Херсекли Ахмед-паша

Херсекли[k 1] Ахмед-паша (серб. Ахмед-паша Херцеговић, тур. Hersekli Ahmed Paşa) (1455/1456 — 21 июля 1517) — крупный государственный деятель Османской империи, талантливый военачальник и дипломат. До середины XIX века только два человека занимали пост великого визиря пять раз — Херсекли Ахмед-паша и Коджа Синан-паша. Представитель сербский династии Косачи, перешедший к Мехмеду II из-за разногласий с братом и добровольно принявший ислам. Был фаворитом Мехмеда. Служил трем османским султанам — Мехмеду II Фатиху, Баязиду II и Селиму I Явузу. Сыграл важную роль после смерти Мехмеда II Фатиха, способствовав воцарению Баязида II. Участвовал во многих турецких завоевательных кампаниях: Османо-мамлюкской войне (1485—1491), Османо-мамлюкской войне (1516—1517), Турецко-персидской войне (1514—1555). Присоединил к Османской империи Герцеговину, разбив войска своего старшего брата. Трижды был капудан-пашой (главным адмиралом) (1488, 1500—1501, 1506—1511); пять раз при двух султанах занимал пост великого визиря (1497—1498, 1503—1506, 1511, 1512—1514, 1515—1516): трижды при Баязиде, дважды при Селиме. Был женат на дочери Баязида II. «Рустам эпохи, помощь армий, Александр среди генералов, Ахмед сын правителя Херсека» написано на одном из его ятаганов.

Херсекли Ахмед-паша
серб. Ахмед-паша Херцеговић
тур. Hersekli Ahmed Paşa
Флаг
Капудан-паша Османской империи
до 17 марта 1487 — 16 августа 1488
Флаг
Капудан-паша Османской империи
весна 1500 — осень 1501
Флаг
Великий визирь Османской империи
1497 — 1498
Предшественник: Коджа Давуд-паша
Преемник: Чандарлы Ибрагим-паша
Флаг
Великий визирь Османской империи
1503 — 1506
Предшественник: Хадым Али-паша
Преемник: Хадым Али-паша
Флаг
Капудан-паша Османской империи
10 марта 1506 — июнь 1511
Флаг
Великий визирь Османской империи
1511 — 1511
Предшественник: Хадым Али-паша
Преемник: Коджа Мустафа-паша
Флаг
Великий визирь Османской империи
1512 — 28 ноября 1514
Предшественник: Коджа Мустафа-паша
Преемник: Дукакиноглу Ахмед-паша
Флаг
Великий визирь Османской империи
8 сентября 1515 — 26 апреля 1516
Предшественник: Дукакиноглу Ахмед-паша
Преемник: Хадым Синан-паша
 
Вероисповедание: Ислам, суннитского толка
Рождение: 1456[1]/1459[2]
Херцег-Нови, Герцеговина
Смерть: 21.07.1517[3]
Кахраманмараш, эялет Дулкадир, Османская империя
Отец: Стефан Вукшич Косача
Супруга: Хунди-хатун
Дети:

сыновья: Али-бей, Мустафа-бей

дочери: Макдум-заде, Камер-шах, дочь Айни-шах

Содержание

БиографияПравить

Происхождение и ранние годыПравить

Первые годы жизни его звали Стефан Херцегович Косача. Он был младшим (третьим) сыном Стефана Вукшича Косача (1404—1466), 4-го воеводы Боснии (1435—1448), 1-го герцога Захумья и Поморья (1448—1449) и Святого Саввы (1449—1466). Его старший брат — Владислав Герцегович (1427—1489), последний герцог Св. Саввы (1466—1483), его сестра — жена Степана Томаша, королева Екатерина Боснийская (1425—1478).

Отец Стефана (будущего Ахмеда), Стефан Вукшич Косача, в 1448 году стал вассалом императора Фридриха III , от которого получил немецкий титул герцога. Он был первым правителем на Балканах, принявшим этот титул, до него правители этих земель носили звание «воевода». По этому титулу и земля стала называтья «Герцеговина» — земля герцога[8].

 
Замок Нови на гравюре около 1700 года

Стефан провёл детство в Херцег-Нови[1], образование получал в Дубровнике[1]. Ранее считалось, что после признания Герцеговиной вассальной зависимости от Османской империи Стефан был отправлен своим отцом в качестве заложника в Стамбул ко двору султана Мехмеда Фатиха[9]. Боснийский историк Хазим Шабанович показал, что Стефан или не был пленником вообще, или же был вскоре освобожден[1]. В 1472 году, когда ему было около 16-ти лет, Стефан сам принял решение уехать в Стамбул и поступить на службу к султану вследствие разногласий со старшим братом, отказавшимся выделить ему долю наследства[1][3][10]. Между 1472 и 1474 годами Стефан Херцегович Косача принял ислам и получил новое имя — Херсекзаде Ахмед-паша. По крайней мере известно, что впервые он упомянут как «Ахмет» в записях в 1474 году[11].

Карьера при Мехмеде ФатихеПравить

Впервые упомянут в фирмане Мехмеда Фатиха в 1477 году как «служитель моего царства Ахмет-бей»[1]. В 1478 году во время албанской кампании (осада Шкодера) он уже имел звание «мир-и алем» (был знаменосцем султанского штандарта)— занимал высокий придворный чин, входивший в число тех, кому разрешалось идти рядом с лошадью султана[3][12].

Однажды во время похода Мехмед посетовал на отсутствие «Визиря, который знает своё дело достаточно хорошо, чтобы помочь нам преодолеть проблемы, с которыми мы сталкиваемся». Молодой Ахмед вступился за Гедика Ахмеда-пашу, на тот момент сидевшего в тюрьме[12], сказав: «Если бы только ваш слуга Гедик-паша был с нами, мы бы не столкнулись с этими проблемами». Это вмешательство привело к освобождению бывшего великого визиря. Такая смелость новоявленного двадцатидвухлетнего подданного султана (всего через 6 лет после приезда в Стамбул) говорит о том, что он пользовался доверием Мехмеда Фатиха[3][13]. В 1479 году получил назначение санджакбеем в санджак, образованный на территории бывшего бейлика Хамид в Анатолии[1][3][12].

Начало правления Баязида IIПравить

В 1481 году после смерти султана Мехмеда во время междоусобной борьбы его сыновей за власть Херсекли Ахмед-паша поддержал шехзаде Баязида, наместника Амасьи, против шехзаде Джема, наместника Коньи. Сторонникам Баязида удалось перекрыть дороги, и письмо, написанное Джему его сторонником, Караманлы Мехмед-пашой, с предупреждением о смерти султана оказалось перехваченным[14]. Помощь Ахмеда-паши в воцарении Баязида признаётся исследователями весьма значимой[15][16]. В мае 1481 года Баязид, опередив брата, прибыл из Амасьи в Стамбул, где занял султанский престол.

В 1483 году Херсекли Ахмед-паша во главе турецкой армии нанес поражение своему старшему брату, герцогу Святого Саввы Владиславу Херцеговичу. Герцеговина в качестве санджака в составе Боснийского пашалыка вошла в состав Османской империи[3].

Мать Баязида, Гюльбахар Хатун, резко выступала против Херсекзаде, но ей не удалось повлиять на отношение сына к Ахмеду-паше[17]. Баязид отблагодарил его за поддержку, женив его на своей дочери, Хунди-хатун и назначив санджак-беем Бурсы[3]. Улучай датирует эту свадьбу 1484 годом[17], Алдерсон и Лоури — 1481[1][18]. Финкель утверждает, что Ахмед-паша был зятем Баязида к моменту смерти султана Мехмеда[16].

В 1485 году в Караман наместником был послан Карагёз Мехмед-паша. Караман представлял из себя буферную территорию между османской державой и мамлюкским Египтом. 9 февраля 1486 года Карагёз Мехмед-паша был разбит у Аданы войсками Кайт-бея.

 
Мавзолей и цистерна Якуба-шаха

В марте 1486 года Херсекли Ахмед-паша был назначен бейлербеем Анатолии[12] и командующим османскими силами в войне с мамлюкским Египтом вместо Карагёза, который переводился в подчинение Херсекли Ахмеду-паше. Это назначение молодого, пусть и зарекомендовавшего себя с лучшей стороны, фаворита султана, вызвало неприязнь в более опытных пашах, возглавлявших отдельные части войск. В итоге они саботировали приказы Ахмеда-паши и он потерпел поражение в битве под Аданой от мамлюков[3][6]. Карагёз Мехмед-паша, командовавший частями из Карамана, бежал с поля боя[k 2]. По словам Ашик Паша-оглу, Ахмед-паша, оказавшись брошенным, мужественно продолжил сражаться, был окружён вместе с двумястами янычар, которые его охраняли, ранен, пленён и отправлен в Каир[15][21]. В честь этой победы в Каире в 1495—96 годах был построен мавзолей с колодцем (цистерной) Якуба-шаха (Ya’qub Shah al-Mihmandar), единственным и уникальным декоративным элементом которого является надпись, идущая вдоль всего фасада и восхваляющая мамлюкского султана Кайт-бея[en]: «Они захватили командира их армии, ибн Херсека и других, и оставили плоть мертвых добычей гиенам, волкам, стервятникам..»[22].

2 января 1487 года Херсекли Ахмед-паша был освобожден из плена. В феврале получил пост визиря и был назначен капудан-пашой[3][12] и должен был оказывать поддержку сухопутной армии, которой руководил бейлербей Румелии Хадым Али-паша. Вступив на спорную территорию, османы захватили несколько крепостей у мамлюков и их вассалов. Венеция отправила свой флот на Кипр, чтобы помешать османскому флоту пристать к берегу. Херсекли Ахмед-паша с флотом решил высадиться в заливе Искендерон на побережье Малой Азии, чтобы противостоять мамлюкской армии, которая наступала из Сирии[3]. Однако из-за сильного шторма османский флот понес большие потери, а мамлюки беспрепятственно продолжили наступление на Адану. Сухопутная турецкая армия Хадыма Али-паши потерпела полное поражение и бежала. Но Херсекли Ахмед-паша смог разбить отряд мамлюков, возвращавшийся в Алеппо[3][6].

Несмотря на предыдущие поражения он не потерял доверия султана, однако летом 1488 года временно ушёл в отставку для отдыха. Но уже осенью 1489 ему опять был доверен пост бейлербея Анатолии[12], который он занимал до 1496 года[3][13].

В 1490 году армия мамлюков вторглась в Караман, планируя осадить Кайсери в центральной части Малой Азии. Султан отправил против них армию под командованием Ахмед-паши, который вынудил мамлюков отступить назад[3].

Трижды великий визирь при Баязиде IIПравить

С марта 1497 года по 1498 год Херсекли Ахмед-паша в первый раз занимал пост великого визиря Османской империи[11][12]. Сменил его Чандарлы Ибрагим-паша.

В 1500—1501 годах занимал пост визиря и второй раз был капудан-пашой[23].

С ноября 1502 года по сентябрь 1506 года вторично занимал должность великого визиря[12][23], пост оставил добровольно[3].

Как дипломат играл важную роль в отношениях с Венецией и маркизом Мантуи, Франческо II. Поддерживая переписку и дружбу с венецианцами, он был одним из главных осведомителей султана о событиях в Италии. Приложил много усилий для заключения мирного договора с Венецией в 1503 году, инструктируя посла Андреа Гритти[k 3], в каком ключе тот должен проводить беседы с остальными визирями[15][24].

В 1506—1511 годах в третий раз занимал должность капудан-паши османского флота и санджак-бея Галлиполи[3][25]. В июле 1511 года после гибели великого визиря Хадыма Али-паши при подавлении восстания Шахкулу Херсекли Ахмед-паша в течение нескольких месяцев занимал должность великого визиря в третий раз[25].

Это был период конфронтации шехзаде Селима и шехзаде Ахмеда. Баязид предпочитал шехзаде Ахмеда, и Херсекли Ахмед-паша, по-видимому, тоже был его сторонником[k 4] (до того, как шехзаде Ахмед открыто не пошел против Баязида). Но янычары не желали видеть на троне толстого и неповоротливого шехзаде Ахмеда, потому что он не будет воевать. Даже денежные подарки, пообещанные Баязидом, не смогли склонить их на сторону Ахмеда и успокоить. Кто-то распустил слух, что Ахмеда привезут в Стамбул и тайком возведут на трон. Гнев янычар был направлен против визирей — сторонников Ахмеда: великого визиря Херсекли Ахмеда-паши и Мустафы-паши. Они направились к дому Мустафы-паши, бежавшего и спрятавшегося у Херсекли Ахмеда-паши, и разграбили его, после чего направились ко дворцу великого визиря. Его дом тоже был разграблен, но Ахмед-паша сохранил хладнокровие и предложил бунтующим изложить свои требования султану, что они и сделали. Дабы разрядить обстановку, Баязид снял с постов всех сторонников шехзаде Ахмеда[26]. Херсекли Ахмед-паша тоже ушёл в отставку с поста великого визиря и занял пост второго визиря[3][23].

Дважды великий визирь при при Селиме IПравить

 
Битва Селима и Ахмеда при Енишехире
 
Битва при Чалдыране

25 апреля 1512 года Баязид отрекся от власти в пользу Селима I и умер 26 мая 1512 года в селении Бююкчекмедже, вблизи Дидимотики. Шурин Ахмеда-паши, шехзаде Ахмед, продолжал контролировать часть Анатолии, однако Ахмед-паша уже не поддерживал его. В 1512 году после казни великого визиря Коджи Мустафы-паши Херсекли Ахмед-паша в четвёртый раз был назначен великим визирем[3][25]. Во время вооружённого противостояния сыновей Баязида (султана Селима и Ахмеда) Херсекли Ахмед-паша поддерживал султана. 24 апреля 1513 года войска Селима и Ахмеда встретились в битве при Енишехире. Ахмед потерпел поражение, был арестован и казнён вместе с тремя сыновьями (ещё один его сын был казнён в 1518 году)[18].

Летом 1514 года Селим начал наступление на кызылбашей (сефевидскую Персию). В битве при Чалдыране армия шаха Измаила была разбита на голову, он сам еле спасся. Османские войска отказались зимовать на востоке, и Селим был вынужден повернуть назад к Амасье. Но обстановка накалилась; чтобы успокоить войска нужен был козёл отпущения, которым стал великий везирь. В ноябре 1514 года султан Селим Явуз арестовал и отстранил от должности Херсекли Ахмеда-пашу, назначив новым великим визирем Дукакиноглу Ахмед-пашу (1514—1515). Однако янычары не успокоились. В итоге менее чем через полгода, в марте 1515 года Дукакиноглу Ахмед-паша был смещён с должности и казнён за участие в мятеже в Амасье[16].

Великий визирь Хадым Синан-паша пробыл на посту около полугода, и в сентябре 1515 года Херсекли Ахмед-паша вновь, уже в пятый раз, был назначен великим визирем[25]. В начале весны 1515 года сефевиды осадили в Диярбакыре Быиклы Мустафу-пашу. Селим вышел из себя, 26 апреля 1516 года вызвал Ахмеда-пашу и несколько раз ударил, сбив с головы тюрбан[3]. Ахмед-паша был отправлен в отставку и заключен в замок Едикуле, откуда затем был освобожден в тот же день[23]. Затем в течение года был мухафизом (начальником гарнизона) Бурсы[3][23][25].

В 1517 году Херсекли Ахмед-паша приехал в Египет, чтобы лично поздравить султана Селима с покорением Сирии и Египта. Селим удостоил его аудиенции и богато одарил. 21 июля 1517 года Херсекли Ахмед-паша, возвращаясь из Египта, скончался в Кахраманмараше[3][23][25].

ЛичностьПравить

Его достоинства лучше всего характеризуются отношением к нему Селима. Селим помнил, что Ахмед-паша какое-то время поддерживал шехзаде Ахмеда против Селима. Кроме того, Ахмед-паша заслужил репутацию человека, говорящего начальству правду, и это не упрощало его отношения с Селимом. Показателен случай, когда Селим унижал его во время дивана и сбил тюрбан с его головы. Но так же показательно то, что Селим назначил его дважды Великим Везирем, ценя его честность[27].

Андреа Гритти, более десяти лет проживший в Стамбуле в качестве венецианского посла и считавший себя другом Ахмеда-паши, так охарактеризовал Ахмеда-пашу: «доблестный, мужественный и изобретательный»[7]. Спандунес[en]: «редких талантов и огромных знаний»[28][29]. Сюрейя резюмировал отзывы современников: «Сдержанный, учёный, умный и храбрый»[25]. Фишер: «Херсекоглу был храбр и знал, как иметь дело с бешеной толпой»[26].

Согласно сохранившейся описи мы знаем, что Ахмед-паша был очень богатым человеком.

Среди его имущества любопытна коллекция холодного оружия — мечей и сабель. Она характеризует его как воина, разбиравшегося в оружии и ценившего его. В его коллекции было 13 клинков на общую стоимость 116 500 акче[30]. На одном из них была надпись: «Рустам эпохи, помощь армий, Александр среди генералов, Ахмед сын правителя Херсека»[31]. Сейчас этот ятаган, украшенный золотой вязью и драгоценными камнями, находится в коллекции шейха Рифаата Шейх эль-Арда[30][32]. Он признан экспертами по исламскому оружию одним из лучших творений османских оружейников[31][32].

Но самым интересным из его имущества является библиотека, состоявшая из 145 манускриптов на трёх языках: арабском, персидском, османском. Он как минимум читал на этих языках. Это при том, что учить он их начал во взрослом возрасте, в 16-17 лет. Из изучения списка книг, находившихся в его собственности, можно сделать вывод, что он хорошо разбирался в поэзии и истории (среди его книг большая часть— это диваны и хроники)[33].

Некоторые современники подозревали Ахмеда-пашу в том, что он был половинчатым мусульманином, и современные исследователи с ними согласны. В его библиотеке были, например, комментарии к Евангелиям на османском языке[34]. Религиозное мировоззрение новообращенных в ислам, таких как Ахмед-паша, остается неисследованным. Похоже, каждый из них они объединял элементы обеих религий в некую индивидуальную форму веры. Пристрастие Херскезаде к суфийской литературе можно рассматривать как указание на такую позицию[34].

Не только в этом контексте было бы интересно взглянуть на итальянский раздел библиотеки Ахмеда Паши. Хотя нет доказательств существования такого раздела, но трудно поверить, что у него не было ни одной итальянской книги. У него была яркая официальная и личная переписка с Андреа Гритти, его «secondo dio amato fradello» («по воле Бога возлюбленного Брата»), на родном языке последнего, он обменивался подарками с венецианскими чиновниками. Весьма вероятно, что он также владел итальянскими (печатными?) книгами, которые после смерти Ахмеда-паши не представляли никакого интереса для Оттоманского королевского дворца и которые не были потому упомянуты в описи имущества[34].

БлаготворительностьПравить

Ахмед-паша следовал традиции, согласно которой высокопоставленные чиновники и члены правящей семьи вкладывали средства в благотворительность. На его средства построены две мечети в имениях Ахмеда-паши. Одна в Кешане в Румелии в 1508 году[35], вторая— в деревне Диль на берегу Мраморного моря, которая позднее была переименована в Херсек[tr][36]. Захоронение Ахмеда-паши находится рядом со второй из них[37]. При мечетях им были учреждены имареты[38]. Также он построил хамамы в деревушке Урла и городке Борнова[en], караван-сарай в Кютахье и магазины (dakâkîn, 500 штук)[39][40][41].

СемьяПравить

C 1481/84 года Херсекли Ахмед-паша был женат на Хунди-султан, дочери Баязида II и сестре Селима Явуза[18][38]. По всей вероятности, Хунди-султан умерла до лета 1503 года, поскольку она уже не упоминается в инамат дефтери (реестре подарков из казны) в этом году, как получавшая регулярное содержание для принцесс (хотя нет и записей о тазийе (ta’ziye))[17]. В вакуфном документе 1511 года она упомянута как умершая[42].
Лоури предположил, что у Ахмеда-паши после смерти Хунди-султан была жена или наложница — некая Перихал-хатун (ум. 1519). Её надгробный камень он обнаружил у мечети Ахмеда-паши в Кешане в той части, где могли находиться захоронения лишь членов семьи[17][43]. Имя Перихал типично для рабынь или наложниц[43].

Дети в браке с Хунди-султан:

  • сын Али-бей (ум. 1593[44]) — сын Хунди-султан[18][38][42][45], поэт под псевдонимом Şiri Baba[46][47]
  • сын Мустафа-бей (ум. после 1582[38]) — сын Хунди-султан[18][42][45]
  • сын Мехмед-бей (ум. после 1507 до 1511) — сын Хунди-султан. Упомянут в казначейских записях за 1507 год, как получающий ежемесячную выплату в 5000 акче[45], в 1511 году, к моменту написания вакуфного документа, вероятно, его не было в живых, поскольку он не упоминается[42].
  • дочь Макдум-заде (ум. ок. 1503) — дочь Хунди-султан[18][38][42], умерла вскоре после матери[48].
  • дочь Камер-шах (ум. после 1523) — дочь Хунди-султан[18][38][42], упомянута в казначейских записях от 1523 года как «старшая принцесса»[48].
  • дочь Айни-шах (ум. после 1511 до 1523) — дочь Хунди-султан[18][38][42]. Умерла до 1523 года, так как не упомянута в казначейских записях от 1523 года[48].
  • дочь Хюма (ум. после 1551 года) — не упомянута в вакуфной записи как дочь Хунди-султан[42], однако упомянута как «младшая принцесса» в казначейских записях от 10. III.1523 года[48].

Записи нескольких лет до 1523 года фиксируют только двух дочерей Ахмеда-паши и Хунди-султан. Из записи 30 ноября 1507 года известно, что одна из них (имени, к сожалению, в реестре не указано) вышла замуж за некоего «Мехмеда-бея, сына Али-бея». Более поздние записи упоминают, что он из семьи Михалоглу[48].

Другая дочь (может быть, старшая) упоминается в 31. X.1508 года как жена сына «Омер-бея», владельца фьефа. Скорее всего этот зять Ахмеда-паши был не обычным владельцем феода, а членом одной из османских элитных семей[48].

Кроме того, у Ахмеда-паши были сыновья, мать которых не известна:

  • сын, имя не указано, обрезание которого произошло 2 октября 1512 года[45].
  • сын, которому по случаю обрезания старшего брата был подарен наряд[45].
  • сын, умерший в январе 1512 года. По случаю его смерти Ахмед-паша получил из казны два наряда в качестве тазийе[45].

Каждый из этих сыновей обозначен только как «его сын» или «сын его превосходительства Ахмеда-паши, правителя Галлиполи» без добавления «от дочери его величества» (чего можно было бы ожидать, если бы мальчик был сыном принцессы Хунди[45].

КомментарииПравить

  1. Встречаются различные формы имени: Херсекли означает «из Херсека»; Херсекзаде (использует Узунчаршилы)[4] и Херсекоглу (использует Эвлия Челеби)[5] означает «сын герцога» в персидском и турецком вариантах соответственно. Хаммер вслед за Андреа Гритти, венецианским послом и другом Ахмеда-паши[6], просто называет его Херсек[7].
  2. Вскоре он был арестован и казнён[16], исследователи расходятся лишь в точной дате. Но расхождение невелико: одни называют май-июнь[19], другие начало мая[20]. Фирман Баязида великому визирю Давуду-паше об аресте Карагёза-паши датирован 20-30 Раби ас-сани 891 года[20], что при переводе в григорианский календарь дает примерный интервал от 25 апреля до 15 мая в зависимости от способа пересчёта. Сюрейя ошибается на два года, указывая, что это произошло в 1488 году[12]
  3. В 1499 году послы были арестованы и посажены в крепость. Их выпустили для переговоров о мире в 1503 году.
  4. У шехзаде Ахмеда, как и у скончавшейся к тому времени жены Херсекзаде Ахмеда-паши, матерью была Бюльбюль-хатун.

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Lowry, 2011, p. 3.
  2. Turan, 1998, p. 235.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Turan, 1998, p. 236.
  4. Uzunçarşılı, 1988.
  5. Lowry, 2012, p. 75.
  6. 1 2 3 Fisher, 1948, p. 81.
  7. 1 2 Hammer-Purgstall, vol.4, 1836, p. 393.
  8. ЭСБЕ, 1890—1907.
  9. Uzunçarşılı, 1988, 1Cild, p.489-490.
  10. Pitcher, 1968, p. 91.
  11. 1 2 Lowry, 2011, p. 14.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Süreyya1, 1996, p. 211.
  13. 1 2 Lowry, 2011, p. 13.
  14. Uzunçarşılı, 1988, 1Cild, s.163.
  15. 1 2 3 Fisher, 1948.
  16. 1 2 3 4 Финкель, 2017, глава 4.
  17. 1 2 3 4 Reindl-Kiel, 2013, p. 316.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 Alderson, 1956, Table XXVIII.
  19. Boykov, 2013, p. 105.
  20. 1 2 Shai Har-El, 1995, p. 142.
  21. Shai Har-El, 1995, p. 141.
  22. Warner, 2005, p. 140.
  23. 1 2 3 4 5 6 Lowry, 2011, p. 15.
  24. Lowry, 2011.
  25. 1 2 3 4 5 6 7 Süreyya1, 1996, p. 212.
  26. 1 2 Fisher, 1948, p. 108-109.
  27. Lowry, 2011, p. 16.
  28. Spandouginos, 1997, pp. 3-4.
  29. Lowry, 2011, p. 9.
  30. 1 2 Lowry, 2011, p. 10.
  31. 1 2 Lowry, 2011, p. 11.
  32. 1 2 Levenson, 1991, p. 197—198.
  33. Lowry, 2011, p. 5-9.
  34. 1 2 3 Reindl-Kiel, 2013, p. 325.
  35. Çimen.
  36. Camii.
  37. ŞEYBAN, 2010, p. 212, 224.
  38. 1 2 3 4 5 6 7 Turan, 1998, p. 237.
  39. Lowry, 2011, p. 43.
  40. ACAR, 2012.
  41. Turan, 1998.
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 Lowry, 2011, p. 17.
  43. 1 2 Lowry, 2011, p. 18.
  44. Uslu, 2014, p. 112.
  45. 1 2 3 4 5 6 7 Reindl-Kiel, 2013, p. 319.
  46. Köksal.
  47. Reindl-Kiel, 2013.
  48. 1 2 3 4 5 6 Reindl-Kiel, 2013, p. 317.

Литература и источникиПравить

СсылкиПравить