Открыть главное меню

Bicycle Race (в переводе с англ. «Велосипедная гонка») — песня английской рок-группы Queen c альбома «Jazz». Была написана Фредди Меркьюри. Песня вышла в качестве сингла с песней Fat Bottomed Girls на стороне «А». Песня скандально известна благодаря своему видеоклипу, который запретили к показу в некоторых странах.

Bicycle Race
Обложка сингла Queen «Bicycle Race» (1978)
Сингл Queen
с альбома Jazz
Выпущен 13 октября, 1978
Формат 7"
Записан 1978
Жанр Хард-рок, прогрессивный рок
Длительность 3:01
Продюсер Queen и Рой Томас Бэйкер
Композитор
Автор песни Фредди Меркьюри
Лейбл EMI Records, Elektra Records
Места в чартах
Хронология синглов Queen
«It’s Late»
(1978)
«Bicycle Race»
(1978)
«Don’t Stop Me Now»
(1979)

ПесняПравить

На написание песни Меркьюри вдохновила гонка[1] «Тур де Франс», которую он однажды наблюдал из окна гостиничного номера и после этого решил написать песню.

Песня начинается с припева, в котором слышен хор из участников группы. Далее идёт куплет, который содержит спор двух людей. Один человек предлагает что-то другому, но тот отказывается. В этой части песни упоминаются такие важные явления в поп-культуре 70-х как «Челюсти», «Звёздные Войны», Rolls-Royce, Питер Пэн, Франкенштейн и Супермен. Далее опять идёт припев, небольшой куплет и опять припев. После него начинается известное «соло велосипедных звонков» — звучат много разных велосипедных звонков. На концертах фанаты группы обычно сами играли это соло со своими собственными колокольчиками или звонками. После этого звучит гитара наподобие этих звонков и начинается гитарное соло. Оно изображает велосипедную гонку между двумя велосипедами. Далее идёт последний куплет, в котором упоминаются такие исторические явления в 1970-х годах, как президент США, Вьетнам и Уотергейт. После этого с последним припевом оканчивается песня.

ВидеоклипПравить

Видеоклип снял режиссёр Дэннис Де Валланс. Один из известнейших клипов группы из-за своей скандальности — его запретили в некоторых странах. Визуально является коллажем из различных видео, в частности старых клипов группы и знаменитой сцены с велосипедистками. Также в клипе ни разу не показывается вся группа, что происходит впервые в клипах группы.

Клип во многом знаменит благодаря своим сценам с обнажёнными велосипедистками. В них участвовали 65 моделей[2] на велосипедах. Сцена была снята 17 сентября 1978 на стадионе Уимблдон. Также во время «соло велосипедных звонков» они стоят на одном месте и жмут на звонок. Эти сцены пришлось отредактировать. Всё, что было запрещено к показу, было закрыто спецэффектами — другими цветами или копированием кадра.

В песне упоминаются разные явления в поп-культуре и истории, и когда они поются, то показываются в клипе. Например, во время строчки о фильме «Челюсти» показывается акула, когда поётся о Звёздных Войнах, показан Дарт Вейдер, а когда речь идёт о Питере Пэне, Франкенштейне и Супермене, показываются эти персонажи.

Также, кроме перечисленных кадров выше, в клипе видны человек на гигантском велосипеде, машина Роллс-Ройс, церковь, лондонский двухэтажный автобус, анимированый Меркьюри, лондонские полицейские, лондонский охранник, позирующие перед камерой велосипедистки, одна американская анкета и несколько разных видов велосипедов.

Также это первый клип группы, где были показаны женщины, не считая зрительниц в клипах, сделанных как концертное выступление.

ФактыПравить

  • В песнях «Bicycle Race» и «Fat Bottomed Girls» есть отсылки к друг другу — в первой песне поётся «Fat Bottomed Girls, they’ll be riding today», а во второй «Get on your bikes and ride!».
  • Для съёмок клипа группа взяла напрокат велосипеды у магазина «Halfords», однако узнав, для чего они использовались, владельцы компании принудили Queen купить все эти велосипеды вместо того, чтобы просто оплатить прокат.
  • На концерте Madison Square Garden во время исполнения этой песни на сцене было несколько полуобнажённых велосипедисток, катающихся по сцене.
  • Первоначальный вариант обложки сингла представлял собой вид одной из обнажённых моделей со спины, но из-за протеста общественности девушке на обложке пришлось пририсовать красные трусики. В США пошли ещё дальше, заставив дорисовать ещё и лифчик. Также в разных странах были свои эксперименты с одеждой. На самой пуританской версии обложки этого «многострадального» сингла не было даже девушки, а было фото с участниками группы, естественно не на велосипедах и в одежде.
  • Эта песня прозвучала в американской комедии 2001 года «How High».[источник не указан 387 дней]

Кавер-версииПравить

  •  
    Скандальная обложка сингла
    Немецкая певица Blümchen сделала кавер-версию песни в 1996 году. Эта версия содержит отрывки из песни Queen и позже была выпущена в качестве сингла.
  • Нейл Чичирега записал кавер-версию песни в качестве бонусового трека для альбома «Damn Skippy».
  • Группа Be Your Own Pet сделала кавер-версию песни для трибьют-альбома «Killer Queen: A Tribute to Queen».
  • 2000 Александр Ливер группа НОМ – песня «Пасека».
  • В 2006 году, группа Between the Buried and Me сделала свою версию песни для своего альбома «The Anatomy Of», который полностью состоит из кавер-версий других исполнителей.

ЧартыПравить

ВеликобританияПравить

  Чарт Великобритании с 28 октября 1978 года[3]
Неделя 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
Позиция 27 21 13 13 11 13 21 35 56 56 67 73

СШАПравить

  Billboard Hot 100 с 11 ноября 1978 года
Неделя 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
Позиция 70 56 45 41 31 27 25 25 25 24 59 96

НидерландыПравить

  Чарт Нидерландов[4]
Неделя 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
Позиция 19 13 09 08 07 07 13 20 36 37

НорвегияПравить

  Чарт Норвегии с 47 недели 1978 года[5]
Неделя 01 02 03 04 05 06 07 08 09
Позиция 10 07 07 07 09 10 10 10 08

СсылкиПравить

ПримечанияПравить

  1. Queen. Tutti i testi con traduzione a fronte. — Taylor & Francis, 1997. — P. 16. — ISBN 978-88-09-02418-2.
  2. The great rock and roll tour, Mail Online. Дата обращения 23 ноября 2018.
  3. Chart Stats - UK Singles & Albums Chart Archive - Queen - Bicycle Race/Fat Bottomed Girls (англ.). Дата обращения 29 июля 2007. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  4. Bicycle Race (англ.). Дата обращения 29 июля 2007. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  5. Queen - Bicycle Race (англ.). Дата обращения 29 июля 2007. Архивировано 25 февраля 2012 года.