Ханна Монтана Навсегда (англ. Hannah Montana Forever) — американский телевизионный сериал, который дебютировал 11 июля 2010 на Disney Channel. Основной сюжет сериала основан на девочке, которая живёт двойной жизнью: простая школьница-подросток по имени Майли Стюарт (играет Майли Сайрус) днём, и известная поп-певица Ханна Монтана ночью, маскируя настоящую личность от общественности, кроме близких друзей и семьи. Но в конце концов раскрыла свой секрет всему миру!
| Ханна Монтана | |
|---|---|
| Сезон 4 | |
| В главных ролях |
Майли Сайрус Эмили Осмент Джейсон Эрлс Мойзес Ариас Билли Рэй Сайрус |
| Страна |
 США |
| Число серий | 13 |
| Выпуск | |
| Канал | Disney Channel |
| Трансляция | 11 июля 2010 — 16 января 2011 |
| Список серий | |
10 апреля 2009 был выпущен в кинотеатры художественный фильм «Ханна Монтана». Шоу продолжилось с четвёртого и последнего сезона, съёмки которого начались 18 января 2010 и закончились 14 мая 2010. Последний сезон вышел в свет 11 июля 2010 и стал последним ситкомом Disney Channel для перехода от стандартного разрешения к высокой чёткости. 4 сезон Ханны Монтаны рекламируется как Ханна Монтана: Навсегда. Последняя, одно часовая серия вышла в эфир 16 января 2011 года. В России сезон вышел в свет 22 Октября, 2011 года, на Disney Channel Russia. И закончился 30 октября 2011 года. Возвращение сезона к Российским зрителям началась с 29 марта 2013 года
Сюжет править
Майли, Лилли, Джексон и Робби переехали в новый дом. Спокойно продолжается карьера Ханны Монтаны. Майли с трудом начинает обучение в старшей школе, а потом не может поступить в Стэнфорд с Лилли. Всеми способами она пытается поступить и ничего не остаётся, кроме как помощь Ханны. Придя в её облике, ей говорят, что Майли (по легенде её помощница), сможет поступить только на следующий год, и будет в очереди на поступление самой последней. В эпизоде «Это конец, Джейк» Майли узнаёт, что он изменил ей и они расстаются. Лилли и Джесси нелегко от секрета Майли. В 9 серии она открывает тайну всему миру. Сначала все настроены против неё, и думают, что она убила веру детей в Ханну. Потом её признают. В 13 серии она получает предложение сняться в фильме с Томом Крузом, и не говорит Лилли. Майли улетает в Париж, но потом возвращается в Стэнфорд, приостанавливает свою карьеру и начинает учёбу с Лилли.
Производство править
Начальная тема править
Заставка для Ханны Монтаны — это «The Best of Both Worlds», написанная Мэтью Жераром, её продюсером, и Робби Невилом, и исполнена Майли Сайрус (в роли Ханны Монтаны). Джон Карта, который помимо того, что сочинил музыкальные вставки, чтобы обозначить смену сцен и перерывы на рекламу в первом сезоне, сочинил и саму песню. Слова песни описывают основную мысль сериала.
Полная версия песни, длительностью 2 минуты 54 секунды, была включена в саундтрек шоу, выпущенная в октябре 2006. Для ТВ-версии темы, которая длится 50 секунд, только первые две и последние две строфы были использованы. «Just Like You» и «The Other Side of Me» были изначально применены для начальной темы песни до того, как «Best of Both Worlds» была выбрана темой.
В начальной теме для двух первых сезонов присутствуют отрывки эпизодов каждого члена актёрского состава, когда появляются их имена. Имя каждого члена актёрского состава на экране оформлено в неоновом стиле. Заставка потом меняется на полноэкранные отрывки из эпизодов (большинство отрывков использованные в версии первого сезона заставки были ранее снятые эпизоды) с именами создателей, появляющимися в конце. Логотип шоу появляется в начале и в конце заставки (последняя часть на «концертной сцене» Майли Сайрус в роли Ханны Монтаны). Единственные изменения для второго сезона были замена отрывков эпизода и добавление логотипа Диснея над логотипом шоу.
Для третьего сезона была использована новая версия титров. В них Майли и Ханна Монтана на декорациях Таймс-сквера. Имена актёров и актрис и отрывки из шоу появляются на неоновом щите, где Ханна Монтана в новом парике и с новым стилем одежды. Песня играет как ремикс «The Best of Both Worlds», которая изначально была записана (и услышана в) Hannah Montana: The Movie. Это первый раз, когда сериал на Disney Channel абсолютно переделал заставку.
В главных ролях править
- Майли Сайрус в роли Майли Стюарт/Ханны Монтаны
- Эмили Осмент в роли Лилли Траскотт/Лолы Лафнэглс
- Джейсон Эрлз в роли Джексона Стюарта
- Билли Рэй Сайрус в роли Робби Рэй Стюарта
- Мойзес Ариас в роли Рико Суаве
Приглашённые персонажи править
- Митчел Муссо в роли Оливера Окена/Майка Стендли III
- Шаника Ноулз as Эмбер Эддисон
- Анна Мария Перес де Тагле в роли Эшли Девитт
- Долли Партон в роли Тёти Долли
- Вики Лоуренс в роли Мамоу Рати
- Коди Линли в роли Джейка Райана
- Морган Йорк в роли Сары
- Ноа Сайрус в роли Маленькой девочки
- Ияз в роли Себя самого
- Шэррил Кроу в роли Себя самой
- Дрю Рой в роли Джесси
- Таммин Сурсок (под настоящим именем): Эллина Вегас. в роли Селены
Интервью Майли Сайрус на шоу Saturday Night Live править
Майли Сайрус не дождётся своего дебюта в шоу «Saturday Night Live», который состоится вечером 5 марта. Но она жалеет о том, что больше никогда не будет играть ученицу и известную звезду в популярном шоу «Ханна Монтана». Когда ведущий «Saturday Night Live» Джимми Фэллон спросил, скучает ли она по сериалу, Майли ответила: «Да. Я скучаю по всему этому. Мне нравится играть, нравится писать шутки для SNL. Наверное, буду умолять, чтобы они разрешили мне участвовать в этом шоу какое-то время». Также возможно будет продолжена деятельность торговой марки и также сериала. Продолжение будет о прошлом и будущем!
Список эпизодов править
- Майли Сайрус была во всех эпизодах.
- Джейсон Эрлз, Эмили Осмент и Билли Рэй Сайрус отсутствовали один эпизод.
- Мойзес Ариас отсутствовал четыре эпизода.
| # | № | Название | Режиссёр | Автор | Дата выхода в США | Дата показа в России | Зрители (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 87 | 1 | «Милый дом Ханны Монтаны» «Sweet Home Hannah Montana» | Боб Коэрр | Майкл Порейс, Стивен Питерман | 11 июля 2010  Disney Channel | 23 октября 2011  Disney Channel Russia | 5.7 |
| Вся семья переезжает в новый дом. Но в этом новом доме случается неприятность - новая комната Майли - это старая детская комната из Теннесси. Всё усложняется, когда друзья Майли хотят устроить вечеринку в новом доме. | |||||||
| 88 | 2 | «Ханна Монтана в кабинете директора» «Hannah Montana to the Principal’s Office» | Боб Коэрр | Стивен Джеймс Мейер | 18 июля 2010 Disney Channel | 20 августа 2011 Disney Channel Russia (премьерный показ) 22 октября 2011 Disney Channel Russia (регулярный показ) | 5.4 |
| Робби пропускает срок регистрации Майли в школу, но когда директор Люгер делает исключение для Ханны Монтаны, проблема решается. Однако Майли обнаруживает, что посещение школы в образе Ханны привлекает гораздо больше внимания, чем ей хотелось бы. Тем временем Джексон впадает в паранойю, когда Сиена приглашает его на свидание. | |||||||
| 89 | 3 | «Калифорнийский крик» «Screamin’ California» | Боб Коэрр | Джей Дж. Демопулос | 25 июля 2010 Disney Channel | 29 октября 2011 Disney Channel Russia | 4.2 |
| Майли считает, что Робби пожертвовал своей личной жизнью ради ее карьеры, поэтому она устраивает ему свидание вслепую с Лори, ее школьной медсестрой. Тем временем Джексон переживает по поводу своего первого поцелуя с Сиеной. | |||||||
| 90 | 4 | «Не говори про мой секрет» «De-Do-Do-Do, Da-Don’t-Don’t, Don’t, Tell My Secret» | Адам Вайсман | Эндрю Грин | 1 августа 2010 Disney Channel | 6 ноября 2011 Disney Channel Russia | 5.7 |
| Когда Сиена с подозрением относится к Джексону после того, как увидела Ханну Монтану возле дома Стюартов, он просит Майли раскрыть ее секрет Сиене, чтобы развеять ее опасения. | |||||||
| 91 | 5 | «Это конец Джейк, мы оба понимаем это» «It’s the End of the Jake as We Know It» | Шэннон Флинн | Мария Браун-Галленберг | 8 августа 2010 Disney Channel | 17 мая 2013 Канал Disney[источник не указан 144 дня] | 4.7 |
| Пока Ханна записывает рождественский телешоу с певицей Шерил Кроу, брат Джексон тоскует по своей новой девушке Сиенне, которая находится за границей на фотосессии в Перу. Лучшие друзья Лилли и Оливер боятся сказать Ханне/Майли, что ее парень Джейк изменил ей, пока он был на съемках нового фильма. | |||||||
| 92 | 6 | «День отца и дочери» «Been Here All Along» | Адам Вайсман | Дуглас Леблин | 22 августа 2010 Disney Channel | 20 ноября 2011 Disney Channel Russia | 4.6 |
| После того, как Майли отменяет особый день отца и дочери со своим отцом, чтобы вместо этого пойти на первое свидание с Джесси, она злится только тогда, когда Джесси отвечает на телефонный звонок своего отца, потому что она бросила отца, чтобы провести с ним время. Однако затем она дает концерт в роли Ханны в честь военнослужащих и их семей, которым не повезло иметь их дома. | |||||||
| 93 | 7 | «Любовь - это сладкая песня» «Love That Let’s Go» | Адам Вайсман | Хизер Уордхэм | 12 сентября 2010 Disney Channel | 13 ноября 2011 Disney Channel Russia | 4.5 |
| Майли убеждает Лилли попробовать покататься на ее лошади Блю Джинс. К сожалению, во время ее первой поездки змея укусила лошадь, что привело к травмам обоих, в том числе к гибели любимого питомца Майли. | |||||||
| 94 | 8 | «Бонус-трек» «Hannah’s Gonna Get This» | Боб Коэрр | Стивен Джеймс Мейер (Телепостановка), Донна Джасо (Сюжет) | 3 октября 2010 Disney Channel | 27 ноября 2011 Disney Channel Russia | 4.1 |
| У Майли писательский кризис, и в итоге она пишет что-то не похожее на Ханну. | |||||||
| 95 | 9 | «Я всегда буду помнить тебя (Часть 1)» «I’ll Always Remember You (Part 1)» | Боб Коэрр | Эндрю Грин, Мария Браун-Галленберг | 7 ноября 2010 Disney Channel | 4 декабря 2011 Disney Channel Russia | 7.1 |
| Джесси отвергает Майли после того, как секрет Ханны вмешивается в его жизнь. Майли и Лилли подают документы в один и тот же колледж. Лилли входит, а Майли нет. | |||||||
| 96 | 10 | «Я всегда буду помнить тебя (Часть 2)» «I’ll Always Remember You (Part 2)» | Шэннон Флинн | Эндрю Грин, Мария Браун-Галленберг | 7 ноября 2010 Disney Channel | 11 декабря 2011 Disney Channel Russia | 7.1 |
| Она проезжает 200 миль до Стэнфордского колледжа и почти раскрывает свою тайну хозяйке колледжа. | |||||||
| 97 | 11 | «Ты можешь видеть меня настоящей?» «Can You See the Real Me?» | Джон Д’Инсекко | Дуглас Леблин | 5 декабря 2010 Disney Channel | 18 декабря 2011 Disney Channel Russia | 4.9 |
| Майли дает интервью Робину Робертсу после того, как раскрыла свою тайну. | |||||||
| 98 | 12 | «Поцелуй на прощание» «Kiss It All Goodbye» | Шэннон Флинн | Джей Дж. Демопулос (Телепостановка), Эдвард С. Эванс (Сюжет) | 19 декабря 2010 Disney Channel | 8 октября 2013 Канал Disney[источник не указан 144 дня] | 4.3 |
| Теперь Майли предстоит жить открытой жизнью как знаменитость. | |||||||
| 99 | 13 | «Услышь мой гнев!» «I Am Mamaw, Hear Me Roar!» | Боб Коэрр | Хизер Уордхэм | 9 января 2011 Disney Channel | 8 октября 2013 Канал Disney[источник не указан 144 дня] | 4.3 |
| Мамау приходит на выпускной Майли. | |||||||
| 100 | 14 | «И куда бы я не пошла... (Часть 1)» «Wherever I Go (Part 1)» | Боб Коэрр | Майкл Порейс, Стивен Питерман | 16 января 2011 Disney Channel | 15 октября 2013 Канал Disney[источник не указан 144 дня] | 6.2 |
| Пока девочки готовятся к поступлению в колледж, Майли предлагают важную роль в фильме, который будут снимать за границей. Джексон вынужден искать работу, но отсутствие опыта не оставляет ему выбора. | |||||||
| 101 | 15 | «И куда бы я не пошла... (Часть 2)» «Wherever I Go (Part 2)» | Боб Коэрр | Майкл Порейс, Стивен Питерман | 16 января 2011 Disney Channel | 15 октября 2013 Канал Disney[источник не указан 144 дня] | 6.2 |
| Майли нужно решить, собирается ли она сниматься в кино или поступать в колледж вместе с Лилли. | |||||||
Саундтрек править
Дата выпуска править
Саундтрек был выпущен 19 октября 2010 года.
Состав саундтрека править
В Саундтрек входят песни такие как:
1. Gonna Get This 2. Que Sera 3. Ordinary Girl 4. Kiss It Goodbye 5. I’ll Always Remember You 6. Need A Little Love 7. Are You Ready 8. Love That Lets Go 9. I’m Still Good 10. Been Here All Along 11. Barefoot Cinderella
Даты начала показа править
| Страна | Канал | Премьера сезона | Заметка |
|---|---|---|---|
 Арабский мир
|
Канал Disney | Сентябрь 18, 2010 | Трансляция в Египте происходит с субтитрами, каждую неделю новый |
| Азия | Канал Disney Азия | Август 9, 2010 | В первый раз эпизод транслировался в супер-Понедельник[1] |
| Сентябрь 18, 2010 | Официальная премьера | ||
 Австралия
|
Канал Disney Австралия | Август 20, 2010[2] | |
 Франция
|
Канал Disney Франция | Октябрь 6, 2010 | Two episodes were aired as part of the official premiere. |
 Германия
|
Канал Disney Германия | Октябрь 7, 2010[3] | 11 Episodes Aired |
| Super RTL | Февраль 19, 2011[4] | ||
 Греция
|
Канал Disney Греция | Сентябрь 18, 2010 | |
 Индия
|
Канал Disney Индия | Октябрь 30, 2010 | Транслировано 9 эпизодов |
 Ирландия
|
Канал Disney Великобритания | Октябрь 4, 2010 | |
 Израиль
|
Канал Disney Израиль | Январь 20, 2011 | Один эпизод каждый четверг в 18.20 |
 Италия
|
Канал Disney Италия | Сентябрь 17, 2010 | По четвергам в 19.00 |
 Япония
|
Канал Disney Япония | Сентябрь 3, 2010 | |
 Аргентина
|
Канал Disney Латино Америка | Август 13, 2010 | По пятницам в 18.00 |
 Бразилия
| |||
 Чили
| |||
 Колумбия
| |||
 Мексика
| |||
 Венесуэла
| |||
 Нидерланды
|
Канал Disney Ниндерланды и Бельгия | Январь 1, 2011 | |
 Польша
|
Канал Disney Польша | Сентябрь 18, 2010 | Два эпизода были показаны в официальную премьеру. Новый эпизод транслируется по субботам в 21.15 |
 Румыния
|
Канал Disney Румыния | Сентябрь 18, 2010 | Два эпизода были показаны в официальную премьеру. |
 Испания
|
Канал Disney Испания | Сентябрь 24, 2010 | |
 Великобритания
|
Канал Disney Великобритания и Ирландия | Октябрь 4, 2010 | Два эпизода каждую неделю в октябре-ноябре. |
 Украина
|
Канал Disney Украина | Август 13, 2011 | Каждый день |
 Россия
|
Канал Disney Россия | 22 октября 2011 и 3 сентября 2013 | |
 Казахстан
|
Канал Disney Казахстан | Август 20, 2010 по 17 декабря 2011 | Каждый день в 21:20 |
 Узбекистан
|
Канал Disney Узбекистан | Ноябрь, 2010 | Каждый четверг новые серии |
 Кыргызстан
|
Канал Disney Кыргызстан | Ноябрь, 2010 | По будням в 15:40 |
Примечания править
- ↑ Super Star Monday. Disney Channel Asia. Дата обращения: 11 августа 2010. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года.
- ↑ Heysen, Kirsty (2010-08-15). "Best on Foxtel". The Sunday Mail. p. 17.
{{cite news}}:|access-date=требует|url=(справка);|section=игнорируется (справка) - ↑ Hannah Montana Staffel: Episodenführer der TV-Serie (4. Staffel). fernsehserien.de. Дата обращения: 5 октября 2010. Архивировано 22 июля 2012 года.
- ↑ Super RTL zeigt «Hannah Montana Forever» Архивная копия от 16 января 2011 на Wayback Machine Wunschliste