Открыть главное меню

Что такое математика? (Элементарный очерк идей и методов) — классическая популярная книга по математике, написанная Рихардом Курантом и Гербертом Роббинсом. Вторoe издание было выпущено с дополнением Яна Стюарта (англ.).

Что такое математика?
англ. What Is Mathematics?
Автор Рихард Курант и Роббинс, Герберт
Язык оригинала англ. What Is Mathematics?
Оригинал издан 1941
Издатель Издательство Оксфордского университета
ISBN 978-0-19-502517-0

В книге затрагиваются темы из теории чисел, комбинаторики, евклидовой геометрии, проективной геометрии, неевклидовой геометрии, дифференциальной геометрии и топологии, алгебраической топологии и математического анализа.

АвторствоПравить

Книга основана на лекциях Куранта. Несмотря на то, что Роббинс участвовал в написании большой части книги, ему пришлось бороться, чтобы официально стать автором книги. Тем не менее, авторские права на неё получил только Курант.[1][2]

ЗаглавиеПравить

По-видимому, заглавие дано по аналогии с «Что такое искусство?» Льва Толстого. Согласно Констанс Рид[2], Курант окончательно решил выбрать заглавие «Что такое математика?» после разговора с Томасом Манном на вечеринке у Германа Вейля.

Колонка «What is …?» в журнале American Mathematical Monthly очевидно появилась под влиянием этой книги.[3]

Издания и переводыПравить

Английский
Русский
  • Что такое математика? Элементарный очерк идей и методов, Государственное издание технико-теоретической литературы, 1947.
  • Что такое математика? 3-е издание, исправленное и дополненное МЦНМО ISBN 5-900916-45-6, 2004, 3000 экз., 568 стр.
Испанский
  • ¿Qué es la matemática?: una exposición elemental de sus ideas y métodos, Aguilar editorial, 1971, ISBN 968-16-6717-4.
  • ¿Qué Son Las Matemáticas? Conceptos y métodos fundamentales, México, D. F., Fondo de Cultura Económica, 2002, ISBN 968-16-6717-4. (trad. dalla seconda edizione)
Итальянский
  • Che cos'è la matematica?, trad. di Liliana Ragusa Gilli, 1ª ed. italiana, dalla 3ª edizione orig. (ottobre 1945), Einaudi, 1950, p. 754.
  • Che cos'è la matematica?, trad. di Liliana Ragusa Gilli, 1ª ed. italiana, dalla 3ª edizione orig. (ottobre 1945), Boringhieri, 1964, p. 752.
  • Che cos'è la matematica?, ed. riveduta da Ian Stewart; trad. di Liliana Ragusa Gilli, rived. da Laura Servidei, 2ª ed., Bollati Boringhieri, 2000, pp. 671, ISBN 88-339-1200-0.
  • Che cos'è la matematica?, ed. riveduta da Ian Stewart; trad. di Liliana Ragusa Gilli, rived. da Laura Servidei, ristampa della 2ª ed. del 2000, Bollati Boringhieri, 2007, pp. 671, ISBN 978-88-339-1200-4.
Немецкий
Венгерский
  • Mi a matematika?, tradotto da László Vekerdi, Gondolat Könyvkiadó, 1966, p. 509.
Вьетнамский
  • Toán học là gì? Phác thảo sơ cấp về tư tưởng và phương pháp, 3 voll., Nhà xuất bản Khoa học và Kỹ thuật, 1984, p. 510, ISBN 0-19-502517-2.

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. Page, Warren & Robbins, Herbert (1984), "An Interview with Herbert Robbins", The College Mathematical Journal (The Mathematical Association of America) . — Т. 15 (1): 5, doi:10.2307/3027425, <https://www.jstor.org/stable/3027425> 
  2. 1 2 Reid, Constance, Courant in Göttingen and New York. The story of an improbable mathematician. Springer-Verlag, New York-Heidelberg, 1976. ii+314 pp.
  3. The «What Is…?» column

СсылкиПравить