Шашкевич, Маркиан Семёнович

Маркиан Семёнович Шашкевич (псевдоним — «Руслан», укр. Маркіян Семенович Шашкевич, польск. Marcian Szaszkewycz, нем. Markian Schaschkewitsch; 6 ноября 1811, село Подлесье, Бецирк Злочов, Округ Лемберг, Королевство Галиции и Лодомерии, Австрийская империя — 7 июня 1843, село Новосёлки, Бецирк Буск, Округ Лемберг, Королевство Галиции и Лодомерии, Австрийская империя) — галицкий будитель,[2][3][4][5][6] поэт, фольклорист, публицист, писатель, переводчик. Греко-католический священник.

Маркиан Семёнович Шашкевич
Markian Shashkevych.jpg
Маркиан Шашкевич
Псевдонимы Руслан
Дата рождения 6 ноября 1811(1811-11-06)
Место рождения село Подлесье, Бецирк Злочов, Округ Лемберг, Королевство Галиции и Лодомерии, Австрийская империя
Дата смерти 7 июня 1843(1843-06-07) (31 год)
Место смерти село Новосёлки, Бецирк Буск, Округ Лемберг, Королевство Галиции и Лодомерии, Австрийская империя
Гражданство (подданство)
Род деятельности журналист, автор, писатель, поэт
Жанр поэзия
Язык произведений украинский[1], польский
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Один из основателей и идеологов «Русской троицы», литературного кружка, стоявшего у истоков русофильского и украинофильского движений в Галиции.[7] Вместе с Яковом Головацким и Иваном Вагилевичем издал в Будапеште альманах «Русалка Днестровая», почти сразу запрещённый австрийской цензурой. За распространение во Львовской духовной семинарии русофильских[8] и панславистских взглядов преследовался австрийскими властями. По доносу Дмитрия Мохнацкого, полагавшего, что Шашкевич напрямую связан с российским правительством, Шашкевич был изгнан из Лемберга и лишён прихода как один из «деятельных членов российской партии».[9]

Отец поэта и публициста Владимира Шашкевича. Двоюродный брат Григория Шашкевича и ближайший друг Николая Устиановича, стоявших у истоков Галицко-Русской Матицы.

БиографияПравить

Родился в семье греко-католического священника в Королевстве Галиции и Лодомерии, входившем в состав Австрийской империи. Учился в немецкой гимназии в Лемберге.

Шашкевич поступил в 1829 году в Львовскую духовную семинарию на «казённый кошт» как сын бедного сельского священника. Одновременно он стал слушателем на отделении философии Львовского университета. В студенческие годы стал писать стихи-воззвания к галицким русинам, известные под общим заголовком «Сын Руси». Сборник «Сын Руси» был закончен не позднее 1832 года.[10]

В 30-е годы XIX века сблизился в Лемберге с Я. Ф. Головацким, вместе с которым создал литературный кружок «Русская троица», имевший славянофильско-просветительское направление. 4 мая 1834-го года Шашкевич отнёс в лембергскую цензуру «Зорю», однако, поскольку в Лемберге отсутствовало ведомство по печати книг на русском и украинском языках, рукопись была отослана в Вену, откуда пришёл отказ в печати, по причине противопоставления в тексте положения галицких русин в Австрийской империи их былому прошлому в эпоху Киевской Руси.[11]

В 1836-ом году Шашкевич открыто выступил против использования греко-католической церковью латиницы вместо кириллицы. Шашкевич опубликовал в Перемышле на польском языке брошюру про русскую азбуку против инициативы Иосифа Лозинского о внедрении польской грамматики в русскую письменность Галиции.[12] В том же году вместе с Я. Ф. Головацким и И. Вагилевичем выпускает в Будапеште в обход венской цензуры «Русалку Днестровую». Почти весь тираж был арестован австрийскими властями и не допущен к продаже. Как позднее отмечал Н. В. Гербель, в «Русалке» «по предложенію Шашкевича, принято было особое фонетическое правописаніе». С 1837-го года Шашкевич проходил как подозреваемый по делу о революционерах во Львовской духовной семинарии.[13]

В 1838 году окончил духовную семинарию, одновременно с учёбой в ней посещал занятия во Львовском университете. Воспевал борьбу против социального угнетения славян, полагая, что русинам и полякам следует объединиться в борьбе с германизацией.[14] Шашкевич поддержал, в частности, публикацию сборника польской поэзии Вацлава Залеского. Шашкевич изучал народное творчество: «Слово о полку Игореве», очерки и песни про Богдана Хмельницкого, былины Кирши Данилова и т.д. При написании своих трудов Шашкевич, в частности, опирался на «Историю государства российского» Николая Карамзина, по которой «создатель «Русалки Днестровой» знакомился с русской историей и русским языком».[15] Поддерживал тесные связи с русской интеллигенцией, в частности, был лично знаком с И. И. Срезневским.[16][17]

Будучи славянофилом, Шашкевич проявлял интерес ко всем славянским культурам. Ему принадлежат адаптированные для галичан переводы сербских, русских и польских народных песен, а также переводы «Краледвоской рукописи» и польской поэмы Северина Гощинского «Коневский замок».[18] Шашкевич также намеревался подготовить перевод «Слова о полку Игореве», но не успел.

За распространение русской литературы на территории Львовской семинарии Шашкевич был изгнан из Лемберга и лишён прихода как один из «деятельных членов российской партии».[9] Будучи сельским священником, Шашкевич остался без средств к существованию, заболел и умер от туберкулёза. В своих воспоминаниях о Шашкевиче, изданных в 1885 году, Я. Ф. Головацкий писал о нём как об одном из самых смелых и деятельных участников русского движения в Галиции пер. пол. XIX века.

ПамятьПравить

На родине М. С. Шашкевича, в селе Подлесье, в 1959 году был открыт посвящённый ему музей, а в 1962 году — установлен памятник.

В городе Стрый Львовской области Украины в честь Маркиана Шашкевича названа улица.

СочиненияПравить

  • «Сын Руси» — рукописный сборник стихов-воззваний, составленный Маркианом Шашкевичем ещё до знакомства с Яковом Головацким
  • «Зоря» — сборник воззваний
  • «Псалмы Руслановы» — рукописный сборник дум Шашкевича
  • «Русалка Днестровая»

ПримечанияПравить

  1. http://litopys.org.ua/zahpysm/zah06.htm https://www.i-franko.name/uk/HistLit/1894/MShashkevych.html https://uk.m.wikisource.org/wiki/Побратимові_(Шашкевич)
  2. Малкин В. А. Русская литература в Галиции. Львов: Издательство Львовского университета, 1957. С. 11-31.
  3. Ваврик В. Р. Краткий очерк галицко-русской письменности. Лувен, 1973.
  4. Пашаева Н. М. Галицкая Русь // Православная энциклопедия. М., 2010
  5. Пашаева Н. М. Очерки истории русского движения в Галичине XIX-XX вв. М., 2007. С. 28.
  6. Донин А. И. Николаев А. Н. Галицкая Русь в борьбе за веру и народность // Власть, № 10. 2014. С. 159—165.
  7. Markow D. Die russische und ukrainische Idee in Österreich. Wien 1908.
  8. Малкин В. А. Русская литература в Галиции. Львов: Издательство Львовского университета, 1957. С. 11-12, 31.
  9. 1 2 Малкин В. А. Русская литература в Галиции. Львов: Издательство Львовского университета, 1957. С. 12.
  10. Малкин В. А. Русская литература в Галиции. Львов: Издательство Львовского университета, 1957. С. 14.
  11. Малкин В. А. Русская литература в Галиции. Львов: Издательство Львовского университета, 1957. С. 23.
  12. Пашаева Н. М. Очерки истории русского движения в Галичине XIX-XX вв. М., 2007. С. 18-19.
  13. Малкин В. А. Русская литература в Галиции. Львов: Издательство Львовского университета, 1957. С. 11.
  14. Малкин В. А. Русская литература в Галиции. Львов: Издательство Львовского университета, 1957. С. 15.
  15. Малкин В. А. Русская литература в Галиции. Львов: Издательство Львовского университета, 1957. С. 29.
  16. Лабынцев Ю. Щавинская Л. «Зарничка рассвета нашего». М., 2011. С. 23.
  17. Райківський І. Я. Ізмаїл Срезневський та Галичина // Дриновський збірник. Х., 2013. С. 42-46.
  18. Гербель Н. В. Червоннорусские поэты // Поэзия славян. Сборник лучших поэтических произведений славянских народов. СПб., 1871. С. 205.

ЛитератураПравить

  • Шашкевич, Маркиан // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Головацкий Я. Ф. Воспоминание о Маркиане Шашкевиче и Иване Вагилевиче. — Львов: Издательство Галицко-Русской Матицы, 1885.
  • Ваврик В. Р. Русское движение в Галиции. — Львов: Типография Ставропигийского института, 1929.
  • Малкин В. А. Русская литература в Галиции. — Львов: Издательство Львовского университета, 1957.
  • Никитин С. А. Славянское возрождение: сборник статей и материалов. — М.: Наука, 1966.
  • Ваврик В. Р. Краткий очерк галицко-русской письменности. — Лувен, 1973.
  • Пашаева Н. М. Очерки истории русского движения в Галичине XIX—XX веков. — М., 2001.
  • Шалата М. И. Маркіян Шашкевич. — К., 1969.
  • Гуменюк М. П., Кравченко Є. Є. М. Шашкевич, І. Вагилевич, Я. Головацький. Библіографічний покажчик. — Л., 1962.