Что было до Зелёных Крыш

(перенаправлено с «Что было до Зелёных крыш»)

«Что было до Зелёных крыш» — роман канадской писательницы Бадж Уилсон, являющийся приквелом к серии книг об Энн Ширли. Книга была издана в 2008 году. Первая книга об Ане Ширли «Аня из Зеленых Крыш» была опубликована в 1908 году.

Что было до Зелёных крыш
Before Green Gables
Автор Бадж Уилсон
Жанр детская литература
Язык оригинала английский
Оригинал издан 2008 г.
Издатель Berkley Books
ISBN 0425225763
Цикл Аня из Зеленых Мезонинов[d]
Следующая Энн из поместья Зелёные крыши

В официальном пресс-релизе, Бадж Уилсон пишет: «Я, конечно, стараюсь быть верной удивительному персонажу, что создала Люси Мод Монтгомери… Но я бы не стала — по сути, не смогла — смело рассказывать мою часть истории Ани голосом Монтгомери. Я сделаю это своим собственным голосом, надеясь, что она одобрила бы проект, если бы была жива».

Сводка править

Эта книга о смерти родителей Ани Ширли, и история детства Ани до того, как она попала на ферму Зелёные Крыши. Книга показывает глубокую любовь Берты и Уолтера Ширли. Книга также рассказывает подробности о лихорадке, что убила родителей Ани. Книга подробно рассказывает об эмоциях, которые чувствует Аня, о людях в её жизни, и о том, как она сближается с другими людьми, до того как попала на ферму Зелёные Крыши.

Издатель править

Существуют три издания различных издательств:

  1. Канада: Viking Канада (AHC), ISBN 978-0-670-06721-3
  2. US: Putnam Pub Group, ISBN 978-0-399-15468-3 США: Pub группы Putnam, ISBN 978-0-399-15468-3
  3. UK: Penguin Books, ISBN 978-0-14-138412-2 Великобритания: Penguin Books, ISBN 978-0-14-138412-2

Переводы править

Книга «Что было до Зелёных крыш» была переведена на японский язык под названием «Здравствуй, Аня» (яп. こんにちはアン Коннитива Ан), польский под названием «Дорога к Зелёным Крышам» (Droga do Zielonego Wzgórza), итальянский под названием «Улыбнись, маленькая рыженькая Аня» (Sorridi, piccola Anna dai capelli rossi).

Экранизации править

В 2009 году по книге «Что было до Зелёных Крыш» было снято аниме «Здравствуй, Аня! Что было до Зелёных Крыш», которое входит в серию «Мир Шедевров Театра».

Ссылки править