Чемпионат Европы по футболу 2004

О компьютерной игре см. UEFA Euro 2004 (игра).

12-й чемпионат Европы по футболу 2004 (порт. UEFA Campeonato da Europa de Futebol Portugal 2004) проходил с 12 июня по 4 июля в Португалии. Победителем сенсационно стала сборная Греции. Официальный мяч турнира был разработан компанией Adidas и носил название Adidas Roteiro.

Чемпионат Европы по футболу 2004
порт. UEFA Campeonato da Europa de Futebol Portugal 2004
Официальная эмблема
Подробности чемпионата
Место проведения	Португалия
Города	Лиссабон Брага Гимарайнш Порту Лейрия Фару Авейру Коимбра
Стадионы	Да Луж и Жозе Алваладе (Лиссабон) Эштадиу Алгарве (Фару) Муниципал де Авейру (Авейру) Сьюдад де Коимбра (Коимбра) Драган и Бесса (Порту) Магальяйнш Пессоа (Лейрия)
Сроки финального турнира	12 июня — 4 июля 2004
Число участников	50
в финальной стадии	16
Призовые места
Чемпион	Греция (1-й раз)
Второе место	Португалия
Третье место	Чехия  Нидерланды
Статистика чемпионата
Посещаемость	1 156 743 (37 314 за игру)
Сыграно матчей	31
Забито голов	77 (2,48 за игру)
Бомбардир(ы)	Милан Барош (5 мячей)
Лучший игрок	Теодорос Загоракис
Лучший молодой игрок	Криштиану Роналду
2000 2008

Выборы места проведения

На право проведения Евро-2004 претендовали три заявки:

• Португалия
• / Австрия / Венгрия
• Испания

12 октября 1999 года в немецком Ахене состоялось финальное голосование, на котором принимающей стороной была выбрана Португалия.

Обзор событий

Неприятно удивили своих болельщиков сборные Германии, Италии и Испании, выбывшие уже на групповом этапе, Франция проиграла в четвертьфинале Греции. Хозяева турнира — португальцы — проиграли в первом же матче, но затем, выиграв две встречи у Испании и России, вышли в следующий раунд с первого места.

В первый раз в истории чемпионатов Европы команды, игравшие в матче открытия, сыграли и в финале. Сборная Греции выиграла 1:0 благодаря единственному голу Ангелоса Харистеаса после подачи с углового на 57-й минуте матча. Успех греческой сборной, которая до этого всего лишь один раз участвовала (и не выиграла ни одного матча) в финальном турнире чемпионата Европы, был полной неожиданностью (британские букмекеры расценивали шансы Греции как 1/100).

Россия на чемпионате не смогла выйти из группы, проиграв две игры испанцам и португальцам и выиграв по странному совпадению только у Греции со счётом 2:1, причём в той игре Дмитрий Кириченко стал автором рекордного, самого быстрого мяча в финальных розыгрышах чемпионатов Европы — он открыл счёт уже на 2-й минуте (20 июня 2004 года). Также сборная России запомнилась как самая грубая команда чемпионата: 15 жёлтых и 2 красных карточек было получено игроками. В частности, Роман Шаронов был удалён с поля в матче с испанцами за вторую жёлтую карточку, а в игре с португальцами Сергей Овчинников за игру руками вне штрафной площади также был ошибочно удалён с поля. Более того, лидер сборной Александр Мостовой был отчислен тренером из команды за неподобающее поведение.

Участники

Карта участников

Болгария  Хорватия  Чехия  Дания  Англия  Франция  Германия  Греция

Италия  Латвия  Нидерланды  Португалия (хозяйка)  Россия  Испания  Швеция  Швейцария

Города и стадионы

Страна-хозяйка Евро-2004 была объявлена по результатам голосования на Исполнительном комитете УЕФА 12 октября 1999 года в немецком Ахене. Помимо Португалии на право принять игры чемпионата Европы претендовали также Испания и Австрия с Венгрией (совместная заявка).

Муниципальный стадион Город: Брага Вместимость: 30 000	Афонсу Энрикиш Город: Гимарайнш Вместимость: 30 000	Брага Гимарайнш Порту Авейру Коимбра Лейрия Лиссабон Фару Лоле
Драган Город: Порту Вместимость: 52 000	Бесса Город: Порту Вместимость: 30 000
Муниципальный стадион Город: Авейру Вместимость: 30 000	Сидади-ди-Коимбра Город: Коимбра Вместимость: 30 000	Магальяйнш Пессоа Город: Лейрия Вместимость: 30 000
Эштадиу да Луш Город: Лиссабон Вместимость: 65 000	Жозе Алваладе Город: Лиссабон Вместимость: 52 000	Алгарве Город: Фару/Лоле Вместимость: 30 000

Отборочные игры

Основная статья: Чемпионат Европы по футболу 2004 (отборочный турнир)

Отборочные игры к Евро-2004 прошли с сентября 2002 года по ноябрь 2003 года. 50 команд были разбиты на десять групп по пять в каждой. Команды, занявшие первое место в группе, автоматически проходили на Евро. Команды, занявшие вторые места, разбивались на пять пар плей-офф. Победители этих пар попадали в финальную часть Евро-2004.

Группа 1	Группа 2	Группа 3	Группа 4	Группа 5
Франция  Словения  Израиль  Республика Кипр  Мальта	Дания  Норвегия  Румыния  Босния и Герцеговина  Люксембург	Чехия  Нидерланды  Австрия  Молдавия Белоруссия	Швеция  Латвия  Польша  Венгрия  Сан-Марино	Германия  Шотландия  Исландия Литва  Фарерские острова
Группа 6	Группа 7	Группа 8	Группа 9	Группа 10
Греция  Испания  Украина  Армения  Северная Ирландия	Англия  Турция  Словакия  Северная Македония  Лихтенштейн	Болгария  Хорватия  Бельгия  Эстония  Андорра	Италия  Уэльс  Сербия и Черногория  Финляндия  Азербайджан	Швейцария  Россия  Ирландия  Албания Грузия

Составы команд

Основная статья: Чемпионат Европы по футболу 2004 (составы)

Команды-участницы Евро-2004 должны были определиться с составами до 2 июня 2004 года. До своего первого матча они имели право заменить травмированного футболиста. В состав должно было входить по 23 игрока, из них 3 — вратари.

Экипировка команд

Бренд	#	Сборные
Adidas	5	Германия, Греция, Франция, Испания, Латвия
Nike	4	Нидерланды, Португалия, Россия, Хорватия
Puma	4	Италия, Чехия, Швейцария, Болгария,
Umbro	2	Швеция, Англия
Hummel	1	Дания

Судьи

Список судей, которые будут обслуживать чемпионат Европы, был оглашён УЕФА 4 декабря 2003. В финальный список вошли 12 судей с 24 помощниками и 4 резервных судьи.

Страна	Судья	Помощники	Судил матчи
Дания	Ким Милтон Нильсен	Йенс Ларсен Йорген Йепсен	Группа B: Хорватия — Франция Группа D: Нидерланды — Латвия
Англия	Майк Райли	Филип Шарп Глен Тёрнер	Группа C: Швеция — Болгария Группа D: Латвия — Германия
Франция	Жиль Вессье	Фредерик Арно Серж Валлан	Группа A: Россия — Греция Группа D: Чехия — Латвия
Германия	Маркус Мерк	Кристиан Шрер Ян-Хенрик Сальфер	Группа B: Франция — Англия Группа C: Дания — Швеция Финал: Португалия — Греция
Италия	Пьерлуиджи Коллина	Марко Ивальди Нарцисо Писакрета	Группа A: Португалия — Греция Группа B: Хорватия — Англия Полуфинал: Греция — Чехия
Норвегия	Терье Хауге	Оле Херманн Борган Стейнар Хольвик	Группа A: Россия — Португалия Группа D: Германия — Чехия
Португалия	Лусилиу Батишта	Жозе Кардинал Паулу Януариу	Группа B: Швейцария — Хорватия Группа C: Болгария — Дания
Россия	Валентин Иванов	Геннадий Красюк Владимир Енютин	Группа B: Англия — Швейцария Группа C: Италия — Болгария Четвертьфинал: Чехия — Дания
Словакия	Любош Михель	Игорь Срамка Мартин Балко	Группа A: Греция — Испания Группа B: Швейцария — Франция Четвертьфинал: Швеция — Нидерланды
Испания	Мануэль Мехуто Гонсалес	Оскар Мартинес Саманьего Рафаэль Герреро Алонсо	Группа C: Дания — Италия Группа D: Нидерланды — Чехия
Швеция	Андерс Фриск	Кеннет Петерссон Петер Экстрём	Группа A: Испания — Португалия Группа D: Германия — Нидерланды Четвертьфинал: Франция — Греция Полуфинал: Португалия — Нидерланды
Швейцария	Урс Майер	Франческо Бураджина Рудольф Кеппели	Группа A: Испания — Россия Группа C: Италия — Швеция Четвертьфинал: Португалия — Англия

Страна	Резервный судья
Бельгия	Франк де Блекере
Греция	Кирос Вассарас
Люксембург	Алан Хамер
Шотландия	Стюарт Дугал

Финальный турнир

Группа A

Основная статья: Чемпионат Европы по футболу 2004. Группа A

	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	РМ	О
1.	Португалия	3	2	0	1	4	2	+2	6
2.	Греция	3	1	1	1	4	4	0	4
3.	Испания	3	1	1	1	2	2	0	4
4.	Россия	3	1	0	2	2	4	−2	3

---

12 июня 2004 17:00 UTC+1

Португалия  1 : 2 отчёт  Греция Криштиану Роналду  90+3′ Голы  7′ Карагунис  51′ (пен.) Басинас

Драган, Порту Зрителей: 48 761 Судья: Пьерлуиджи Коллина

12 июня 2004 19:45 UTC+1

Испания  1 : 0 отчёт  Россия Валерон  60′ Голы

Алгарве, Фару-Лоле Зрителей: 28 182 Судья: Урс Майер

---

16 июня 2004 17:00 UTC+1

Греция  1 : 1 отчёт  Испания Харистеас  66′ Голы  28′ Морьентес

Бесса XXI, Порту Зрителей: 25 444 Судья: Любош Михель

16 июня 2004 19:45 UTC+1

Россия  0 : 2 отчёт  Португалия Голы  7′ Манише  89′ Руй Кошта

Эштадиу да Луш, Лиссабон Зрителей: 59 273 Судья: Терье Хауге

---

20 июня 2004 19:45 UTC+1

Испания  0 : 1 отчёт  Португалия Голы  57′ Нуну Гомеш

Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 47 491 Судья: Андерс Фриск

20 июня 2004 19:45 UTC+1

Россия  2 : 1 отчёт  Греция Кириченко  2′ Булыкин  18′ Голы  43′ Вризас

Алгарве, Фару-Лоле Зрителей: 24 347 Судья: Жиль Вессьер

---

Группа B

Основная статья: Чемпионат Европы по футболу 2004. Группа B

	Команда	Игр	В	Н	П	ГЗ	ГП	РМ	Очк
1.	Франция	3	2	1	0	7	4	+3	7
2.	Англия	3	2	0	1	8	4	+4	6
3.	Хорватия	3	0	2	1	4	6	−2	2
4.	Швейцария	3	0	1	2	1	6	−5	1

---

13 июня 2004 17:00 UTC+1

Швейцария  0 : 0 отчёт  Хорватия

Магальяйнш Пессоа, Лейрия Зрителей: 24 090 Судья: Лусилиу Батишта

13 июня 2004 19:45 UTC+1

Франция  2 : 1 отчёт  Англия Зидан  90+1′, 90+3′ (пен.) Голы  38′ Лэмпард

Эштадиу да Луш, Лиссабон Зрителей: 62 487 Судья: Маркус Мерк

---

17 июня 2004 17:00 UTC+1

Англия  3 : 0  Швейцария Руни  23′, 75′ Джеррард  82′ Голы

Сидади-ди-Коимбра, Коимбра Зрителей: 28 214 Судья: Валентин Иванов

17 июня 2004 19:45 UTC+1

Хорватия  2 : 2  Франция Рапаич  39′ (пен.) Пршо  52′ Голы  22′ (авт.) Тудор  64′ Трезеге

Магальяйнш Пессоа, Лейрия Зрителей: 29 160 Судья: Ким Милтон Нильсен

---

21 июня 2004 19:45 UTC+1

Хорватия  2 : 4  Англия Н. Ковач  5′ Тудор  73′ Голы Скоулз  40′ Руни  45′, 68′ Лэмпард  79′

Эштадиу да Луш, Лиссабон Зрителей: 57 047 Судья: Пьерлуиджи Коллина

21 июня 2004 19:45 UTC+1

Швейцария  1 : 3  Франция Фонлантен  26′ Голы Зидан  20′ Анри  76′, 84′

Сидади-ди-Коимбра, Коимбра Зрителей: 28 111 Судья: Любош Михел

---

Группа C

Основная статья: Чемпионат Европы по футболу 2004. Группа C

	Команда	Игр	В	Н	П	ГЗ	ГП	РМ	Очк
1.	Швеция	3	1	2	0	8	3	+5	5
2.	Дания	3	1	2	0	4	2	+2	5
3.	Италия	3	1	2	0	3	2	+1	5
4.	Болгария	3	0	0	3	1	9	−8	0

---

14 июня 2004 17:00 UTC+1

Дания  0 : 0  Италия

Афонсу Энрикиш, Гимарайнш Зрителей: 29 595 Судья: Мехуто Гонсалес

14 июня 2004 19:45 UTC+1

Швеция  5 : 0  Болгария Юнгберг  32′ Ларссон  57′, 58′ Ибрагимович  78′ (пен.) Альбек  90′ Голы

Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 31 652 Судья: Майк Райли

---

18 июня 2004 17:00 UTC+1

Болгария  0 : 2  Дания Голы Томассон  44′ Грёнкьер  90+2′

Брага Мунисипал, Брага Зрителей: 24 131 Судья: Лусилиу Батишта

18 июня 2004 19:45 UTC+1

Италия  1 : 1  Швеция Кассано  37′ Голы Ибрагимович  85′

Драган, Порту Зрителей: 44 926 Судья: Урс Майер

---

22 июня 2004 19:45 UTC+1

Италия  2 : 1  Болгария Перротта  48′ Кассано  90+4′ Голы М. Петров  45′ (пен.)

Афонсу Энрикиш, Гимарайнш Зрителей: 16 002 Судья: Валентин Иванов

22 июня 2004 19:45 UTC+1

Дания  2 : 2  Швеция Томассон  28′, 66′ Голы Ларссон  47′ (пен.) Юнсон  89′

Бесса XXI, Порту Зрителей: 26 115 Судья: Маркус Мерк

---

Группа D

Основная статья: Чемпионат Европы по футболу 2004. Группа D

	Команда	Игр	В	Н	П	ГЗ	ГП	РМ	Очк
1.	Чехия	3	3	0	0	7	4	+3	9
2.	Нидерланды	3	1	1	1	6	4	+2	4
3.	Германия	3	0	2	1	2	3	−1	2
4.	Латвия	3	0	1	2	1	5	−4	1

---

15 июня 2004 17:00 UTC+1

Чехия  2 : 1  Латвия Барош  73′ Хайнц  85′ Голы Верпаковскис  45′

Муниципальный стадион, Авейру Зрителей: 21 744 Судья: Жиль Вессьер

15 июня 2004 19:45 UTC+1

Германия  1 : 1  Нидерланды Фрингс  30′ Голы ван Нистелрой  81′

Драган, Порту Зрителей: 48 197 Судья: Андерс Фриск

---

19 июня 2004 17:00 UTC+1

Латвия  0 : 0 Отчёт  Германия

Бесса XXI, Порту Зрителей: 22 344 Судья: Майк Райли

19 июня 2004 19:45 UTC+1

Нидерланды  2 : 3 Отчёт  Чехия Баума  4′ ван Нистелрой  19′ Голы Коллер  23′ Барош  71′ Шмицер  88′

Муниципальный стадион, Авейру Зрителей: 29 935 Судья: М. Э. Мехуто Гонсалес

---

23 июня 2004 19:45 UTC+1

Нидерланды  3 : 0 Отчёт  Латвия ван Нистелрой  27′ (пен.), 35′ Макай  84′ Голы

Муниципальный стадион, Брага Зрителей: 27 904 Судья: Ким Милтон Нильсен

23 июня 2004 19:45 UTC+1

Германия  1 : 2 Отчёт  Чехия Баллак  21′ Голы Хайнц  30′ Барош  77′

Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 46 849 Судья: Терье Хауге

---

Плей-офф

Основная статья: Чемпионат Европы по футболу 2004. Плей-офф

	Четвертьфиналы				Полуфиналы				Финал
	24 июня - Лиссабон
	Португалия (пен)	2 (6)
					30 июня — Лиссабон
	Англия	2 (5)
					Португалия	2
	26 июня — Лоле
					Нидерланды	1
	Швеция	0 (4)
									4 июля — Лиссабон
	Нидерланды (пен)	0 (5)
									Португалия	0
	25 июня — Лиссабон
									Греция	1
	Франция	0
					1 июля — Порту
	Греция	1
					Греция (д.в.)	1
	27 июня — Порту
					Чехия	0
	Чехия	3
	Дания	0

1/4 финала

24 июня 2004 19:45 UTC+1

Португалия  2 : 2 д.в., п. 6:5 отчёт  Англия Поштига  83′ Руй Кошта  110′ Голы  3′ Оуэн  115′ Лэмпард Деку Саброза (мимо) Руй Кошта Криштиану Роналду Манише Поштига Перейра Пенальти Бекхэм(мимо) Оуэн Лэмпард Терри Харгривз Э. Коул Васселл(вратарь)

Эштадиу да Луш, Лиссабон Зрителей: 65 000 Судья: Урс Майер

---

25 июня 2004 19:45 UTC+1

Франция 0 : 1 отчёт Греция  Голы  65′ Харистеас

Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 45 390 Судья: Андерс Фриск

---

26 июня 2004 19:45 UTC+1

Швеция  0 : 0 д.в., п. 4:5 отчёт  Нидерланды Чельстрём Ларссон (мимо)Ибрагимович Юнгберг Вильхельмссон (вратарь)Мельберг Пенальти ван Нистелрой Хейтинга Рейзигер Коку(штанга) Макай Роббен

Эштадиу Алгарве, Фару Зрителей: 30 000 Судья: Любош Михель

---

27 июня 2004 19:45 UTC+1

Чехия  3 : 0 отчёт  Дания Коллер  49′ Барош  63′, 65′ Голы

Драган, Порту Зрителей: 41 092 Судья: Валентин Иванов

1/2 финала

30 июня 2004 19:45 UTC+1

Португалия  2 : 1 отчёт  Нидерланды Криштиану Роналду  26′ Манише  58′ Голы  63′ (авт.) Андраде

Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 46 679 Судья: Андерс Фриск

---

1 июля 2004 19:45 UTC+1

Греция  1 : 0 д.в. отчёт  Чехия Деллас  105' Голы

Драган, Порту Зрителей: 42 449 Судья: Пьерлуиджи Коллина

Финал

Основная статья: Финал чемпионата Европы по футболу 2004

4 июля 2004 19:45 UTC+1

Португалия  0 : 1 отчёт  Греция Голы  57′ Харистеас

Эштадиу да Луш, Лиссабон Зрителей: 62 865 Судья: Маркус Мерк

Чемпион

Чемпионат Европы по футболу 2004

Греция Первый титул

Бомбардиры

5 голов Милан Барош 4 гола Уэйн Руни Руд ван Нистелрой (1 ― с пенальти) 3 гола Фрэнк Лэмпард Ангелос Харистеас Йон-Даль Томассон Зинедин Зидан (1 ― с пенальти) Хенрик Ларссон (1 ― с пенальти) 2 гола Антонио Кассано Руй Кошта Манише Криштиану Роналду Тьерри Анри Ян Коллер Марек Хайнц Златан Ибрагимович (1 ― с пенальти) 1 гол Стивен Джеррард Майкл Оуэн Пол Скоулз Мартин Петров (пен.) Михаэль Баллак Торстен Фрингс Ангелос Басинас (пен.) Зисис Вризас Траянос Деллас Йоргос Карагунис Йеспер Грёнкьер Валерон Фернандо Морьентес Симоне Перротта Марис Верпаковскис Вилфред Баума Рой Макай Нуну Гомеш Элдер Поштига Дмитрий Булыкин Дмитрий Кириченко Давид Трезеге Нико Ковач Дадо Пршо Милан Рапаич (пен.) Игор Тудор Владимир Шмицер Йохан Фонлантен Маркус Альбек Фредрик Юнгберг Маттиас Юнсон

Автоголы

1 гол

• Жорже Андраде
• Игор Тудор

Ссылки

• Статистика чемпионата на RSSSF (англ.)
• История Чемпионатов Европы. 2004. Португалия (рус.)