BBC Radio 4 — британская радиостанция, транслирующая разговорные программы (новости, драмы, комедии, наука и история). Начала работу 30 сентября 1967 года, заменив BBC Home Service.[1]. Расположена в Доме вещания в Лондоне. Часть BBC Radio, управляется British Broadcasting Corporation.[2]

BBC Radio 4
Logo BBC Radio 4.svg
Город Лондон
Страна Великобритания
Слоган Intelligent speech, the most insightful journalism, the wittiest comedy, the most fascinating features and the most compelling drama and readings anywhere in UK radio
Формат новости, разговорное, драма
Частота FM: 92.5–96.1 MHz, 103.5–104.9 MHz
ДВ: 198 kHz
MW: 603 kHz, 720 kHz, 774 kHz, 756 kHz, 1449 kHz, 1485 kHz
DAB: 12B
Freesat: 704 (FM), 710 (ДВ)
Freeview: 704 (FM)
Sky (только в Великобритании): 0104 (FM), 0143 (ДВ)
Virgin Media: 904 (FM), 911 (ДВ)
Virgin Media Ireland: 910 (FM)
Дата начала вещания 30 сентября 1967 года
Заменил BBC Home Service
Владелец BBC
Руководители Гвинетт Уильямс (контролёр)
Сайт radio4
Онлайн-трансляция Онлайн трансляция
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Radio 4 является второй по популярности радиостанцией Великобритании после BBC Radio 2[3]. Вещание осуществляется через FM, ДВ и DAB распространено на территорию Великобритании, включая остров Мэн, также радио доступно восточных графствах Ирландии, на севере Франции и в Северной Европе. Также доступна через Freeview, Sky, Virgin Media и BBC Sounds. Её сестринская радиостанция BBC Radio 4 Extra дополняет основной радиоканал архивными и расширенными версиями программ Radio 4 и сериалами The Archers (самый долгоиграющий сериал в мире, выходит с 1951 года[4]) и Desert Island Discs.

Radio 4 известная своими новостными программами вроде Today и The World at One, которые выходят в эфир с Гринвичским сигналом времени (также известен как «pips») или курантами Биг-Бена. Radio 4 транслирует Судоходный прогноз, существующий с августа 1857 года.[5]. Без задержек пипсы можно услышать на FM, ДВ и СВ; временная задержка на цифровом радио составляет три-пять секунд, онлайн — двадцать три секунды.

ИсторияПравить

Предшественником Radio 4 было BBC Home Service, выходившее в эфир с 1939 по 1967 год. Оно имело региональные вариации и транслировалось по средним волнам через сеть появившихся в 1955 году VHF FM передатчиков. Radio 4 начало вещание 30 сентября 1967 года, когда BBC переименовало множество местных радиостанций[1] в ответ на появление конкурента в лице оффшорных радиостанций.

В ноябре 1978 года радиостанция перешла на длинные волны, заняв частоту 200 кГц (1500 метров), ранее занимаемую Radio 2. После принятия в 1975 году международного соглашения о разграничении частот для борьбы с радиопомехами произошёл переход на частоту 198 кГц. С этого времени Radio 4 впервые стало доступно на территории всей Великобритании и стало официально называться Radio 4 UK (имя сохранялось до сентября 1984 года).

Какое-то время в 1970-х радиостанция с понедельника на субботу передавала региональные новостные бюллетени, которые дважды транслировались утром, днём и в 17:55. Также существовали варианты программирования для частей Англии, которые не обслуживались местными радиостанциями BBC Local Radio[6]. В августе 1980 года прекратилась трансляция региональных новостных бюллетеней на территории Англии за исключением юго-запада (где выход в эфир прекратился в январе 1983 года, из-за отсутствия местной BBC Local Radio).

Запуск 27 августа 1990 года Radio 5 привёл к переходу туда их эфира Radio 4 детских и школьных программ, курсов Open University, образовательного слота Study on 4/Options. С закрытием новой радиостанции в 1994 году образовательные программы для взрослых и курсы OU вернулись на Radio 4, где выходили по воскресным вечерам на длинных волнах.

В сентябре 1991 года было решено перевести работу основной службы Radio 4 на FM волны, так как до этого радиостанция была недоступна на большей части Уэльса и Шотландии.

ПрограммированиеПравить

ПроизводствоПравить

Многие программы Radio 4 записываются заранее. В живую выходят Today, журнальная программа Woman’s Hour, You and Yours, музыка, фильмы, книги, программы об искусстве и культурная программа Front Row. Непрерывное вещание с 2013 года ведётся из Дома вещания через новостные сводки, к которым относятся новостные выпуски каждый час и часовые выпуски Six O’Clock News и Midnight News, а также новостные программы Today, The World at One и PM (с 1998 по 2013 год телевизионном центре BBC в лондонском Белом городе[7]).

Гринвический сигнал времени, известный как 'пипс', транслируется каждый час перед выпусками новостей, кроме полуночи и 18:00, когда выходят куранты Биг-Бена. Также пипс не выходит во время субботнего дневного спектакля в 15:00. Only pips broadcast on FM/MW/LW are accurate. On all digital platforms they are in delay by between 3 and 5 seconds and even longer online (up to 23 seconds).

ПрограммыПравить

Программная сетка Radio 4 представлена новостными и обычными программами, освещающими новостные и текущие события, историю, культуру, науку, религию, искусство, развлечения. Ряд программ имеют форму «журнала», в рамках которого в ходе эфира присутствует ряд гостей (например Woman's Hour, From Our Own Correspondent, You and Yours), расцвет этого жанра пришёлся во времена работы контролёром Тони Уитби (1970—1975 гг.).[8]

Большая часть программ доступна для прослушивания на сайте радиостанции ещё четыре недели после выхода в эфир[9], ряд из них также представлен в виде подкастов и аудиофайлов.[10] Многие драматические и комедийные программы перенесены из архивов Radio 4 на сайт BBC Radio 4 Extra (бывшее BBC Radio 7).

КритикаПравить

Радиостанцию критиковали одновременно за левые и консевративные политические взгляды,[11][12][13][14][15], нехватку сотрудников-женщин (первыми дикторшами в 1972 году стали Гильда Бамбер и Барбара Эдвардс[16][17]), сфокусированность на интересах среднего класса и проявлении малого интереса к цветной аудитории[18][19].

ПримечанияПравить

  1. 1 2 History of the BBC: 1960s.
  2. BBC - Controllers for Pop Music, BBC Sounds and Radio 4 have been appointed - Media Centre. Bbc.co.uk.
  3. Radio stations ranked by listeners weekly UK 2018 | Statistic (англ.). Statista. Дата обращения: 13 февраля 2019.
  4. 'A peculiarly English epic': the weird genius of The Archers, The Guardian (15 декабря 2020).
  5. Radio 4's Shipping Forecast reaches 150 years old, BBC News.
  6. BBC Radio Norfolk's 25th anniversary. BBC (9 September 2005). Дата обращения: 10 февраля 2012.
  7. New era for Broadcasting House, BBC News (31 October 2000). Дата обращения 19 марта 2010.
  8. Hendy, David. Life on Air: A History of Radio Four. — Oxford University Press, 2007. — P. 78–79. — ISBN 9780199248810.
  9. Radio 4: Listen Again. BBC. Дата обращения: 19 марта 2010.
  10. Radio 4 – Downloading and Podcasting. BBC. Дата обращения: 19 марта 2010.
  11. Fisk, Tracy. Is Radio 4 alienating its core audience? (6 February 2007). Дата обращения 11 февраля 2018.
  12. BBC report damns its ‘culture of bias’ — Times Online Архивировано 26 августа 2011 года.
  13. Leonard, Tom. The BBC's commitment to bias is no laughing matter (27 October 2006). Дата обращения 11 февраля 2018.
  14. Stephen Pollard: I don't want bias with my cornflakes — Commentators, Opinion, The Independent (20 October 2003). Дата обращения 11 февраля 2018.
  15. Hasan, Mehdi. Bias and the Beeb, New Statesman (27 August 2009). Дата обращения 5 ноября 2009.
  16. Barnett, Emma. Another woman on Radio 4's Today programme? The BBC ain't joking (16 July 2013). Дата обращения 4 января 2014.
  17. Hendy, David. Life on Air: A History of Radio Four. — Oxford University Press, 2007. — P. 99–100. — ISBN 9780199248810.
  18. Midgley, Neil. BBC Radio 4 'too middle class and London-centric' (8 February 2011). Дата обращения 4 января 2014.
  19. Mair, John. Am I bovvered that Radio 4 is too middle class? No!, The Guardian Organ Grinder Blog (22 February 2008). Дата обращения 4 января 2014.

СсылкиПравить