Открыть главное меню

Международная премия имени Ефима Григорьевича Эткинда (англ. Efim Etkind Prize; неофициально — Эткиндовская премия) — международная научная и литературная премия, присуждается российским и зарубежным учёным в области гуманитарных наук «За выдающийся вклад в развитие научных, культурных и литературных связей России и Запада».

Международная премия имени Е. Г. Эткинда
Эткиндовская премия / Efim Etkind Prize
Страна  Россия
Тип премия
Кому вручается учёным
Статус существующая
Статистика
Параметры раз в два года
Дата учреждения 2004
Первое награждение 2006
Количество награждений 11
Бронзовая статуэтка Международной премии имени Е. Г. Эткинда

Учреждена в 2004 году Европейским Университетом в память выдающегося русского филолога, переводчика, общественного деятеля Е. Г. Эткинда (1918, Петроград — 1999, Потсдам). Первое вручение премии (2006) производилось в трёх номинациях, с 2008 года награждение производится в единственной номинации — «За лучшую книгу о русской культуре», опубликованную в течение последних двух лет.

Лауреат премии получает почётный диплом и бронзовую статуэтку «Кирилл и Мефодий» работы петербургского скульптора Василия Аземши[1]. Награждение производится один раз в два года в Санкт-Петербурге, на торжественной церемонии Европейского Университета.

Содержание

Состав Комитета (международного жюри) премииПравить

Международное жюри формируется из крупнейших учёных в области истории литературы. В его состав в том числе входят[2]:

Лауреаты премииПравить

Год Лауреаты Номинация Причина присуждения
2006   Джозеф Франк[10] «За лучшую книгу западного исследователя о русской литературе и культуре» За книгу «Dostoevsky, The Mantle of the Prophet, 1871—1881» (Princeton University Press, 2002);
  Ричард Уортман[11] «За лучшую книгу западного исследователя о русской литературе и культуре» За двухтомник «Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy», 2 vols. (Princeton University Press, 1995—2000; русский перевод: М.: ОГИ, 2002—2004)
  Борис Дубин «За лучшую книгу российского исследователя о западной литературе и культуре либо о культурных (литературных) связях России и Запада» За книгу «На полях письма: Заметки о стратегиях мысли и слова в XX веке» (М.: Emergency Exit, 2005)
  Лариса Степанова[12] «За лучшую книгу российского исследователя о западной литературе и культуре либо о культурных (литературных) связях России и Запада» За книгу «Из истории первых итальянских грамматик» (СПб.: Наука, 2005).
  Ричард Певер[13] и Лариса Волохонская «За лучшую книгу, изданную в России или на Западе, посвящённую истории, теории или практике художественного перевода» За перевод романа Достоевского «Идиот» (New York: Alfred A. Knopf, 2002)
2008   Роман Тименчик «За лучшую книгу о русской культуре» За книгу «Анна Ахматова в 1960-е годы» (Москва-Toronto: Водолей Publishers, The University of Toronto, 2005);
  Александр Долинин[14] «За лучшую книгу о русской культуре» За книгу «Пушкин и Англия» (М.: Новое литературное обозрение, 2007)[15].
2010   Юрий Щеглов «За лучшую книгу о русской культуре» За книгу «Романы Ильфа и Петрова: Спутник читателя» (СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2009)[16].
2012   Константин Азадовский «За лучшую книгу о русской культуре» За книгу «Рильке и Россия» (М.: Новое литературное обозрение, 2011)[17].
 /  Евгений Добренко[18] и Галин Тиханов[19] «За лучшую книгу о русской культуре» За подготовку коллективной монографии «История русской литературной критики: Советская и постсоветская эпохи» (М.: Новое литературное обозрение, 2011)[20].
2014   Пётр Дружинин «За лучшую книгу о русской культуре» За книгу «Идеология и филология: Документальное исследование». В 2-х томах (М.: Новое литературное обозрение, 2012)[21].

ПримечанияПравить

  1. Аземша Василий Николаевич (р. 1946) // Энциклопедия Петербурга
  2. Polit.ru О первом вручении Эткиндовской премии
  3. Вахтин Николай Борисович — страница на сайте ЕУСПб
  4. University of Wisconsin-Madison Prof. A. Dolinin
  5. University of Oxford Professor A. Zorin
  6. University of Oxford Professor C.H.M. Kelly
  7. Richard S. Wortman Professor Emeritus of European Legal History (недоступная ссылка). Дата обращения 19 мая 2014. Архивировано 8 мая 2014 года.
  8. DAS WISSENSCHAFTLICH-TECHNISCHE SEMINAR IN HAMBURG
  9. Caryl Emerson Professor of Slavic Languages and Literatures
  10. Joseph Frank, Stanford’s acclaimed Dostoevsky biographer
  11. Richard S. Wortman (недоступная ссылка). Дата обращения 19 мая 2014. Архивировано 8 мая 2014 года.
  12. Лариса Георгиевна Степанова (1941—2009)
  13. Richard Pevear and Larissa Volokhonsky
  14. University of Wisconsin-Madison
  15. Александр Долинин. Пушкин и Англия
  16. Издательство Ивана Лимбаха
  17. Константин Азадовский. Рильке и Россия
  18. Evgeny Dobrenko Professor of Russian Studies
  19. Queen Mary University of London
  20. История русской литературной критики: советская и постсоветская эпохи (недоступная ссылка). Дата обращения 19 мая 2014. Архивировано 3 июля 2015 года.
  21. Дружинин П. А. Идеология и филология. (недоступная ссылка). Дата обращения 4 июня 2014. Архивировано 12 сентября 2014 года.

СсылкиПравить