Цветков, Алексей Петрович

Алексе́й Петро́вич Цветко́в (род. 2 февраля 1947 или 1947[1], Станислав), Украина) — украинский русскоязычный поэт, прозаик, эссеист, критик и переводчик, с 1975 года живущий в США. Лауреат премии Андрея Белого (2007) и Русской премии (2011).

Алексей Цветков
Вп алексей цветков.jpg
Дата рождения 2 февраля 1947(1947-02-02) (74 года) или 1947[1]
Место рождения
Гражданство (подданство)
Род деятельности поэт, прозаик, переводчик, критик
Язык произведений русский
Премии Премия Андрея Белого (2007)
Русская премия (2011)
Награды

БиографияПравить

Вырос в Запорожье. Учился на химическом факультете Одесского университета, затем в различное время обучался на историческом факультете (1965—1968) и факультете журналистики МГУ (1971—74).

Принимал участие в поэтической группе «Московское время» вместе с Бахытом Кенжеевым, Сергеем Гандлевским, Александром Сопровским.

В 1975 году был арестован и выслан из Москвы, и в том же году эмигрировал в США. Редактировал газету «Русская жизнь» в Сан-Франциско в 1976—1977 годах. В 1983 году в Мичиганском университете получил учёную степень доктора философии. Преподавал русскую литературу в Дикинсоновском колледже (англ.).

С 1989 года работал в Мюнхене и в Праге на радио «Свобода» редактором и ведущим программ «Седьмой континент» и «Атлантический дневник». С 2007 года живёт в Вашингтоне, в начале 2009 года переехал в Нью-Йорк. В 2018 году Цветков репатриировался в Израиль и живет в Бат-Яме.[2] Пишет и публикует стихи через интернет, на своей странице в Facebook. Раз в месяц выходит в эфир в программе Александра Гениса «Поверх барьеров — Американский час» в качестве собеседника на Радио Свобода.

ТворчествоПравить

В конце 1980-х прекратил писать стихи, обратившись к прозе. Неоконченная поэма в прозе «Просто голос» имеет форму автобиографии римского воина, доведённой лишь до отроческого возраста. Книга отражает представление Цветкова о римской цивилизации как одной из вершинных точек истории человечества, отличается обилием лирико-философских отступлений.

В 2004 году после 17-летнего перерыва вернулся к поэтическому творчеству и менее чем за полтора года сочинил новую книгу стихов.

Перевёл трагедию «Гамлет» Шекспира. Отрывок из перевода опубликован в 2008 году в журнале «Новый мир». В 2010 году перевод был издан «Новым издательством» под одной обложкой с переводом трагедии Шекспира «Макбет» современного поэта Владимира Гандельсмана.

ОтзывыПравить

Постепенно в его произведениях усиливается абстрактность, свойственная метафизически обоснованной поэзии, исчезают знаки препинания, и выявляется форма чрезвычайно богатого метафорами, философски многозначного стиха, в котором постоянной остаётся попытка осознать собственную судьбу поэта[3].

Александр Белых, поэт и прозаик

КнигиПравить

  • Сборник пьес для жизни соло. — Энн Арбор: Ардис, 1978.
  • Состояние сна. — Энн Арбор: Ардис, 1981.
  • Эдем. — Энн Арбор: Ардис, 1985.
  • Стихотворения. — СПб.: Пушкинский фонд, 1996.
  • Дивно молвить: Собрание стихотворений. — СПб.: Пушкинский фонд, 2001.
  • Просто голос: Поэма [в прозе]; эссе. — М: Независимая газета, 2002.
  • Бестиарий. — Екатеринбург: Евдокия, 2004.
  • Шекспир отдыхает. — СПб.: Пушкинский фонд, 2006.
  • Эдем и другое. — М.: ОГИ, 2007.
  • Имена любви. — М.: Новое издательство, 2007
  • Атлантический дневник. — М.: Новое издательство, 2007
  • Ровный ветер. — М.: Новое издательство, 2008.
  • Сказка на ночь. — М.: Новое издательство, 2010.
  • Детектор смысла. — М.: АРГО-РИСК, Книжное обозрение, 2010.
  • Онтологические напевы. — New York: Ailuros Publishing, 2012.
  • Последний континент. — Харьков: Фолио, 2012.
  • Записки аэронавта. — М.: Время, 2013.
  • salva veritate. — New York: Ailuros Publishing, 2013.
  • Все это или это все : собрание стихотворений в двух томах / Елена Сунцова, ред.. — New York: Ailuros Publishing. — ISBN 9781938781384.

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Cvetkov, Aleksej Petrovič // Czech National Authority Database
  2. Ирина Маулер, Михаил Юдсон. В Израиле лето не подарок..., Zahav.ru (24.03.2019).
  3. Казак В. Лексикон русской литературы XX века = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / [пер. с нем.]. — М. : РИК «Культура», 1996. — XVIII, 491, [1] с. — 5000 экз. — ISBN 5-8334-0019-8.. — С. 450.

ЛитератураПравить

СсылкиПравить