Эчука (англ. Echuca (/əˈtʃuːkə/)[3] — город, расположенный на берегах рек Муррей и Кампаспе в штате Виктория, Австралия. Пограничный город Моама расположен на северном берегу реки Муррей в штате Новый Южный Уэльс. Эчука является административным центром, а также самым большим поселением в графстве Кампаспе. По состоянию на июнь 2018 года население Эчуки составляло 14 934 человека[1], а население объединённых городов Эчука и Моама составляло 21 242 человека[4].
Город | |
Эчука | |
---|---|
Echuca | |
Главная достопримечательность Эчуки, пристань на реке Муррей | |
36°08′ ю. ш. 144°45′ в. д.HGЯO | |
Страна |
![]() |
Штат | Виктория |
История и география | |
Площадь |
|
Высота центра | 96 м |
Часовой пояс | UTC+10:00 и UTC+11:00 |
Население | |
Население | 14934 человека (2018[1]) |
Цифровые идентификаторы | |
Почтовый индекс | 3564 |
|
|
![]() |
Эчука находится внутри традиционной австралийской общины Йорта-Йорта. Название происходит от аборигенов, слово означало «встреча вод»[5]. Эчука находится недалеко от слияния рек Гоулбёрн, Кампаспе и Муррей. Расположение в самой близкой точке Муррея к Мельбурну способствовало развитию процветающего города и речного порта в течение 19-го века.
История
правитьОснование
правитьЭчука была основана одним из самых предприимчивых деятелей раннего колониального периода, бывшим заключённым по имени Генри Хопвуд[англ.]. В 1850 году он купил небольшую плоскодонку, чтобы переправлять людей и товары через реку Муррей недалеко от границы Кампаспе. По мере того как росло относительно небольшое поселение, известное как Хопвудс-Ферри, оно превратилось в город Эчука. Почтовое отделение Хопвуда в Пунте открылось около 1854 года и было переименовано в почтовое отделение Эчука 1 января 1855 года[6].
В то время поселенцы в Эчуке относились к местным коренным австралийцам с относительной добротой, их образ жизни был безвозвратно изменён отношениями с европейцами. Оспа угрожала их здоровью в конце 1820-х - начале 1850-х гг. Они были низведены до роли жителей окраин, живущих на берегах реки Муррей, и время от времени вносили вклад в европейскую экономику, работая рыбаками и сельскохозяйственными рабочими, продавая плащи из меха опоссума, собственного изготовления.
Австралийский внутренний порт
правитьК 1870-м годам Эчука приобрела известность как крупнейший внутренний порт Австралии. Будучи точкой кратчайшего расстояния между рекой Муррей и крупным городом Мельбурном, Эчука была одновременно ключевым речным портом и железнодорожным узлом. К 400-метровой пристани Редгум-Эчука прибывали пароходы, которые разгружались и отправлялись по железной дороге в Мельбурн. Наиболее распространёнными грузами были шерсть, пшеница, другие виды зерна, домашний скот и древесина. Причал был внесён в список национального наследия Австралии в качестве объекта культуры.
Промышленный бум привёл к быстрому росту численности населения, на одном этапе превысившему 15 000 человек, с более чем сотней пабов/отелей, по слухам, существовавших в районе Эчука в одно время. Железный мост был построен через реку Муррей в 1878 году Департаментом железных дорог Нового Южного Уэльса[7].
Спад
правитьРасширение железных дорог от Мельбурна до большей части Виктории, а также улучшение дорог и непостоянство погодных условий на реке, в совокупности уменьшило значение Эчуки, и к 1890-м годам флот гребных судов пришёл в упадок. Экономическая депрессия и крах нескольких банков фактически положили конец роли Эчуки как крупного экономического центра, и его население начало рассеиваться.
Население
правитьПо данным переписи населения 2016 года, в Эчуке проживало 12 906 человек.
- Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 3,5% населения.
- 84,7% людей родились в Австралии. Следующими наиболее распространёнными странами рождения были Англия 1,8% и Новая Зеландия 1,0%.
- 89,7% людей говорили только по-английски.
- Наиболее распространёнными ответами на вопросы о вероисповедании были ответы «Не придерживаюсь определённой религии» - 30,7%, «Католик» - 24,2% и «Англиканец» - 16,8%[8].
География
правитьКлимат
правитьВ Эчуке преобладает семиаридный климат
Управление
правитьЭчука — административный центр графства Кампаспе, район местного самоуправления.
На уровне штата Эчука входит в избирательный округ Муррей-Плейнс.
На федеральном уровне Эчука входит в избирательный округ Муррей.
Экономика
правитьОсновной отраслью в Эчуке является туризм. Туризм приносит экономике Эчуки около 250 миллионов долларов в год. Гостей города привлекает его тёплый климат, река Муррей, рекреационные достопримечательности и исторические особенности, некоторые из которых стали известны общественности благодаря роману Нэнси Като «Все реки текут», который был экранизирован в телевизионном мини-сериале. К достопримечательностям относится порт Эчука, который имеет самый большой в мире флот действующих гребных пароходов.
Эчука также является крупным региональным поставщиком в сфере услуг.
Сельское хозяйство играет немаловажную роль для региона, молочные, пшеничные, овцеводческие, свиноводческие и скотоводческие фермы находятся в непосредственной близости от города.
Культура
правитьЛопастной пароход
правитьПорт насчитывает большую коллекцию лопастных пароходов мира, а её жемчужиной является старейший в мире действующий деревянный корпус лопастного парохода «Аделаида», построенного в 1866 году. Есть несколько исторических судов, эксплуатируемых вне Эчуки на ежедневной коммерческой основе, такие как: «Певенси» (построено в 1911 году), «Александр Арбутнот» (построен в 1923 году), работающих на пристани и «Эммилу» (построено в 1980 году, паровой двигатель используется с 1906 года), «Канберра»' (построено в 1913 году) и «'Гордость Муррея» (построено в 1924 году), работающих на речной пристани, вниз по течению от главной пристани. Эти суда совершают 4-6 однодневных круизов ежедневно, на судне «Эмилоу» предлагают обед, ужин и живописные круизы. В Эчуке также есть несколько частных пароходов, включая «Герой», «Генри», «Чарльз» и бывший пароход Миссии Церкви Англии «Этона»[10]. Наряду с развлекательными пароходами существуют многочисленные плавучие дома, многие из которых можно взять на прокат. Отель «Мэри Энн» (построен в 1981 году) работает как круизный ресторан круглый год.
Порт Эчука также восстанавливает «Успех» до полного рабочего состоянии. Когда он будет введён в эксплуатацию, он будет добавлен к флоту развлекательных пароходов причала Эчуки[11].
Мероприятия и фестивали
правитьВ Эчуке ежегодно проводят воднолыжную «Южную гонку 80», самую большую воднолыжную гонку в мире (февраль), музыкальный фестиваль «Riverboats» (февраль)[12], выставку свадеб «Echuca-Moama» (Май)[13], Роторную паровую, Конные и винтажные ралли (уик-энд на день рождения королевы, в июне) [14] и фестиваль «WinterBlues» (Июль)[15].
Популярная культура
правитьВ 1984 году австралийский телевизионный мини-сериал «Все реки текут», основанный на романе Нэнси Кейто, с Сигрид Торнтон и Джоном Уотерсом в главных ролях, был снят в Эчуке и её окрестностях. Местные лопастные пароходы Певенси и Эмилоу фигурировали в мини-сериале как Филадельфия и Провиденс соответственно. Выход этой серии в эфир в Австралии и на международном уровне оживил туристическую экономику Эчуки.
В 1985 году в Эчуке были сняты части австралийского телесериала «Мой брат Том»[англ.] (по мотивам книги Джеймса Олдриджа).
В телесериале «Сбой» Вик Истли, окружной инспектор полиции Эчуки, вымышленной Йораны и соседних общин, базируется в Эчуке.
ABC транслировал эпизод «Get Krack!n»[англ.] 6 февраля 2019 года — сатирические утренние телевизионные передачи о региональной кухне и винном туризме. Некоторые местные жители были обеспокоены тем, как эпизод изображал город и его влияние на туризм, хотя цель заключалась в том, чтобы подшутить над коммерческими утренними шоу и их часто снисходительным изображением сельских и региональных районов[16].
Рестораны и столовые
правитьВ Эчуке большое разнообразие ресторанов[17]. Некоторые из них были описаны в путеводителе по лучшим ресторанам, включая «Мельницу»[18], «Чёрный Пудинг»[19] и «Порт 53»[20][21].
Главной достопримечательностью в Эчуке был хорошо известный ресторан на причале «Oscar W's»[22], зарекомендовавший себя в качестве изысканного ресторана, который был награждён премией Chef's Hat в 2013 году по версии Australian Good Food and Travel Guide[23], ранее заслуженно поучил Chef's Hat по версии Age Good Food Guide[24]. Был закрыт в 2014 году[25]. Ключевыми аспектами, сыгравшими свою роль в закрытии заведения стали: затянувшиеся разногласия о перепланировке строения, дорогостоящий ремонт повреждённой несущей стены[26] и аренда исторического участка причала, выставленного на торги[27].
Транспорт
правитьСоединение Эчуки с Моамой через разделяющую их реку Муррей осуществляется по мосту Эчука-Моама, сочетающий в себе автомобильную дорогу, а также железнодорожные пути. Данная конструкция имеет историческое значение. Мост состоит из клёпанных железных пролётов, опирающихся на чугунные столбы. В наши дни поезда не курсируют по мосту, вблизи специально для них был построен новый железнодорожный мост.
В настоящее время ведутся работы по строительству второй переправы через реку Муррей, сдача проекта запланирована на 2022 год[28].
Эчука-Моама является неотъемлемой частью пути трёх автобусных маршрутов ежечасно осуществляющих перевозку пассажиров в восточную и южную части Эчуки, а также в Моаму. Конечная остановка находится на улице Хэйр, на месте расположения старого почтового отделения. От вокзала Эчуки до Мельбурна, попутно совершая остановку на вокзале Бендиго, осуществляются железнодорожные перевозки пассажиров Железнодорожными линиями Эчуки, которые принадлежат железнодорожному оператору Виктории, V/Line. В Эчуке расположен собственный аэропорт[29].
Средства массовой информации
правитьПечатные издания
правитьМестная газета «Риверин Геральд» издательства МакФёрсон Медиа Групп[30], выходящая три раза в неделю, основное содержание которой занимают местные новости.
Радиовещание
правитьОбщественная радиостанция Эчуки, EMFM, осуществляет вещание на частоте 104,7 FM, мощностью 1 кВт.
Телевещание
правитьПопулярные телевизионные станции, такие как: ABC, SBS, Prime7, WIN и SC Nine и другие цифровые каналы транслируются в Эчуке из других регионов.
Розничная торговля
правитьВ Эчуке насчитывается немало крупных торговых сетевых компаний, таких как: Big W, Супермаркеты Коул, liquorland (входящая в состав Коул Групп), супермаркеты Safeway (в данный момент супермаркеты Woolworths, и сеть винных магазинов BWS), сеть магазинов при автозаправках Коул Экспресс, сеть автозаправочных станций Caltex Woolworths и Aldi, сеть универмагов Target Country, сеть супермаркетов спиртных напитков Дэн Мерфи, крупнейший мировой ретейлер Австралии Cotton On, сеть дисконтных магазинов The Reject Shop, сеть магазинов бытовой техники Bunnings Warehouse.
В сети магазинов Forever Fresh, где в ассортименте представлены высококачественные продукты и деликатесы[31].
Помимо вышеупомянутых торговых сетей в Эчуке расположены два книжных магазина: Read Heeler и небольшой книжный магазин Collins на улице Хэйр.
Образование
правитьОбразовательные учреждения Эчуки представляют: начальная школа Эчуки, начальная школа восточной части Эчуки, специализированная школа Эчуки, начальная школа Святой Марии и недавно построенная начальная школа Твин-Риверс (открыта в 2018 году). Школа Твин-Риверс была образована путём слияния начальных школ восточной и южной Эчуки, позднее планируется и присоединение специализированной школы.
Среднее образование возможно получить в государственном колледже Эчуки, основанном в 2006 году благодаря объединению технического колледжа Эчуки и средней школы Эчуки, либо в Католическом колледже Святого Иосифа, расположенном в здании бывшего монастыря Бригидин, открытого в 1886 году[32]. Англиканская гимназия Моама, находящаяся сразу за границей в Новом Южном Уэльсе, также принимает учеников из Эчуки[33].
Учебное заведение среднеспециального образования Бендиго располагает кампусом в Эчуке, и обеспечивает выпускников дипломами высшего образования различных областей[34].
Спорт
правитьВ городе есть клуб по австралийскому футболу, выступающий в Футбольной Лиге Goulburn Valley[35], и команда Эчука Юнйтед, выступающая в Футбольной Лиге Муррея.
Самый популярный вид спорта в Эчуке - австралийский футбол и нетбол, местная команда носит название «Бомбардиры Муррея». Также местные жители играют в футбол и хоккей.
В Эчуке имеется конноспортивный клуб, Echuca Racing Club, который проводит около двенадцати гоночных заездов в год, включая Кубок Эчуки в марте[36]. Echuca Harness Racing Club проводит регулярные бега на своём ипподроме в городе[37].
Для любителей игры в гольф на пересечении улиц Эйр и Маккензи располагается гольф-клуб Echuca Back Nine[38].
Водные виды спорта:
- Плавание: Плавательный Клуб Эчука. 50-метровый крытый бассейн. Водный центр Мемориал Эчука.[39]
- Каноэ: Эчука-Моама каноэ-клуб[40].
- Водные лыжи: Южная лыжная гонка 80, проходящая в феврале, финишная линия находится в Эчуке, начиная с плотины Торрумбарри. Основанная более 50 лет назад гонка проводится клубом водных видов спорта Моама. Южная гонка 80 стала культовым двухдневным событием, привлекающим более 80 000 зрителей в этом районе.
В 2006 году была учреждена гонка в честь Барри Бихага, основателя и пожизненного члена Клуба водных видов спорта Моама[41].
Известные жители
править- Генри Хопвуд (1813-1869), основатель Эчуки, родился в Болтоне, Ланкашир, Англия[42].
- Хью Маккензи (1853-1942), политик и биржевой агент[43][43].
- В 1970 году житель Эчуки Лейт Раттен был осуждён за убийство своей жены. Его дело стало одним из самых спорных в истории юриспруденции Виктории.
- Актёр/Модель Трэвис Фиммел.
- Футболист АФЛ Эндрю Уокер (Карлтон).
- Футболист АФЛ Дэниел Коннорс (Ричмонд).
- Футболист АФЛ Сэм Шелдон (Брисбен).
- Футболист АФЛ Джордан Уильямс (Хэттерн).
- Футболист АФЛ Олли Винс (Порт-Аделаида).
- Футболист АФЛ Джек Вини (Мельбурн).
- Футболист АФЛ Клейтон Оливер (Мельбурн).
- Футболист АФЛ Айдын Джонсон (Порт-Аделаида).
- Австралийская женская баскетболистка Донна Бернс.
- Кантри-музыкант Брайан Лорд.
Города-побратимы
правитьПримечания
править- ↑ 1 2 3218.0 – Regional Population Growth, Australia, 2016: Population Estimates by Statistical Area Level 2 (ASGS 2016), 2017 to 2018 . Australian Bureau of Statistics. Australian Bureau of Statistics (27 марта 2019). Дата обращения: 4 ноября 2019. Архивировано 9 октября 2020 года. Estimated resident population, 30 Июня 2018.
- ↑ https://mapshare.vic.gov.au/mapsharevic/
- ↑ Macquarie Dictionary, Fourth Edition (2005). Melbourne, The Macquarie Library Pty Ltd. ISBN 1-876429-14-3
- ↑ 3218.0 – Regional Population Growth, Australia, 2017-18: Population Estimates by Significant Urban Area, 2008 to 2018 . Australian Bureau of Statistics. Australian Bureau of Statistics (27 марта 2019). Дата обращения: 25 октября 2019. Архивировано 27 марта 2019 года. Estimated resident population, 30 Июня 2018.
- ↑ Proud past . Official website. Shire of Campaspe. Дата обращения: 19 апреля 2018. Архивировано 27 марта 2018 года.
- ↑ Premier Postal History, Post Office List, Архивировано 10 мая 2008, Дата обращения: 11 апреля 2008
- ↑ Hughes Trueman Reinhold 1998, Murray River Crossings Heritage Assessment Report Echuca-Moama Bridge, prepared for the Roads and Traffic Authority NSW . Дата обращения: 14 января 2020. Архивировано 29 марта 2012 года.
- ↑ 2016 Census QuickStats: Echuca - Moama (Echuca Part) . Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 3 апреля 2020 года.
- ↑ Climate statistics for . Bureau of Meteorology. Дата обращения: 20 января 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Explore the Region | Paddle Steamers | Echuca Moama . Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 3 апреля 2018 года.
- ↑ P.S. Success . Port of Echuca. Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года.
- ↑ FAQS — Riverboats Music Festival . Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 29 февраля 2020 года.
- ↑ Echuca Moama Bridal and Events "Tie the Knot Festival" – Echuca Moama Bridal and Events "Tie the Knot Festival" . Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года.
- ↑ Источник . Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года.
- ↑ WinterBlues – Bringing the blues to Echuca Moama . Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 11 декабря 2019 года.
- ↑ ‘OUTRAGED’: Murray River Council blasts ABC TV show | Riverine Herald . Дата обращения: 16 января 2020. Архивировано 27 июня 2019 года.
- ↑ Wine & Dine | Things to Do | Echuca Moama | The Murray's Living Legend . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 31 мая 2018 года.
- ↑ The Mill Echuca – Modern Contemporary Bar and Restaurant . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 29 апреля 2020 года.
- ↑ The Black Pudding Cafe Echuca - Home
- ↑ Port 53 . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 28 февраля 2020 года.
- ↑ Search
- ↑ Источник . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года.
- ↑ The 20 Best Echuca-Moama Restaurants, Restaurants in Echuca-Moama | AGFG . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 19 июня 2018 года.
- ↑ Good Food Guide 2013 | The Age . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 2 февраля 2020 года.
- ↑ Acclaimed restaurant to close doors | Bendigo Advertiser | Bendigo, VIC . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 2 февраля 2020 года.
- ↑ Campaspe Shire Council to spend $920,000 to support banks of Murray River near Echuca wharf | Bendigo Advertiser | Bendigo, VIC . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 2 февраля 2020 года.
- ↑ Архивированная копия . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года.
- ↑ Major Road Projects Victoria - Echuca-Moama Bridge Project . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 18 января 2020 года.
- ↑ Источник . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано из оригинала 6 июня 2019 года.
- ↑ McPherson Media Group | . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 2 февраля 2020 года.
- ↑ Forever Fresh Greengrocer . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 25 февраля 2020 года.
- ↑ Welcome to St Joseph's College . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 27 апреля 2018 года.
- ↑ Moama Anglican Grammar School in Echuca - Moama . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 28 февраля 2020 года.
- ↑ Echuca campus . Дата обращения: 2 февраля 2020. Архивировано 2 февраля 2020 года.
- ↑ Full Points Footy, Echuca, Архивировано 24 июля 2008, Дата обращения: 25 июля 2008 Архивная копия от 24 июля 2008 на Wayback Machine
- ↑ Country Racing Victoria, Echuca Racing Club, Архивировано 19 июля 2008, Дата обращения: 7 мая 2009 Архивная копия от 19 июля 2008 на Wayback Machine
- ↑ Australian Harness Racing, Echuca, Архивировано 22 июля 2008, Дата обращения: 11 мая 2009
- ↑ Golf Select, Echuca Back Nine, Архивировано 24 сентября 2009, Дата обращения: 11 мая 2009
- ↑ YMCA Echuca War Memorial Aquatic Centre YMCA Echuca War Memorial Aquatic Centre
- ↑ Echuca-Moama Canoe Club
- ↑ Источник . Дата обращения: 3 февраля 2020. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года.
- ↑ McCarthy, Susan Hopwood, Henry (1813–1869) . Australian Dictionary of Biography. Australian National University (1972). Дата обращения: 30 марта 2015. Архивировано 4 апреля 2015 года.
- ↑ 1 2 Rolfe, Amanda McKenzie, Hugh (1853–1942) . Australian Dictionary of Biography. Australian National University. (1986). Дата обращения: 30 марта 2015. Архивировано 3 апреля 2015 года.
- ↑ Oke, Chris (2008-06-21). "Australians surprised by sister city snub". Yukon News. Архивировано 24 февраля 2021. Дата обращения: 8 сентября 2013.
- ↑ Oke, Chris (2008-06-07). "Whitehorse dumps two sister cities". Yukon News. Архивировано 30 сентября 2020. Дата обращения: 8 сентября 2013.