Шушинская крепость

Шушинская крепость (азерб. Şuşa qalası, арм. Շուշիի բերդ) — крепость в городе Шуша (Азербайджан), построенная в середине XVIII века. У крепости было три главных входа: ворота Гянджа, Иреван и Агоглан.

Крепость
Шушинская крепость
азерб. Şuşa qalası
Шушинская крепость в мае 2021
Шушинская крепость в мае 2021
39°45′58″ с. ш. 46°45′04″ в. д.HGЯO
Страна  Азербайджан
Город Шуша
Первое упоминание XVIII век
Дата основания середина XVIII века
Статус охраняется государством в качестве «архитектурного памятника национального значения»
Материал речной камень[d]
Состояние идёт реставрация
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

ЭтимологияПравить

«Краткий оксфордский словарь мировых топонимов» отмечает, что название города Шуша означает «стекло» и происходит от вызова, брошенного персидским шахом Ага Мухаммадом Каджаром, который, когда его армия приближалась к городу, в письме написал Ибрагим Халил-хану[1]: «Камни как град сыплются с неба, Безумец! Ведь от них стекло не спасёт»[1][2].

Согласно данным «Кавказского календаря» на 1846 год город Шуша изначально носил название Панах-Абат (другая форма — Панах-абад[3][4][5][6][7]), а своё нынешнее название принял от близлежащей армянской деревни Шуши[8]. В ряде других источников название соседнего селения, от которого, как утверждается, получил своё название город, упоминается как Шушикент[9][10], Шош[11][12][13] или Шушакенди[7].

Согласно азербайджанскому преданию, создатель и первый правитель Карабахского ханства Панах-хан, приехав в гости к правителю Барды, был приглашён им на охоту в ближайшие горы и леса. Очарованный местной природой, хан якобы сказал себе: «Что за прекрасное место, какой здесь чистый и прозрачный воздух, как будто из стекла (азерб. şüşə). Здесь можно основать прекрасный город». Так и случилось — по распоряжению Панах-хана в этом месте был основан город под названием Шуша[14][15]. В 1834 году версию происхождения названия города от слова «шуша» («стекло») привёл в своих записках российский писатель и военный историк Платон Зубов, который имел возможность общаться с современниками основания Шуши[16].

ИсторияПравить

ОснованиеПравить

Крепость была построена в середине XVIII века[17][18] Панах-Али ханом[3][19][20][5][21][22][23][24][18] с помощью своего союзника армянского[22] мелика Шахназара[19][25][26][23] для защиты Карабахского ханства[17] и изначально называлась Панахабад[27][28][3][21][4][5][22][29][6]. Позднее крепость стала называться Кала[21] или Шуша-каласы[21], и, наконец, — Шуша. По одной из версий, крепость стала называться так по имени близлежащего армянского[30][31] селения Шушикент[20], часть жителей которого была переселена в новую крепость[31], вместе с жителями Шах-булага и нескольких других деревень. По словам Мирзы Джамала, до основания города Панах-Али ханом на этом месте «не было никаких жилищ. Это место было пашней и пастбищем, принадлежавшими жителям Шушикенда, расположенного в шести верстах восточнее крепости»[26][24].

Так, враждовавший с соседями мелик Варанды Шахназар обратился за помощью к Панах-хану, стал его вассалом и предоставил ему территорию в пределах Варандинского меликства, где среди неприступных скал последний и построил крепость Шушу[24]. Вопрос о постройке Шушинской крепости, как сообщает Мирза Джамал, был решён по «совету и указанию» Шахназара[24]. По словам Мирзы Джамала, Панах-Али хан, для осмотра района будущей крепости отправил нескольких опытных и знающих местность людей из числа своих приближённых. Кроме двух-трёх маленьких родников на этой территории не было проточной воды. А имеющиеся здесь источники не могли обеспечить потребности большого скопления жителей будущей крепости. Поэтому посланцами хана в ряде мест, где предроложительно могла быть вода, были вырыты колодцы. Ими было также установлено, что и во многих других местах можно вырыть колодцы и добывать воду. Согласно Мирза Джамалу, Панах-Али хан, узнав о проводимых на территории работах, лично отправился туда вместе с несколькими своими приближёнными и, осмотрев местность, приступил к постройке крепости[26].

Платон Зубов в своем историческом романе отметил весьма высокий темп строительства крепости Шуша[32]. Cпустя год после основания крепости в Карабах вторглись войска Мохаммад-Хасан-хана Каджара[33]. Когда многие азербайджанские ханы признали власть Мохаммад-Хасана, лишь правитель Карабаха Панах Али-хан оказал упорное сопротивление и не сдал Шушинскую крепость каджарскому войску[34].

Согласно ряду исследователей, ещё до середины XVIII века в районе современной Шуши среди гор существовали использовавшиеся армянским населением округа Варанды укрепления, известные как сгнах Шоши[19] (Крепость Шоши)[24][23] (так как это место служило убежищем для населения села Шош во время нашествия врагов[23][24]), которые к моменту постройки Панах-ханом крепости Панахабад (нынешнего города) были разрушены и запущены, а местность эта являлась пашней и пастбищем жителей Шуши-кенда[24]. У входа в Шушинскую пещеру, расположенную за городской чертой на отвесных склонах Дашалтинского ущелья, сохранились относящиеся к средневековью мощные фортификации, останки крепостных стен и построек[35], среди которых — служивший надёжным убежищем в случае опасности скальной замок и пещерный замок, который, по свидетельству Ахмед-бека Джаваншира, сообщался с Шушинской крепостью потайным подземным ходом. Вход в пещерный замок преграждают полукруглая башня и мощная оборонительная стена. Руководивший в 1971 году раскопками археологической экспедиции в пещерном замке азербайджанский археолог Мамедали Гусейнов считал, что, именно это неприступное оборонительное сооружение было самой первой резиденцией Панах-хана в Шуше[36][37].

Вопрос датировки крепостиПравить

Большинство исследователей (Энциклопедия ислама, ЭСБЕ, «Словарь современных географических названий» В. М. Котлякова, Большой Энциклопедический словарь, Армянская советская энциклопедия) считают годом основания крепости 1752 год[3][20][38][39][24][23]. «Энциклопедия исламского искусства и архитектуры Гроува» и российский востоковед Дмитрий Арапов отмечают, что Шуша была основана в 1756-57 гг.[21][27] Согласно же советскому востоковеду Илье Петрушевскому, Шуша была основана в 1754 году[22]. Военный историк Василий Потто отмечал, что Панах-хан в 1752 году построил неприступную Шушинскую крепость и перенёс туда свою резиденцию из Шах-Булаха. По сообщению Потто, на стенах городской мечети сохранилась надпись, свидетельствующая, что «город и крепость основаны Пана-ханом в 1167 году Геджры»[40][41].

Азербайджанский историк XIX века Ахмед-бек Джаваншир пишет[24], что Панах-хан в 1754 году на месте нынешнего города Шуша построил свою резиденцию и назвал его своим именем, то есть Панахабад[30]. Другой азербайджанский историк XIX века Мирза Адигезаль-бек в своём историческом труде «Карабаг-наме» писал, что фундамент будущего города Шуша заложили в 1170 году хиджры, что соответствует 1756-57 гг. Эта дата была обнаружена также в других списках «Карабаг-наме» (рукописи инв. № 1 Восточного отдела Фундаментальной библиотеки Академии наук Азербайджанской ССР и рукописи инв. № 1522 научного архива Института истории им. А. Бакиханова Академии наук Азербайджанской ССР). По мнению советского востоковеда Вадима Левиатова, данная датировка вызывает сомнение, так как Панах-хан умер в 1172 году хиджры, то есть 1758-59 гг., и, если верить тому, что город был заложен в 1170 году хиджры, то нужно будет признать, что он был заложен за два года до смерти Панах-хана, что, по мнению Левиатова, противоречит известным фактам из жизни Панах-хана[33]. Другой азербайджанский историк XIX века Мирза Джамал Джеваншир в своём сочинении «Карабаг», опубликованному в переводе А. Верже в газете «Кавказ» за 1855 год, также отмечал, что «в 1170 году хиджры он [Панах-хан] перевёл всех жителей Шах-булага и некоторых окружных деревень в Шушу». По словам Левиатова, это можно понять как в том смысле, что крепость уже была отстроена, так и в том смысле, что её только начали строить[33].

Пытаясь датировать время постройки крепости, Левиатов исходит из того, что в то время, когда войска Мохаммед-Хасан-хана Каджара были в Карабахе, Шуша уже существовала. Мохаммед-Хасан-хан пробыл в Карабахе всего около месяца, после же удалился на юг. Спустя некоторое время карабахский, гянджинский, карадагский, нахичеванский и эриванский ханы встретились около Гянджи с царем Грузии Ираклием II, намереваясь идти войной против шекинского Гаджи-Челеби-хана, но были пленены Ираклием II. В анонимной грузинской хронике (издана под заглавием «Описание событий» в русском переводе Е. С. Такаишвили в 21-м выпуске «Сборника материалов для описания местностей и племен Кавказа») указанные события отнесены к марту 1752 года. Таким образом, Левиатов приходит к выводу о том, что наиболее поздний срок закладки крепости Шуши следует определить первыми двумя месяцами 1751 года или второй половиной 1750 года[33].

Крепость в конце XVIII—XIX вв.Править

 
Северо-западная часть укреплённого жилища в Шуше. Рис. Клерже по зарисовке В. Верещагина. Опубликовано в Le Tour du monde (1869)

К моменту правления Ибрагим Халил-хана стоявшая на высокой обрывистой горе Шушинская крепость, уже имела довольно массивные стены. К крепости вела лишь одна узкая тропа[42]. Правитель Карабахского ханства Ибрагим Халил-хан, твёрдо решив защищать крепость до последней возможности, принял меры по устройству крепостной артиллерии и усилению отрядов всадников. В этом хана твёрдо поддержал его визирь Молла Панах Вагиф[43].

Летом 1795 года шах Персии Ага Мохаммед Шах Каджар, восстановил Худаферинский мост, перешёл Аракс и во главе огромной армии начал поход на Кавказ. Армия шаха состояла из трёх отрядов: первый пошёл через Мугань на Ширван и Дагестан, левый под командованием Али Кули-хана — на Эривань, а средний, которым командовар сам Ага Мохаммед Шах двинулся на Шушу, главную крепость Карабахского ханства. По сообщению Мирзы Джамала, Ага Мохаммед Шах «со всеми войсками Ирака, Фарса, Азербайджана и Хорасана» пошел на Шушинскую крепость и разбил лагерь в одном фарсахе на привале Гавохан. Ибрагим Халил-хан, узнав о предстоящем нападении иранских войск, заблаговременно принял ряд мер для укрепление обороны крепости[42]. Из-за хорошо организованной защиты крепости Ибрагим-Халил-ханом осадивший Шушу Ага Мохаммед Шах не мог её взять[44].

Крепость как памятник архитектурыПравить

В 1977 году город Шуша вместе с крепостью были объявлены историко-архитектурным заповедником Азербайджанской ССР[45].

В мае 1992 года крепость вместе с городом перешла под контроль непризнанной Нагорно-Карабахской Республики.

В 2001 году распоряжением Кабинета министров Азербайджанской Республики № 132 крепостные стены города вместе с замком Кара Беюк-ханым и Гянджинскими воротами были включены в список охраняемых государством объектов в качестве «архитектурного памятника национального значения»[46].

8 ноября 2020 года город Шуша и Шушинская крепость полностью вернулись под контроль Азербайджана.

12 февраля 2021 года в соответствии с поручением Госкомитета по архитектуре и градостроительству Азербайджана при участии 22 специалистов начались работы по реконструкции крепости[47]. В марте 2021 года был завершён первый этап проекта, включавший в себя консервацию Гянджинских ворот и восстановление и консервацию разрушенных участков крепостных стен. К проекту восстановления крепостных стен Шуши и Гянджинских ворот в качестве консультанта был привлечён руководитель австрийской реставрационной компании Atelier Erich Pummer GmbH[48].

ИллюстрацииПравить

 
Один из сохранившихся участков стены

ПримечанияПравить

  1. 1 2 John Everett-Heath. Shusha, Azerbaijan (Panakhabad) (англ.) // The Concise Dictionary of World Place-Names (4 ed.). — Oxford University Press, 2018. — ISBN 9780191866326.
  2. Шушинский Ф. Шуша. — Б.: Азербайджанское государственное издательство, 1968. — С. 16.
  3. 1 2 3 4 Kara-bagh (англ.) // E.J. Brill’s First Encyclopaedia of Islam 1913—1936 / Edited by M. Th. Houtsma, A. J. Wensinck, T. W. Arnold, W. Heffening and E. Levi-Provençal. — Brill, 1987. — Vol. IV. — P. 727. — ISBN 978-90-04-08265-6.
  4. 1 2 Нагорно-Карабахская Автономная Область — статья из Большой советской энциклопедии
  5. 1 2 3 Левиатов В. Н. Предисловие // Мирза Адигезаль-бек. Карабаг-наме.. — Б.: Издательство АН Азерб. ССР, 1950.
  6. 1 2 Гюлистан-и Ирам. — Б.: Элм, 1991. — 304 с. — ISBN 3-8066-0236-2.
  7. 1 2 Поспелов Е. М. Географические названия мира : Топонимический словарь : Ок. 5000 единиц / Отв. ред. P. A. Агеева. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русские словари, Астрель, АСТ, 2002. — ISBN 5-93259-014-9, 5-271-00446-5, 5-17-001389-2.

    Шуша, город, Нагорно-Карабахская авт. обл., Азербайджан. Основан в 1750 г. как крепость Кала («крепость»), вскоре получившая название Панахабад по имени карабахского хана Панаха Али, но в широком употреблении закрепилось название Шуша по имени соседнего селения Шушакенди (тюрк. кенд «селение», «город»).

  8. Кавказский календарь на 1846 год. — Тф., 1845. — С. 54.
  9. Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. Шуша // Энциклопедический словарь / под ред. проф. И. Е. Андреевского. — СПб., 1904. — Т. 40. — С. 25—26. — 468 с. Архивная копия от 22 апреля 2021 на Wayback Machine
  10. Словарь современных географических названий Архивная копия от 3 декабря 2013 на Wayback Machine. — Екатеринбург: У-Фактория. Под общей редакцией акад. В. М. Котлякова. 2006.

    «Основан в 1752 г. как крепость, затем назван Шуша по им. соседнего с. Шушикент»

    (сохранённая копия Архивная копия от 3 декабря 2013 на Wayback Machine)
  11. Раффи. Меликства хамсы. Перевод с армянского Л. М. Казаряна. — Ер.: «Наири», 1991.
  12. Armenian and Iranian Studies. — Department of Near Eastern Languages and Civilizations, Harvard University, 2004. — P. 1142.
  13. В.М. Арутюнян. Каменная летопись армянского народа. — Ереван: Советакан грох, 1985. — С. 148. — 199 с.
  14. Библиотека азербайджанской классической литературы в 20 томах / под ред. Г. Араслы. — Баку: Наука, 1982. — Т. I. Фольклор. — С. 46. — 512 с. (азерб.)
  15. Шуша // Топонимический словарь Кавказа / Составитель: А. В. Твердый. — Краснодар, 2011.
  16. Аракелян А. Карабах до завоевания российским царизмом // Исторический журнал. — М.: Правда, 1938. — № 2. — С. 74.
  17. 1 2 Шуша — статья из Большой советской энциклопедии
  18. 1 2 Аракелян А. Карабах до завоевания российским царизмом // Исторический журнал. — М.: Правда, 1938. — № 2. — С. 74.
  19. 1 2 3 G. Bournoutian. Armenians and Russia, 1626-1796: A Documentary Record. — 2001. — С. 415.
  20. 1 2 3 Шуша // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  21. 1 2 3 4 5 Shusha // The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture / Edited by Jonathan M. Bloom and Sheila Blair. — Oxford University Press, 2009. — Т. III. — С. 211. — ISBN 9780195309911.
  22. 1 2 3 4 Петрушевский И. П. Очерки по истории феодальных отношений в Азербайджане и Армении в XVI — начале XIX в.. — Л.: Издательство Ленинградского государственного университета, 1949. — С. 71.
  23. 1 2 3 4 5 Шуша // Армянская советская энциклопедия. — Т. VIII. — С. 599.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Сейранян П. А. Карабах и Россия: страницы истории. — М., 1997. — С. 17.
  25. Christopher J. Walker. The Armenian presence in mountainous Karabakh (англ.) // Transcaucasian Boundaries / Wright, John F. R./ Goldenberg, Suzanne/ Schofield, Richard (eds.). — London: UCL Press, 1960. — P. 89—112.
  26. 1 2 3 Мирза Джемал Джеваншир Карабагский. История Карабага. / пер. Ф. Бабаева. — Б.: Издательство АН Азерб. ССР, 1959.
  27. 1 2 Арапов Д. Ю. Карабахское ханство // Большая российская энциклопедия. — М., 2009. — Т. XIII. — ISBN 978-5-85270-344-6.
  28. Bournoutian, George A. (1997), EBRĀHĪM ḴALĪL KHAN JAVĀNŠĪR, Encyclopaedia Iranica, Vol. VIII, Fasc. 1, pp. 71—73, <http://www.iranicaonline.org/articles/ebrahim-kalil-khan-javansir>.  Архивная копия от 17 ноября 2011 на Wayback Machine
  29. Поспелов Е. М. Географические названия мира. Топонимический словарь: Ок. 5000 единиц / отв. ред. Р. А. Агеева. — 2-е изд. — М.: Русские словари; Астрель; АСТ, 2002. — 512 с. — 5000 экз. — ISBN 5-17-002938-1, ISBN 5-271-00446-5, ISBN 5-93259-014-9, ISBN 5-17-001389-2.
  30. 1 2 Ахмед-бек Джаваншир. О политическом существовании Карабахского ханства / Коммент. и пер. Э. Б. Шукюрзаде. — Б., 1961. — С. 21.
  31. 1 2 Раффи. Меликства хамсы. Перевод с армянского Л. М. Казаряна. — Ер.: «Наири», 1991.
  32. Авалов, 1972, с. 119.
  33. 1 2 3 4 Левиатов В. Н. Примечания // Мирза Адигезаль-бек. Карабаг-наме.. — Б.: Издательство АН Азерб. ССР, 1950.
  34. Кузнецова, 1983, с. 11.
  35. Шуша мағарасы // Азербайджанская советская энциклопедия / Под ред. Дж. Кулиева. — Б.: Главная редакция Азербайджанской советской энциклопедии, 1987. — Т. X. — С. 579.
  36. Авалов, 1977, с. 26.
  37. Саламзаде, Авалов, Салаев, 1979, с. 24.
  38. Шуша // Словарь современных географических названий / Под общей редакцией акад. В. М. Котлякова. — Екатеринбург: У-Фактория, 2006.
  39. Шуша — статья из Большого Энциклопедического словаря
  40. Потто В. А. Кавказская война. — Ставрополь: Кавказский край, 1994. — Т. 2. — С. 602. — ISBN 5-86722-109-1.
  41. Присоединение Кавказа к России. XIX век / Сост. А. Г. Макаров, С. Э. Макарова. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2005. — С. 416.
  42. 1 2 Бабаев, 1973, с. 95.
  43. Бабаев, 1973, с. 96.
  44. Кузнецова, 1983, с. 16.
  45. Шуша // Азербайджанская советская энциклопедия / Под ред. Дж. Кулиева. — Б.: Главная редакция Азербайджанской советской энциклопедии, 1987. — Т. X. — С. 579.
  46. Azərbaycan Respublikası ərazisində dövlət mühafizəsinə götürülmüş daşınmaz tarix və mədəniyyət abidələrinin əhəmiyyət dərəcələrinə görə bölgüsünün təsdiq edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin Qərarı (Распоряжение Кабинета Министров Азербайджанской Республики об исторических и культурных памятниках) (азерб.). e-qanun.az. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 21 сентября 2021 года.
  47. Начались работы по реконструкции Шушинской крепости. vestikavkaza.ru (12 февраля 2021). Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 28 октября 2021 года.
  48. Завершен первый этап проекта по восстановлению стен Шушинской крепости. trend.az (18 марта 2021). Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 17 мая 2021 года.

ЛитератураПравить

  • Зубов П. П. Карабахский астролог или основание крепости Шуши в 1752 году. — М.: Университетская типография, 1834.
  • Дубровин Н. Ф. Георгий XII последний царь Грузии и присоединение ее к России. — СПб.: Типография уделов,: Типография уделов, 1867.
  • Потто В. А. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах. — СПб.: Издание В. А. Березовского, 1888. — Т. III.
  • Потто В. А. Кавказская война. — Ставрополь: Кавказский край, 1993. — Т. I.
  • Потто В. А. Оборона крепости Шуши. — СПб.: Издание В. А. Березовского, 1900. — 32 с.
  • Ализаде А. М., Саркисов А. В. О некоторых архитектурных памятниках Шуши // Памятники архитектуры Азербайджана. — Б., 1950. — Т. II.
  • Алиев Ф. М. Города и городская торговля в Азербайджане во второй половине XVIII в. // Труды Института истории АН Азерб. ССР. — Б., 1958. — Т. XIII. — С. 133—176.
  • Авалов Э. В. О некоторых особенностях архитектуры оборонительных сооружений Шуши // Известия Академии наук Азербайджанской ССР. Серия литературы, языка и искусства. — Б., 1972. — № 2. — С. 115—125.
  • Бабаев А. Из истории русско-азербайджанских отношений в конце XVIII в. // Уч. зап. Азерб. гос. ун-та. Серия истории и философии. — Б., 1973. — № 1.
  • Авалов Э. В. Архитектура города Шуши и проблемы сохранения его исторического облика. — Академия наук Азербайджанской ССР. Институт архитектуры и искусства. — Б.: Элм, 1977.
  • А. В. Саламзаде, Э. В. Авалов и Р. Д. Салаев. Проблемы сохранения и реконструкции исторических городов Азербайджана / Под ред М. А. Усейнова. — Б.: Элм, 1979.
  • Кузнецова Н. А. Иран в первой половине XIX века. — М.: Наука, 1983.

СсылкиПравить