Открыть главное меню

Международная программа на китайском языке Центрального телевидения Китая (кит. 中国中央电视台中文国际频道, CCTV-4 中文国际) — китайский круглосуточный международный телеканал на китайском языке. Это один из нескольких телеканалов производства Центрального телевидения Китая, который транслируется за рубежом.

CCTV-4
中国中央电视台中文国际频道
CCTV-4 中文国际.svg
Страна  Китай
Зона вещания  Китай
Язык вещания китайский (путунхуа)
Штаб-квартира Пекин, КНР (2009 — н.вр.)
Формат изображения 16:9 (SDTV)
1080i (HDTV)
Дата начала вещания 1 октября 1992 года
Владелец Центральное телевидение Китая
Сайт CCTV-4 Asia
CCTV-4 Europe
CCTV-4 America
Онлайн
CNTV CCTV-4 Asia
CCTV-4 Europe
CCTV-4 America 

Канал показывает широкий спектр передач, включающий документальные фильмы, музыку, новости, телесериалы, спорт и детские передачи. Предназначается как для континентального Китая (в границах на момент запуска телеканала), так и для теперь ставшими специальными административными районами Гонконга и Макао и для Тайваня, а также для китайской диаспоры во всём остальном мире, как, например, в Австралии и Канаде.

Содержание

ИсторияПравить

Канал был официально запущен Председателем Китайской Народной Республики Ян Шанкунем в Доме народных собраний в Пекине в 1992 году. Начинался он как 6-часовой международный канал.

Ранее программа «CCTV-4» состояла из смеси передач на двух языках, английском и китайском. Когда в сентябре 2000 года был запущен англоязычный канал «CCTV-9» (теперь он называется «CCTV News»), передачи на английском языке с телеканала исчезли.

В 1994 году канал стал транслироваться 12 часов в сутки, а в 1998 году — 18 часов.

С недавнего времени версия, транслируемая на Европу, стала показывать некоторые передачи с английскими субтитрами.

ВерсииПравить

В 2007 году телеканал разделился на 3 версии:

  • CCTV-4 Asia (кит. CCTV-4 (亚洲)) — для Азии и Австралазии
  • CCTV-4 Europe (кит. CCTV-4 (欧洲)) — для Европы
  • CCTV-4 America (кит. CCTV-4 (美洲)) — для Северной и Южной Америки

ПартнёрыПравить

Индонезийская телестанция «RCTI» and малайская «TV3» готовят для «CCTV-4» выпуски новостей, посвящённые, соответственно, событиям в Индонезии и Малайзии. Также на канале есть сегменты местного производства про Сингапур, Батам и Джохор-Бару.

ПримечанияПравить

СсылкиПравить