Открыть главное меню

Эдем (трилогия)

«Эдем» — альтернативно-историческая трилогия Гарри Гаррисона, описывающая историю мира, в котором динозавры не вымерли (вследствие падения метеорита), а эволюционировали в разумных существ и создали развитую биологическую цивилизацию — иилане́. Иилане́ сталкиваются с людьми, находящимися на стадии развития, примерно схожей с каменным веком. Главный герой — сын вождя людей Керрик, после истребления племени которого иилане́ он попадает к ним в плен, выучивает их невероятно сложный язык. После ему удаётся бежать и помочь своему народу в борьбе с иилане́.

Все три романа на русский язык перевёл только Ю. Р. Соколов (два первых и другие переводчики), его переводы впервые были опубликованы в 1993 году издательством «Полярис» (Рига).

Содержание

Книги трилогииПравить

К циклу примыкает рассказ «Заря бесконечной ночи» (Dawn of the Endless Night) (1992), в котором описана гибель динозавров и разумных иилане́ в нашем мире 65 млн лет назад[1].

История написанияПравить

Автор в процессе написания романов обращался к работам экспертов по биологическим, лингвистическим и философским вопросам. Некоторые научные уточнения также составляют приложения к циклу. Гарри Гаррисон выражал благодарность помощи специалистов (публикуется в конце романов) — Джеку Коэну (англ.) (описавшему биологию иилане́), Т. А. Шиппи (разработавшему языки иилане́, саску, парамутанов и марбак), Роберту Е. Майерсу (при активном сотрудничестве с которым разработана философия Дочерей Жизни), а также Джону Пирсу и Леону Стоверу (англ.)[2].

Описание мираПравить

Цивилизация иилане́Править

Действие романа происходит в альтернативной реальности, в которой 65 миллионов лет назад астероид так и не упал на землю, благодаря чему не произошло вымирания динозавров, которые продолжили господствовать над Землей. Впоследствии мозазавры эволюционировали в разумную расу рептилоидов под названием иилане́. Открыв методы расщепления и сращивания генных цепочек, иилане́ создали развитую биологическую цивилизацию, в которой господствуют самки, самцам уготована роль вынашивания потомства. Созревшая молодь попадает в океан, где, вырастая, выходит из моря и пополняет собой ряды фарги, «бессловесных». Язык иилане́ очень сложен, и только часть фарги полностью овладевают речью и становятся иилане́, остальные используются как рабская сила или становятся отверженными. Иилане́ живут в городах, правители которых (эйстаa) обладают абсолютной властью. Самцы живут в заточении в ханане — подобии тюрьмы, откуда они могут выйти только на «родильные пляжи» для размножения. Жизнь вне города для иилане́ немыслима. Среди ииланe' появляется течение Дочерей Жизни, следующих учению пророка Угуненапсы. Это учение напоминает анархо-коммунизм, Дочери Жизни отрицают власть эйстаа и вообще превосходство кого-либо над остальными, учение основывается на равенстве и взаимопомощи. Иилане́ преследуют Дочерей Жизни, ставя их вне закона.

Столкновение цивилизацийПравить

Лишь в Северной Америке, в которой не было ни динозавров, ни иилане́, обитают развитые млекопитающие, эволюционировавшие в человекоподобных разумных приматов. Строго говоря, они не могут быть настоящими людьми, так как предки человека разумного эволюционировали на территории Африки, но в романе эти существа фигурируют в качестве «людей». Начался ледниковый период, тану (самоназвание одного из народов людей) в поисках пищи приходится воевать друг с другом или уходить на юг, где живут мургу (рептилии). Холода также наступают и на города иилане́ в Африке и Европе, поэтому ящеры начинают колонизировать Северную Америку. Между иилане́«» и тану начинается война, люди сжигают новопостроенный город ииланe' Альпеасак.

ПримечанияПравить

  1. Информация о рассказе в Лаборатории Фантастики
  2. West of Eden synopsis на официальном сайте Гаррисона

СсылкиПравить