Четырнадцатый сезон американского анимационного телесериала «Южный Парк» впервые транслировался в США на телеканале Comedy Central с 17 марта по 17 ноября 2010 года.

Южный Парк
Сезон 14
Обложка DVD
Обложка DVD
В главных ролях Трей Паркер
Мэтт Стоун
Эйприл Стюарт
Мона Маршалл
Страна  США
Число серий 14
Выпуск
Канал Comedy Central
Трансляция 17 марта — 17 ноября 2010 (2010-11-17)
Дата выхода на DVD 26 апреля 2011 (2011-04-26)
Хронология сезонов
← Предыдущий
Сезон 13
Следующий →
Сезон 15
Список серий

Актёрский состав править

Эпизоды править


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­ры [1]Про­изв.
код
Зрители США
(млн)
1961«Сексуальное лечение»
«Sexual Healing»
Трей ПаркерТрей Паркер17 марта 2010 (2010-03-17)14013.74[2]
Лучшие учёные объединятся вместе, чтобы остановить недавний феномен богатых и успешных мужчин, которые внезапно захотели заниматься сексом со многими и многими женщинами. После проведённого обширного тестирования обнаружилось, что Кайл, Баттерс и Кенни являются сексуально зависимыми. Их отправляют на специальные курсы для лечения.
1972«История о Скроти Макбугерболлзе»
«The Tale of Scrotie McBoogerballs»
Трей ПаркерТрей Паркер24 марта 2010 (2010-03-24)14023.24[3]
Школьники читают книгу «Над пропастью во ржи», которая, по словам мистера Гаррисона, содержит спорные моменты. Не найдя их, мальчики решают написать собственную книгу, озаглавив её «История о Мошонке Сопливыеяйца». Мать Стэна случайно находит шедевр и читает его. При чтении её несколько раз рвёт, но она признаёт это шедевром. Друзья сваливают всё на Баттерса, думая, что его будут ругать. Но когда Баттерс становится знаменитым, мальчикам это не нравится…
1983«Лечебный жареный цыплёнок»
«Medicinal Fried Chicken»
Трей ПаркерТрей Паркер31 марта 2010 (2010-03-31)14032.99[4]
В Колорадо принят закон, разрешающий курение конопли и одновременно запрещающий сеть быстрого питания Kentucky Fried Chicken. Из-за этого любимую забегаловку Картмана KFC заменили на аптеку лекарственной марихуаны. Ему это не нравится, и он делает всё, чтобы вернуть KFC. Тем временем Рэнди пытается купить косяк.
1994«У вас 0 друзей»
«You Have 0 Friends»
Трей ПаркерТрей Паркер7 апреля 2010 (2010-04-07)14043.07[5]
Друзья регистрируют Стэна в Facebook. Он поначалу не хочет с этим заморачиваться, однако по просьбе знакомых добавляет их в друзья и вскоре обнаруживает, что у него 800 тысяч друзей. В это время Кайл добавляет в друзья мальчика по имени Кип, у которого совершенно нет друзей. Вскоре Кайл обнаруживает, что все его прежние друзья куда-то подевались.
2005«200»Трей ПаркерТрей Паркер14 апреля 2010 (2010-04-14)14053.33[6]
Во время экскурсии по кондитерской фабрике Стэн случайно оскорбляет Тома Круза, и это становится началом цепной реакции: высмеиваемые ранее знаменитости подают коллективный иск против города Южный Парк. Это может быть то, что разрушит город навсегда.
2016«201»Трей ПаркерТрей Паркер21 апреля 2010 (2010-04-21)14063.50[7]
Разгневанные знаменитости, жестокие рыжие дети и Меха-Стрейзанд собираются разрушить Южный Парк и всех, кто хочет знать, «Кто отец Эрика Картмана?».
2027«Хромое лето»
«Crippled Summer»
Трей ПаркерТрей Паркер28 апреля 2010 (2010-04-28)14073.55[8]
Джимми и Тимми отправляются в летний лагерь со своими друзьями-инвалидами. Тем временем у Полотенчика возникают серьёзные проблемы с наркотиками.
2038«Бедный и глупый»
«Poor and Stupid»
Трей ПаркерТрей Паркер6 октября 2010 (2010-10-06)14083.14[9]
Картман мечтает стать водителем болида NASCAR и готов на всё, чтобы достичь этого. По его убеждениям, все водители из NASCAR тупые и нищие, и чтобы стать одним из них, он должен быть таким же. В итоге своим поведением он окончательно убеждает всех, что гонки NASCAR, действительно, для тупых и нищих. Кенни разозлён и пытается не допустить победы Картмана, но сам чуть не погибает. В итоге Эрик попадает в аварию и решает завязать с гонками, так как он «слишком умён и богат» для них.
2049«Это фишка Джерси»
«It’s a Jersey Thing»
Трей ПаркерТрей Паркер13 октября 2010 (2010-10-13)14093.25[10]
Нью-Джерси быстро покоряет страну, штат за штатом, и их следующая остановка — Южный Парк. Всё восточнее Скалистых гор — теперь часть Нью-Джерси. Южный Парк рискует стать Западным Джерси в течение недели. Рэнди и мальчики пытаются противостоять натиску.
20510«Новчало»
«Insheeption»
Трей ПаркерТрей Паркер20 октября 2010 (2010-10-20)14102.89[11]
Когда Стэна отправили к школьному психологу по поводу его психического расстройства, он понимает, что не единственный, у кого есть проблемы. Мистер Маки и Стэн добровольно сдаются на волю специалистов, и тогда Стэн сам увидит, каково было Маки в 4-м классе.
20611«Енот 2: Послевидение»
«Coon 2: Hindsight»
Трей ПаркерТрей Паркер27 октября 2010 (2010-10-27)14112.76[12]
Нефтедобывающая компания пробурила скважину в Мексиканском заливе и случайно освободила злобных существ из параллельного мира вместе с Ктулху — безжалостным Тёмным Лордом. Пока «Енот и друзья» пытаются разобраться с новым супергероем в городе, на Южный Парк один за одним обрушиваются беды и природные катаклизмы.
20712«Восхождение Мистериона»
«Mysterion Rises»
Трей ПаркерТрей Паркер3 ноября 2010 (2010-11-03)14122.85[13]
«Енот и друзья» работают вместе во главе с Мистерионом, чтобы помочь людям в Мексиканском заливе, которые «висят на крючке» у Тёмного Лорда Ктулху. Енот презирает своих коллег-супергероев и из мести работает в одиночку.
20813«Енот против Енота и друзей»
«Coon vs. Coon and Friends»
Трей ПаркерТрей Паркер10 ноября 2010 (2010-11-10)14132.79[14]
Енот проявит свою тёмную сторону, которая окажется ещё более злобной, чем у тёмного властелина Ктулху, когда покарает бывших своих коллег по команде «Енот и друзья». Кенни борется с весом своей суперсилы через его альтер эго — Мистериона.
20914«Крем-фреш»
«Crème Fraîche»
Трей ПаркерТрей Паркер17 ноября 2010 (2010-11-17)14142.49[15]
Рэнди становится слишком одержим каналом Food Network, и эта одержимость начинает сильно влиять на его семью.

Примечания править

  1. South Park Season 14 Episodes. TV Guide. Дата обращения: 13 сентября 2019. Архивировано 28 июня 2021 года.
  2. Seidman, Robert. "South Park" Parties Like It's 1999, And Other Wednesday Cable Finals. TV by the Numbers (18 марта 2010). Дата обращения: 24 марта 2010. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года.
  3. Seidman, Robert. More Good Numbers for “South Park” + “Ugly Americans” and Other Wednesday Cable Finals. TV by the Numbers (25 марта 2010). Дата обращения: 25 апреля 2010. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года.
  4. Seidman, Robert. Wednesday Cable: “Real World” Hits Lows, “South Park” Stays High & “In Plain Sight” Returns. TV by the Numbers (1 апреля 2010). Дата обращения: 25 апреля 2010. Архивировано из оригинала 3 апреля 2010 года.
  5. Seidman, Robert. Wednesday Finals: “CSI: NY” Dips Further + “South Park,” “In Plain Sight” and More. TV by the Numbers (8 апреля 2010). Дата обращения: 25 апреля 2010. Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 года.
  6. Gorman, Bill. Wednesday Cable Ratings: “In Plain Sight” Slips; “South Park” Up. TV by the Numbers (15 апреля 2010). Дата обращения: 25 апреля 2010. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года.
  7. Gorman, Bill. Wednesday Cable Ratings: “In Plain Sight” Adds Viewers, Loses Demo; “South Park” Still A Ratings Champ. TV by the Numbers (22 апреля 2010). Дата обращения: 25 апреля 2010. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 года.
  8. Gorman, Bill. Wednesday Cable Ratings: “South Park” Increases 18-49 Ratings; Plus In Plain Sight, Mythbusters, Ugly Americans, More. TV by the Numbers (29 апреля 2010). Дата обращения: 4 мая 2010. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года.
  9. Seidman, Robert. Wednesday Cable: Yankees/Twins Tops Night; South Park Top Scripted; Terriers Falls & More. TV by the Numbers (7 октября 2010). Дата обращения: 8 октября 2010. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года.
  10. Gorman, Bill. Wednesday Cable: South Park Up; Terriers Steady; Ultimate Fighter, Ghost Hunters & More. TV by the Numbers (14 октября 2010). Дата обращения: 15 октября 2010. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года.
  11. Seidman, Robert. Wednesday Cable: Southpark Down; Terriers Has Fallen and it Can’t Get Up & Much More. TV by the Numbers (21 октября 2010). Дата обращения: 22 октября 2010. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 года.
  12. Gorman, Bill. Wednesday Cable Ratings: Storm Chasers Goes Calm; Terriers, South Park, Ultimate Fighter & More. TV by the Numbers (28 октября 2010). Дата обращения: 29 октября 2010. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года.
  13. Seidman, Robert. Wednesday Cable Ratings: Terriers Rises, Was It DISH?; South Park, Storm Chasers, Ugly Americans & More. TV by the Numbers (4 ноября 2010). Дата обращения: 5 ноября 2010. Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года.
  14. Gorman, Bill. Wednesday Cable Ratings: 'Psych' Premiere; 'Terriers' Falls; 'South Park', 'Ultimate Fighter', 'Ghost Hunters' & More. TV by the Numbers (11 ноября 2010). Дата обращения: 11 ноября 2010. Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года.
  15. Seidman, Robert. Wednesday Cable Ratings: 'Terriers' 100% Higher; 'Psych' Steady; 'South Park' Down, But Still Tops Night & More. TV by the Numbers (18 ноября 2010). Дата обращения: 19 ноября 2010. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года.

Ссылки править