Ghostbusters (песня)

«Ghostbusters» — песня 1984 года, записанная Реем Паркером-младшим, как заглавная тема к одноимённому фильму с Биллом Мюрреем, Дэном Эйкройдом, Гарольдом Рамисом и Эрни Хадсоном в главных ролях. 16 июня 1984 года песня дебютировала на 68 месте в Billboard Hot 100 и уже 11 августа заняла первое место, оставаясь там последующие три недели, также заняла второе место в UK Singles Chart 16 сентября 1984 года оставаясь на этом месте три недели. 2 ноября 2008 года песня вновь вошла в UK Singles Chart заняв 49 место.

Ghostbusters
Обложка сингла Рея Паркера-младшего «Ghostbusters» (1984)
Сингл Рея Паркера-младшего
Выпущен май 1984
Записан 1983
Жанр данс-поп[1]
синти-рок
Длительность 4:04
Продюсер Рей Паркер-младший
Композитор Рей Паркер-младший
Автор песни Рей Паркер-младший
Лейбл Arista
Хронология синглов Рея Паркера-младшего
«Woman Out of Control»
(1984)
«Ghostbusters»
(1984)
«Jamie»
(1984)

Песня номинировалась на 57-я церемонии премии Оскар как лучшая песня к фильму, но награду получил Стиви Уандер за «I Just Called to Say I Love You». За инструментальную версию песни Паркер был удостоен премии «Грэмми» за лучшее инструментальное поп-исполнение.[2]

История созданияПравить

Изначально к созданию заглавной темы к фильму продюсеры планировали привлечь Линдси Бакингема, который написал песню «Holiday Road» к фильму Гарольда Рамиса «Каникулы», но он отказался, поскольку не хотел получить ярлык саундтрекового музыканта.[3]

По словам Паркера, продюсеры фильма обратились к нему с просьбой написать заглавный саундтрек к фильму в сжатые сроки. Проблемой являлось и название фильма, которое, казалось, трудно было включить в текст. Однако ночью он увидел дешёвую рекламу какой-то местной компании, которая напомнила ему, что в фильме присутствует сцена рекламного ролика; это вдохновило его написать псевдо-рекламный джингл.[3] Продюсер исполнителя Клайв Дэвис вначале был против этой песни, так как считал, что она может навредить образу Рея как романтического исполнителя. Однако продюсер фильма Джо Меджак смог его переубедить.[4]

Музыкальное видеоПравить

Клип снимал Айван Райтмен, он же снимал и фильм. По сюжету молодую девушку, которую играет актриса Синди Харрелл, преследует призрак, изображаемый Паркером, и она вызывает службу охотников. Действие происходит на чёрном фоне квартиры, интерьер дома подсвечен неоновыми лампами. В клипе также появляются несколько звёзд того времени: Чеви Чейз, Айрин Кара, Джон Кэнди, Мелисса Гилберт, Джеффри Тэмбор, Джордж Вендт, Эл Франкен, Дэнни Де Вито, Карли Саймон, Питер Фальк и Тери Гарр. Также в финале клипа Паркер и главные герои фильма, в полном обмундировании охотников, танцуют на улицах Нью-Йорка. Аналогичный танец исполняется на финальных титрах в мультфильме «Настоящие охотники за привидениями» и в трейлере к игре «Ghostbusters: The Video Game».

ИскПравить

После релиза песни «Ghostbusters», Хьюи Льюис обвинил Паркера в плагиате и подал иск в суд, заявив, что песня очень схожа с его «I Want a New Drug». Ранее продюсеры «Охотников за привидениями» приглашали его для создания саундтрека к фильму, но ему пришлось отказаться из-за работы над музыкой к фильму «Назад в будущее».[5][6] Стороны сумели договориться вне суда. Условия мирового соглашения, в частности, что Columbia Pictures выплатили Льюису компенсацию, оставались тайной до 2001 года, когда Хьюи рассказал об этом в выпуске «Behind the Music» на канале VH1. Впоследствии Паркер подал иск против Льюиса за нарушение конфиденциальности.[7]

Список композицийПравить

Single
Название Длительность
1. «Ghostbusters» 3:46
2. «Ghostbusters» (instrumental) 4:03

Чарты и сертификацииПравить

Чарт (1984-85) Наивысшая позиция
Австралия (Kent Music Report) 2
  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[8] 8
  Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[9] 1
Канада RPM Adult Contemporary[10] 6
Канада RPM Top Singles[11] 1
Канада The Record[12] 1
  Франция (SNEP)[13] 1
  Германия (GfK)[14] 4
Irish Singles Chart[15] 4
Италия (FIMI)[16] 8
  Нидерланды (Dutch Top 40)[17] 4
  Нидерланды (Single Top 100)[18] 5
  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[19] 2
  Норвегия (VG-lista)[20] 2
ЮАР Чарт[21] 1
Испания (AFYVE)[22] 1
  Швеция (Sverigetopplistan)[23] 2
  Швейцария (Schweizer Hitparade)[24] 3
UK Singles (Official Charts Company)[25] 2
U.S. Billboard Hot 100[26] 1
U.S. Billboard Hot Adult Contemporary[26] 9
U.S. Billboard Hot Dance Club Play[26] 6
U.S. Billboard Hot Black Singles[26] 1
Годовой чарт (1984) Позиция
Switzerland (Swiss Hitparade)[27] 12
Регион Сертификация Продажи
  Канада (Music Canada)[28] Платиновый 100,000^
  Франция (SNEP)[30] Платиновый 1,160,000[29]
  Великобритания (BPI)[32] Золотой 1,090,000[31]
  США (RIAA)[33] Золотой 1,000,000
Total available sales: 3,350,000

*данные о продажах основаны только на сертификации
^данные о партиях основаны только на сертификации

Версия Run–D.M.C.Править

Ghostbusters
 
Сингл Run-D.M.C.
Сторона «А» Ghostbusters
Сторона «Б» Pause
Выпущен 12 июля 1989
Жанр Хип-хоп
Длительность 4:04, 6:00 (12" mix)
Продюсер Davy DMX, Джейсон Майзелл
Композиторы
Автор песни Рей Паркер-младший
Лейбл MCA Records, Profile Records
Хронология синглов Run-D.M.C.
«Run's House»
(1988)
«Ghostbusters»
(1989)
«What's It All About»
(1990)

К выходу сиквела была записана версия песни с участием группы Run-D.M.C.. Выпускался на кассете и 7-дюймовой пластинке как стандартный сингл, а также на 12-дюймовой пластинке и CD как макси-сингл с песней «Pause» с альбома «Back from Hell».

Музыкальное видеоПравить

Клип начинается с кадров того, как Сигурни Уивер и Энни Поттс выходят из лимузина перед большой толпой в сопровождении участников Run-D.M.C., одетых в униформу Охотников, в дальнейшем они исполняют песню со сцены перед полным залом. Билл Мюррей, Дэн Эйкройд и Эрни Хадсон появляются в клипе в роли охранников.

Список композицийПравить

7" single / cassette
  1. «Ghostbusters» — 4:07
  2. «Ghostbusters (Ghost Power Instrumental)» — 4:07
12" single
  1. «Ghostbusters» — 6:00
  2. «Ghostbusters (Dub Buster)» — 4:10
  3. «Pause» — 6:00
  4. «Pause (Dub Version)» — 3:32
  5. «Pause (Radio Version)» — 3:46
CD single
  1. «Ghostbusters» — 6:00
  2. «Pause» — 6:00
  3. «Pause (Dub Version)» — 3:32
  4. «Pause (Radio Version)» — 3:46

Версия The RasmusПравить

Ghostbusters
Сингл The Rasmus
с альбома Peep
Выпущен 9 сентября 1996
Жанр Альтернативный рок
Длительность 3:35
Продюсер The Rasmus, Тея Котилайнен
Композиторы
Автор песни Рей Паркер-младший
Лейбл Warner Music Group

Финская рок-группа The Rasmus записали кавер песни, который был включен в их дебютный альбом «Peep» и Extended pack «3rd» в 1996 году, а также в сборник «Hell of a Collection» 2001 года.

Сингл занял 8 место в финском чарте, став самой лучшей композицией с альбома «Peep». Песня часто исполняется на концертах и в среде давних поклонников считается классической. На данную композицию не снимался клип, но существует запись концертного исполнения 1996 года, которая ошибочно воспринимается как официальный клип.

Список композицийПравить

CD single — EP
  1. «Ghostbusters» (Ray Parker Jr. cover) — 3:35
  2. «Fool» — 3:42

Версия Mickael TurtleПравить

Ghostbusters
Сингл Mickael Turtle
Выпущен 2005
Жанр Техно, Синти-поп
Длительность 2:26
Продюсер
Композиторы
Автор песни Рей Паркер-младший
Лейбл Universal Music Group

В 2005 году был записан кавер на оригинальную композицию вымышленным мультяшным персонажем Mickael Turtle, которая достигла пятого места во Франции в декабре 2005 года и 23-го в Швейцарии в январе 2006 года.[34]

Список композицийПравить

  1. «Ghostbusters» (radio edit) — 2:26
  2. «Ghostbusters» (extended club original mix) — 5:07
  3. «Ghostbusters» (who’s that remix long voix) — 6:15
  4. «Ghostbusters» (extended club instrumental mix) — 5:07
  5. «Ghostbusters» (Who’s that remix long dub) — 6:12
  6. Mickael The Turtle — Teaser Video

Чарты и сертификацииПравить

Чарт Наивысшая позиция
  Австралия (ARIA)[35] 58
  Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[36] 21
  Франция (SNEP)[37] 5
  Германия (GfK)[38] 56
  Швейцария (Schweizer Hitparade)[39] 23
Годовой чарт Наивысшая позиция
Франция(SNEP)[40] 50
Страна Сертификация Дата Количество продаж
Франция[41] Серебро 1 декабря 2005 125,000

Версия Fall Out Boy и Мисси ЭллиоттПравить

Ghostbusters (I'm Not Afraid)
Сингл Fall Out Boy и Мисси Эллиотт
Выпущен 23 июня 2016
Формат Digital Download
Записан 2016
Жанр альтернативный рок
электроник-рок
Длительность 3:07
Продюсер Fall Out Boy
Композиторы
Автор песни Рей Паркер-младший
Лейбл RCA Records, Sony Music

Ghostbusters (I’m Not Afraid) — кавер песни от американской рок-группы Fall Out Boy и хип-хоп исполнительницы Мисси Эллиотт, который был выпущен 23 июня 2016 года как саундтрек к «перезагрузке» кинофраншизы «Охотники за привидениями».

ПримечанияПравить

  1. «Ghostbusters» At 30: A Soundtrack Appreciation (англ.)
  2. Past Winners (англ.)
  3. 1 2 Ghostbusters Theme — «I Ain’t Afraid of Getting Sued!» Архивная копия от 27 ноября 2016 на Wayback Machine (англ.)
  4. Who Ya Gonna Call? The Inside Story Of The «Ghostbusters» Music Video (англ.)
  5. Back to the Future: 13 things you may not know (англ.)
  6. 20 Things You Might Not Know About «Ghostbusters» Архивная копия от 22 октября 2016 на Wayback Machine (англ.)
  7. Ray Parker Jr. Suing Huey Lewis Over «Ghostbusters» Comment (англ.)
  8. "Austriancharts.at – Ray Parker Jr. – Ghostbusters"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  9. "Ultratop.be – Ray Parker Jr. – Ghostbusters"  (нид.). Ultratop 50.
  10. Canadian Adult Contemporary peak (недоступная ссылка). Дата обращения 20 октября 2014. Архивировано 5 июня 2013 года.
  11. Canadian Top Singles peak (недоступная ссылка). Дата обращения 20 октября 2014. Архивировано 5 июня 2013 года.
  12. [Nanda Lwin (англ.). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide (англ.). — Music Data Canada, 1999. — ISBN 1-896594-13-1.
  13. "Lescharts.com – Ray Parker Jr. – Ghostbusters"  (фр.). Les classement single.
  14. "Musicline.de – Ray Parker Jr. Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  15. Irish Singles Chart Irishcharts.ie. Retrieved August 5, 2008.
  16. Hit Parade Italia - Indice per Interprete: P. Hit Parade Italia. Дата обращения 6 июля 2012.
  17. "Nederlandse Top 40 – Ray Parker Jr."  (нид.). Dutch Top 40.
  18. "Dutchcharts.nl – Ray Parker Jr. – Ghostbusters"  (нид.). Single Top 100.
  19. "Charts.nz – Ray Parker Jr. – Ghostbusters". Top 40 Singles.
  20. "Norwegiancharts.com – Ray Parker Jr. – Ghostbusters". VG-lista.
  21. John Samson. Ghostbusters in South African Chart. Дата обращения 31 мая 2013.
  22. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
  23. "Swedishcharts.com – Ray Parker Jr. – Ghostbusters". Singles Top 100.
  24. "Swisscharts.com – Ray Parker Jr. – Ghostbusters". Swiss Singles Chart.
  25. Ray Parker Jr. Retrieved 23 June 2013. Архивировано 29 ноября 2014 года.
  26. 1 2 3 4 Ray Parker Jr. Billboard awards on Allmusic. Retrieved June 23, 2013.
  27. 1984 Swiss Singles Chart Hitparade.ch. Retrieved August 5, 2008.
  28. Canadian certifications – Ray Parker Jr. – Ghostbusters. Music Canada. Дата обращения 29 апреля 2012.
  29. Les Singles de Platine : (фр.). Infodisc.fr. Дата обращения 16 июня 2012. Архивировано 14 июля 2014 года.
  30. French certifications – Ray Parker Jr. – Ghostbusters (фр.). InfoDisc. Select RAY PARKER JR. and click OK
  31. Ami Sedghi. UK's million-selling singles: the full list, Guardian (4 ноября 2012). Дата обращения 4 ноября 2012.
  32. British certifications – Ray Parker Jr – Ghostbusters. British Phonographic Industry. Дата обращения 29 апреля 2012. Select Золотой in the Certification field. Type Ghostbusters in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  33. American certifications – Parker, Ray, Jr. – Ghostbusters. Recording Industry Association of America. Дата обращения 15 апреля 2012.
  34. «Ghosbusters», by Mickael Turtle Lescharts.com
  35. "Australian-charts.com – Mickael Turtle – Ghostbusters". ARIA Top 50 Singles.
  36. "Ultratop.be – Mickael Turtle – Ghostbusters"  (фр.). Ultratop 50.
  37. "Lescharts.com – Mickael Turtle – Ghostbusters"  (фр.). Les classement single.
  38. "Musicline.de – Mickael Turtle Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  39. "Swisscharts.com – Mickael Turtle – Ghostbusters". Swiss Singles Chart.
  40. 2005 French Singles Chart Disqueenfrance.com Архивировано 4 апреля 2012 года.. Retrieved August 5, 2008.
  41. French certifications Disqueenfrance.com Архивировано 15 июля 2009 года.. Retrieved August 5, 2008.