тони, в котором он узнает одного из бандитов, который как ему сказали работает на Аджу-бхая. Он отправляется за ним и находит его в храме. Но прежде, чем он успевает к нему подойти, Кришна видит Нихарику и бежит звонить Аджу-бхаю. Однако ему не удается дозвониться, так как на него нападает Тони. Это видит подруга Нихарики, Читра. Испугавшись, она пытается убежать, но Тони догоняет её и пытается объяснить почему он так поступил.

Он был простым бандитом из Мумбаи, который вместе с отцом зарабатывал деньги, выбивая их из должников. А потом он встретил Нихарику. Брат Нихарики был полицейским, который работал под прикрытием в банде Аджу-бхая. Когда он собрал доказательства их преступной деятельности, его начальник Кришна сдал его Аджу, и тот послал своих людей убить всю семью Нихарики. Только чудом ей удалось выжить, но ранение в голову гарантировало ей потерю памяти через некоторое время. Выйдя из больницы, девушка взмолилась к богу Хануману, чтобы он помог ей отомстить убийцам, и в следующий момент она встретила Тони. Когда она попросила его взять на себя её месть, он вспомнил слова отца, сказанные им перед смертью, о том, что Тони должен сделать в своей жизни хоть что-нибудь достойное, и согласился. Он нашёл одного из убийц с помощью Нихарики и от него узнал обо всех, кто был замешан. Но к этому Нихарика уже забыла обо всём, что с ней произошло и уехала из города. Тони вновь встретил её в Кашмире и, желая убедиться, что с ней всё в порядке, узнал, что она помолвлена с одним из виновных в смерти её семьи. После этого он решил убить её любовь к Ракешу, прежде чем убьет его, но сам в неё влюбился.

Пока он рассказывал обо всё Читре, Нихарика нашла истекающего кровью Кришну и вызвала скорою. Узнав, что Кришна не умер, Тони решил закончить начатое. Однако тут его увидела Нихарика. Она предложила ему выбирать: его месть или её любовь — Тони выбрал месть и убил раненного несмотря на все попытки Нихарики его спасти.

Аджу-бхаи узнает, что его брата и людей убил Тони, а также о том, что у того есть девушка. Он отправляется в её дом, но вместо Нихарики встречает Читру. Убив её, Аджу-бхаи сваливает всю вину на Тони. Вернувшаяся домой Нихарика, поверив ему, рассказывает, где можно того найти. Схватив Тони, Аджу-бхаи пытается добиться от него правды о том, кто его нанял, но Тони молчит. Тогда Аджу посылает убить его того, на кого у Тони не поднимется рука - Нихарику.

В ролях править

Производство править

После выхода фильма Kick в 2009 году режиссёр Сурендер Редди взял перерыв на полгода по случаю своей женитьбы. В дальнейшем он предполагал снять фильм с Рамом Потинени, но проект так и не был запущен. Сценарий «Хамелеона» он написал, не имея определённого актёра на главную роль. С этим сценарием он обратился к НТР[2]. Тот сразу согласился и попросил приступить немедленно, несмотря на то, что уже имел на руках три проекта, включая фильмы «Сын тигра»  (англ.) (рус. Бояпати Срину  (англ.) (рус. и «Лицемер» Срину Вайтлы[3]. К середине июня 2011 года было отснято 60 % фильма[4], а к концу июля — 80 %[5], в том числе сцены в храме Сангхи  (англ.) (рус.[6]. Основные съемки прошли в Хайдарабаде, две песни были отсняты в Швейцарии, Италии и Франции, ещё по одной — на Ramoji Film City и на Ramanaidu Studios  (англ.) (рус.[7].

Саундтрек править

Вся музыка написана Деви Шри Прасадом.

№ НазваниеСловаИсполнители Длительность
1. «Brathakali» Чандрабос  (англ.) (рус.Деви Шри Прасад  (англ.) (рус. 4:57
2. «Nenante Naaku» Рамаджогайя ШастриАднан Сами  (англ.) (рус. 4:26
3. «Yelango Yelango» Рамаджогайя ШастриДжасприт Джаз  (англ.) (рус., Чинмайи  (англ.) (рус. 4:27
4. «Love Ante Caring» ВивекаФрансуа Кастеллино 3:55
5. «Sri Anjaneyam» СиривеннелаМ. Л. Р. Картикейян  (англ.) (рус. 5:12
6. «Niharika» Ананта Шрирам  (англ.) (рус.Виджай Пракаш  (англ.) (рус., Неха Бхасин  (англ.) (рус. 4:21
7. «Dandiya India» Ананта ШрирамМукеш, Сучитра 4:49
8. «Oosaravelli» (Theme Song)Рамаджогайя ШастриУджайни 1:49
33:56

Критика править

Рейтинги
Издание Оценка
The Times of India      
Rediff.com      
Idlebrain.com      
123telugu.com      
fullhyd.com           

Суреш Кавираяни из The Times of India поставил фильму 3 звезды из 5, но его комментарии были негативными: «Сценарий не дотягивает, особенно во второй половине фильма. Изложение тоже не особо интересное, и поспешная кульминации оставляет вас разочарованными»[8]. Кришна Джоти из The New Indian Express добавила, что «за исключением комедийного ряда в первой половине и романа между ведущей парой, которые пытаются добавить достаточно остроты здесь и сейчас, остальная часть фильма оставит аудиторию разочарованной»[9]. Радхика Раджамани из Rediff.com  (англ.) (рус. написала, что сюжет «имеет тенденцию перескакивать с одной неправдоподобной ситуации на другую и часто банален, когда он должен быть более тревожным, как во время побега от террористов»[10]. В отзыве Idlebrain.com  (англ.) (рус., напротив, плюсами фильма были названы НТР и необычный сценарий, а минусом — обилие коммерческих элементов[11]. Махеш К.С. с сайта 123telugu.com  (англ.) (рус. также похвалил игру Таманны и НТР и первую половину фильма, но счёл кульминацию — слабой[12]. Дипа Гаримелла с сайта Fullhyd.com хотя и похвалила операторскую работу и музыку, добавила что «избитый сюжет, отсутствие твердой комедии и горы насилия сделали фильм непривлекательным почти для всех [кроме фанатов НТР]»[13].

Номинации править

Награды и номинации
Дата Награда Категория Номинант Результат Ссылка
7 июля 2012 Filmfare Awards South (Телугу) Лучший мужской закадровый вокал Виджай Пракаш («Niharika») Номинация

Примечания править

  1. ↑ 1 2 Boxoffice Verdict: Oosaravelli (англ.). Andhraboxoffice.com (6 декабря 2011). Дата обращения: 19 декабря 2015. Архивировано 26 июня 2012 года.
  2. ↑ Chitchat with Surender Reddy about Oosaravelli (англ.). Idlebrain.com (5 октября 2011). Дата обращения: 19 декабря 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  3. ↑ NTR becomes busy busy (англ.). Ragalahari (3 июня 2011). Дата обращения: 19 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  4. ↑ NTR starts shooting for Oosaravelli (англ.). The Times of India (14 июня 2011). Дата обращения: 19 декабря 2015.
  5. ↑ NTR’s Oosaravelli completed 80% shooting (англ.). Ragalahari (25 июля 2011). Дата обращения: 19 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  6. ↑ Oosaravelli shoots in Sanghi temple (англ.). IndiaGlitz (29 июля 2011). Дата обращения: 19 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  7. ↑ Oosaravelli for Vijayadasami (англ.). Sify.com. Дата обращения: 19 декабря 2015. Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 года.
  8. ↑ Suresh Kavirayani. Oosaravelli Movie Review (англ.). The Times of India (7 октября 2011). Дата обращения: 19 декабря 2015. Архивировано 3 марта 2017 года.
  9. ↑ Y. Krishna Jyothi. Oosaravelli (англ.). The New Indian Express (8 октября 2011). Дата обращения: 19 декабря 2015. Архивировано 22 декабря 2015 года.
  10. ↑ Radhika Rajamani. Review: Oosaravelli is a routine revenge drama (англ.). Rediff.com (7 октября 2011). Архивировано 1 октября 2015 года.
  11. ↑ Jeevi. Telugu Movie review - Oosaravelli (англ.). Idlebrain.com (6 октября 2011). Архивировано 23 июня 2012 года.
  12. ↑ Mahesh K.S. Oosaravelli – Not a regular NTR flick (англ.). 123telugu.com (6 октября 2011). Архивировано 11 октября 2015 года.
  13. ↑ Deepa Garimella. Oosaravelli Review (англ.). fullhyd.com (6 октября 2011). Архивировано 10 октября 2012 года.

Ссылки править

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Хамелеон_(фильм,_2011)&oldid=125898700