Открыть главное меню

HarperCollins

(перенаправлено с «HarperCollins Publishers»)

HarperCollins Publishers LLC — одна из крупнейших издательских компаний в мире, входит в «большую пятерку» английских издательств наряду с Hachette, Holtzbrinck/Macmillan, Penguin Random House и Simon & Schuster. Штаб-квартира компании находится в Нью-Йорке. Является дочерним предприятием News Corp. Название компании составлено из названий нескольких издательских фирм: Harper & Row, чьё название было результатом более раннего слияния Harper & Brothers и Row, Peterson & Company, и британской издательской компании William Collins, Sons.

HarperCollins Publishers LLC
Тип дочерняя компания
Основание 1989
Основатели Джеймс Харпер[d]
Расположение  США: 195, Бродвей, Нью-Йорк
Ключевые фигуры Брайан Мюррей
Отрасль издательское дело
Оборот $1,646 млрд (2016)[1]
Материнская компания News Corp
Дочерние компании William Morrow and Company
Сайт harpercollins.com

Исполнительным директором издательства является Брайан Мюррей[2]. HarperCollins имеет издательские подразделения в 18 странах, в том числе в США, Канаде, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и Индии. Компания издаётся под множеством разных импринтов, как бывших в прошлом независимыми издательствами, так и новых. Оборот компании в 2015/16 финансовом году составил 1,646 млрд долларов из 8,292 млрд долларов оборота News Corp в целом[1].

ИсторияПравить

 
The News Building — штаб-квартира HarperCollins в Лондоне

HarperПравить

Издательство Harper было основано в Нью-Йорке в 1817 году братьями Джеймсом и Джоном Харперами под названием J. & J. Harper. Позже в нём стали работать их младшие братья Уэсли и Флетчер, и с 1833 году оно стало называться Harper & Brothers. В 1840 годы бестселлерами издательства стали такие книги, как «Ярмарка тщеславия» Теккерея, «Джейн Эйр» Шарлотты Бронте и «Грозовой перевал» Эмили Бронте, в 1844 году была выпущена иллюстрированная библия Харпер. В июне 1850 года был начат выпуск журнала Harper’s New Monthly Magazine (Harper’s Magazine[3]). К декабрю 1853 года у компании Harper был 41 печатный станок. Станки работали по 10 часов в сутки и производили по 25 книг в минуту, оборот компании достиг $2 млн в год. Однако 10 декабря 1853 года здание издательства почти полностью сгорело, убытки превысили $1 млн, из которых страховка покрывала лишь 20 %. Только через полтора года издательство возобновило работу в двух новых зданиях на Франклин-сквер[en]. В 1857 году был основан ещё один журнал, Harper’s Weekly, а в ноябре 1867 года — третий, Harper’s Bazar (позже Harper’s Bazaar). В 1867 году скончался Джеймс Харпер, в 1870-х умерли его трое братьев и издательство перешло к их детям. В 1895 году был подписан контракт с Марком Твеном на эксклюзивное право публиковать его книги[4].

Несмотря на то, что к концу XIX века название Harper стало почти синонимом издательского дела в США, с компанией периодически случались финансовые затруднения. В 1896 году Harper & Brothers стала акционерной компанией и получила финансовую поддержку от Джона Моргана, однако это не спасло компанию от банкротства в декабре 1899 года. Контроль над компанией перешёл от семьи Харперов к полковнику Джорджу Харви (George Brinton McClellan Harvey) с одобрения Моргана и других кредиторов. В первые пятнадцать лет XX века Харви пытался восстановить несколько потускневшую от банкротства репутацию издательства, устраивая пышные банкеты для государственных деятелей, известных авторов и нью-йоркской элиты. Однако финансовые проблемы это решить не помогло, в 1913 году бы продан журнал Harper’s Bazar, а в мае 1915 года полковника Харви сменил Клинтон Брэйнард[5]. Политика Брэйнарда была направлена на сокращение долга компании, но его успехи были сомнительными: в 1916 году был продан журнал Harper’s Weekly, издательство покинули такие писатели, как Теодор Драйзер, Джозеф Конрад и Синклер Льюис. В 1923 году здания на Франклин-сквер были проданы J.P. Morgan & Co. за $400 тысяч, а издательство переехало на 49 East 33rd Street[4].

В апреле 1962 года Harper & Brothers объединились с Row, Peterson & Company (компанией из Иллинойса, издававшей учебники), образовавшаяся компания стала называться Harper & Row Publishers, Inc. В последующие два десятилетия было поглощено несколько издательств, таких как T.Y. Crowell (1977 год), J.B. Lippincott (1978 год), Zondervan Books (1988 год) и Scott, Foresman (1989 год), в 1983 году акции Harper начали котироваться на Нью-Йоркской фондовой бирже. В марте 1987 года компания Harper & Row Publishers была поглощена конгломератом Руперта Мёрдока за $300 млн[6][4].

CollinsПравить

Издательство William Collins, Sons было основано Уильямом Коллинзом в 1819 году в Глазго. Изначально компания издавала только словари и христианскую религиозную литературу. В 1840—1842 издательство начало издавать иллюстрированные словари, получило лицензию на печать Библии[7].

После ухода в 1846 году из компании Уильяма, руководство взял в руки его сын — Вильгельм II, который начал издавать произведения Шекспира и литературу, доступную для широких масс. В 1856 году компания начала выпускать атласы и всё ещё сохраняла монополию на издание Библии. В 1872—1879 годах были открыты отделения в Австралии и Новой Зеландии. После смерти Вильгельма II, в 1895—1906 годах, управление перешло к его сыну — Вильгельму III, введшему в компанию детскую художественную литературу. После Вильгельма III управляющими стали его племянники — Вильгельм IV и Годфри. Годфри развивал направление «книги для миллионов» — дешёвые издания классической литературы. Были открыты первые офисы в Южной Африке и Южной Америке[7].

В 1919 году Collins опубликовала свою собственную оригинальную художественную литературу. Среди авторов, позже издававшихся в William Collins, Sons были такие писатели как К. С. Льюис, Агата Кристи и Дж. Р. Толкиен[8]. В 1981 году произошли изменения в составе акционеров компании — семья продала свою долю Руперту Мердоку[7].

Слияния и поглощенияПравить

В 1989 году Collins была куплена компанией News Corporation Руперта Мердока и объединена с Harper & Row[8]. Объединены были не только названия издательских компаний, но и их логотипы, которые сформировали стилизованное изображение пламени на вершине волны. В 1999 году News Corporation приобрела Hearst Book Group, состоящую из William Morrow & Company и Avon Books. Эти бренды теперь являются импринтами HarperCollins[9].

Продолжая расширять издательство, в 2011 году HarperCollins приобрела издательство Thomas Nelson[10]. Сделка была завершена 11 июля 2012 года с сообщением о том, что издательство Thomas Nelson, учитывая её положение в христианском книгоиздании, сохранит автономное управление[11]. Thomas Nelson и Zondervan были реорганизованы в новую группу импринтов — HarperCollins Christian Publishing[12][13]. Ключевую роль в реорганизации играли бывшие руководители Thomas Nelson[14].

В 2014 году News Corp купила базирующееся в Торонто (Канада) издательство Harlequin, ранее принадлежавшее компании Torstar Corp (издателю самой популярной канадской газеты Toronto Star). Основное направление издательства Harlequin — женские романы. Сумма сделки составила 415 млн долларов. Издательство Harlequin было основано в 1949 году и за свою историю напечатало 6 млрд книг[15].

Закрытие складов СШАПравить

Склады HarperCollins в Уильямспорте[en] и Гранд-Рапидсе были закрыты в 2011—2012 годах[16]. В ноябре 2012 года операции доставки и хранения в Индиане были объединены с компанией R. R. Donnelley, в результате чего было закрыто два склада компании HarperCollins. Склад в Скрантоне (Пенсильвания) закрыли в сентябре 2013 года, а склад в Нашвилле (Теннесси) — зимой 2013 года. Несколько офисов и отделов HarperCollins продолжают работать в Скрантоне, но уже в другом месте[17]. Закрытие склада в Скрантоне ликвидировало около 200 рабочих мест, а закрытие склада в Нашвилле — до 500 рабочих мест (точное количество сотрудников распределения книг неизвестно)[18].

ДеятельностьПравить

HarperCollins является вторым по значимости подразделением медиахолдинга Руперта Мёрдока News Corp, уступая его газетному подразделению, включающему ряд крупных газет США, Великобритании и Австралии. В свою очередь HarperCollins состоит из следующих подразделений:

  • HarperCollins Canada — канадское подразделение, сохранившееся со времён William Collins, Sons & Co. Ltd[19].
  • HarperCollins Children’s Books — книги для детей.
  • HarperCollins Christian Publishing — образовано на основе издательства Томаса Нельсона, основанного ещё в 1798 году; штаб-квартира в Нашвилле (Теннесси)[20].
  • HarperCollins Australia — основой австралийского подразделения является поглощённое в 1989 году базирующееся в Сиднее издательство Angus & Robertson (основано в 1880-х годах).
  • HarperCollins India — было запущено в 2003 году как совместное предприятие компаний Living Media и HarperCollins. Это объединение сделало HarperCollins India крупным издателем в Индии. HarperCollins установила полный контроль над предприятием в конце 2012 года[21].
  • HarperCollins UK — подразделение в Великобритании. Издаёт порядка 1000 наименований книг в год, в нём работает 900 сотрудников в Лондоне, Глазго и Хонли (Honley)[22].
  • Harlequin — штаб-квартира находится в Торонто. Издаёт в среднем 110 наименований книг в месяц на 34 языках в 110 странах[23].

Около 99 % книг HarperCollins издаётся на английском языке (исключая Harlequin, который 40 % книг издаёт на других языках)[15]. Также у компании есть отделения в неанглоязычных странах: HarperCollins Germany (Германия), HarperCollins Español (книги на испанском, штаб-квартира в Нашвилле, Теннесси), HarperCollins Ibérica (Мадрид, Испания), HarperCollins Japan (Япония), HarperCollins Holland (Нидерланды), HarperCollins Nordic (Скандинавия), HarperCollins Polska (Польша)[24].

Каталог наименований HarperCollins включает около 200 тысяч позиций, из них 100 тысяч доступны в электронном формате. Продажи электронных книг (включая аудиокниги) в 2015/16 финансовом году составили 19 % от общей выручки в 1,646 млрд долларов[1].

ИмпринтыПравить

HarperCollins имеет более 120 книжных импринтов (книжных брендов или товарных знаков), большинство из которых базируются в США[25]. Collins по-прежнему существует как импринт, главным образом — для книг о дикой природе и естественной истории, путеводитей, а также английских и двуязычных словарей.

8 февраля 2013 года было объявлено, что некоторая часть литературы Collins будет объединена с литературой HarperPress в виде нового импринта William Collins[26].

 
2008 стенд конференции

Сетевой подходПравить

Для того, чтобы увеличить объём продаж книг и выйти на онлайн рынок, HarperCollins создала на своём сайте функцию просмотра, с помощью которой пользователи могут прочитать некоторые отрывки из книг перед покупкой[27][28]. У некоторых издателей есть опасения по отношению к такому подходу, поскольку они предполагают, что онлайн-книги могут быть использованы в обмене файлов между пользователями[29]. С 2009 по 2010 год HarperCollins управляла социальной сетью Bookarmy.

В начале октября 2013 года компания объявила о партнерстве с онлайн цифровой библиотекой Scribd. Из официального заявления стало ясно, что в подписку на Scribd будут входить большинство книг из каталогов HarperCollins US и HarperCollins Christian. Шанталь Рестиво-Алесси, директор по цифровым технологиям в издательстве, сообщила прессе, что сделка представляет собой первый случай, когда издатель выпустил такую значительную часть своего каталога[30].

Бюро выступленийПравить

HarperCollins Speakers Bureau (также известное как HCSB) — первое агентство организации публичных выступлений, созданное крупным издательским домом[31]. Оно было запущено в мае 2005 года[31], как подразделение для заказа выступлений авторам издательства и публикаций её дочерних компаний. Директор — Андреа Розен[32].

В числе наиболее известных авторов HCSB — Кэрол Альт, Деннис Лихэйн, Грегори Магуайр[33], Дэнни Мейер, Мехмет Оз, Сидни Пуатье, Тед Соренсен и Кейт Уайт[en].

Реорганизация выплатПравить

В 2008 году в качестве эксперимента было открыто подразделение HarperStudio, которое должно было по-новому организовать отношения издательства с авторами. Подход HarperStudio заключается в том, чтобы выплачивать незначительный аванс или не выплачивать его вообще, но взамен разделять с автором прибыль издательства в соотношении 50 % на 50 % (вместо стандартных 15 %). Отдел возглавил Боб Миллер, ранее основавший издательство Hyperion, подразделение книг для взрослых компании Walt Disney[34][35]. HarperStudio закрылось в марте 2010 года после того, как Миллер ушёл в Workman Publishing[36].

РуководствоПравить

  • Брайан Мюррей — президент и главный исполнительный директор (CEO) HarperCollins с 2008 года, в компании с 1997 года[37];
  • Майкл Моррисон — президент и редактор подразделений США и Канада с 2008 года, в компании с 1999 года[37];
  • Сьюзан Мерфи — президент и редактор HarperCollins Children’s Books с 2015 года[37];
  • Марк Шёнвальд — президент и главный исполнительный директор HarperCollins Christian Publishing с 2012 года;
  • Чарли Редмэйн — генеральный директор HarperCollins UK с 2013 года[37];
  • Крейг Швайнвуд — издатель и главный исполнительный директор Harlequin с 2014 года[37].

КритикаПравить

«Восток и Запад»Править

Компания оказалась втянутой в скандал в 1998 году после того, как выяснилось, что она отказалась публиковать книгу Криса Паттена (последнего британского губернатора Гонконга) «Восток и Запад» после прямого вмешательства тогдашнего генерального директора News International Руперта Мердока[38]. Позже Стюарт Проффит — редактор, который работал над книгой для HarperCollins, заявил, что это вмешательство было предназначено для успокоения китайских властей (которых эта книга критиковала), так как Мердок намеревался расширить свою бизнес-империю в Китае и не хотел вызвать проблемы, которые возникли бы после публикации этой книги[39]. Вмешательство Мердока привело к увольнению Проффита и возмущению со стороны международных СМИ. Крис Паттен позже опубликовался в издательстве Macmillan Publishing с подписью «книга, которую Руперт Мердок отказался публиковать»[40]. После успешной юридической кампании против HarperCollins, Паттен опубликовал книгу в Великобритании в сентябре 1998 года, а также получил £500 000 компенсации и извинения от Руперта Мердока[41].

«Если бы я сделал это»Править

«Если бы я сделал это» — изданная издательством книга О. Джей Симпсона о его предполагаемом убийстве Николь Симпсон, вызвавшая негативную реакцию в США и ставшая причиной судебной тяжбы за право публикации[42][43].

Бен КоллинзПравить

В августе 2010 года компания оказалась втянута в судебную тяжбу с BBC из-за публикации книги, которая, как впоследствии выяснилось, оказалась автобиографией автогонщика Бена Коллинза, раскрывшая в нём личность Стига из шоу Top Gear[44]. В своём блоге исполнительный продюсер Top Gear Энди Уилмен обвинил издательство в «желании поживиться» на интеллектуальной собственности BBC и назвал издателей «сборищем жуликов»[45]. 1 сентября запрос на судебный запрет издавать книгу был отклонён, что подтвердило то, что Коллинз действительно был «Стигом»[46].

Электронные книгиПравить

В марте 2011 года HarperCollins сообщила о своём намерении распространять электронные книги в библиотеках с DRM защитой, которые обеспечивают возможность удалить книгу после её использования 26 раз[47][48], вызвав критику, в особенности, из-за уподобления книг, являющихся исключительно цифровыми, традиционным книгам в мягкой обложке, которые изнашиваются с течением времени[49][50].

Соединенные Штаты против корпорации AppleПравить

В апреле 2012 года Министерство юстиции США подало иск против Apple, HarperCollins и четырёх других крупных издательских компаний. В иске утверждалось, что компании сговорились с целью фиксирования цен на электронные книги и ослабления позиций Amazon.com на рынке, нарушив таким образом антимонопольное законодательство[51].

В декабре 2013 года федеральный суд одобрил антимонопольную претензию, согласно которой HarperCollins и другие издатели должны вложить средства в фонд, который пополнит счета клиентов, переплативших за книги из-за фиксирования цен[52].

Израиль на атласеПравить

В декабре 2014 года журнал The Tablet[en] сообщил, что на карте Ближнего Востока в атласе, изданном для ближневосточных школ, не маркирован Израиль[53]. Представитель Collins Bartholomew — дочерней компании, специализирующейся на картах, пояснил, что включение Израиля было бы «неприемлемым» для их клиентов в арабских странах Персидского залива, и поэтому маркировка была пропущена в соответствии с «местными предпочтениями»[54][55]. Позднее компания принесла извинения и уничтожила все книги[56][57].

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 Annual Report 2016 on the SEC Filing Form 10-K (англ.). News Corporation (13 August 2016). Дата обращения 18 августа 2016.
  2. Neyfakh, Leon. It's Official: Jane Friedman Out at HarperCollins, Her Deputy Up 'Effective Immediately', The New York Observer (4 июня 2008). Дата обращения 26 ноября 2010.
  3. About Harper’s Magazine
  4. 1 2 3 HarperCollins Publishers History
  5. C.T. BRAINARD WANTS WRIT.; President of Harper's Asks for Certificate of Reasonable Doubt. (англ.). The New York Times (30 January 1920). Дата обращения 5 сентября 2016.
  6. Murdoch Agrees to Buy Harper & Row for $300 Million
  7. 1 2 3 HISTORY
  8. 1 2 ABOUT US. HarperCollins Company Information. HarperCollins.
  9. News Corporation (June 17, 1999). News Corporation Announces Plans To Acquire William Morrow & Company And Avon Books From The Hearst Corporation. Пресс-релиз. Архивировано из первоисточника 9 декабря 2006. Проверено August 6, 2012.
  10. HarperCollins to Acquire Thomas Nelson (англ.) // Publishers Weekly[en] : magazine. — 2011. — 31 October.
  11. Thomas Nelson, Inc. (July 11, 2012). HarperCollins Finalizes Acquisition of Thomas Nelson. Пресс-релиз. Проверено August 6, 2012.
  12. Company Information | HarperCollins Christian Publishing. HarperCollins Company Information. HarperCollins. Дата обращения 24 сентября 2015.
  13. Christian Publishing. HarperCollins Corporate. HarperCollins. Дата обращения 24 сентября 2015.
  14. Reorganization at HarperCollins Christian Publishing Leaves Mix of Zondervan and Thomas Nelson Execs in Charge, Digital Book World, F+W Media (5 сентября 2012). Дата обращения 24 сентября 2015. «While the senior executive appointments announced today by HarperCollins in a statement come from both houses, the most important roles seem to have been reserved for former Thomas Nelson executives: the new chief financial officer, head of e-media, head of sales and head of communications, for instance, are all former Thomas Nelson executives.».
  15. 1 2 Euan Rocha and Jennifer Saba. News Corp ties knot with romance novel publisher (англ.). Reuters (2 May 2014). Дата обращения 22 августа 2016.
  16. Milliot, Jim. Harper, Donnelley in Wide Ranging Supply Chain Deal, Publishers Weekly (12 мая 2011).
  17. HarperCollins to close warehouses in deal with R.R. Donnelley.
  18. Ward, Getahn. HarperCollins Publishers to sell Nashville distribution center, The Tennesseean (14 августа 2003).
  19. About Us (англ.). HarperCollins Canada. Дата обращения 22 августа 2016.
  20. About Us (англ.). HarperCollins Christian Book. Дата обращения 22 августа 2016.
  21. Joshua Farrington, «HC takes full control of India arm», The Bookseller, November 30, 2012.
  22. About Us (англ.). HarperCollins UK. Дата обращения 22 августа 2016.
  23. About Us (англ.). Harlequin. Дата обращения 22 августа 2016.
  24. Company Profile (англ.). HarperCollins Publishers. Дата обращения 23 августа 2016.
  25. About Us (англ.). HarperCollins Publishers (2015). Дата обращения 18 августа 2016.
  26. Farrington, Joshua. HarperCollins merges non-fiction divisions (8 февраля 2013). Дата обращения 20 февраля 2013.
  27. HarperCollins (Finally) Offers Free Books Online.
  28. Pace, Andrew K. «Technically Speaking.» American Libraries 2006 April: 80.
  29. Lowry, Tom. «Getting Out Of a Bind.» Business Week2006 April 10; 79.
  30. Ha, Anthony With HarperCollins Deal, Scribd Unveils Its Bid To Become The Netflix For Books. TechCrunch. AOL Inc (1 октября 2013). Дата обращения 1 октября 2013.
  31. 1 2 McGee, Celia. «A Way to Give Authors a Lucrative Second Platform.» The New York Times, 4 June 2007. Retrieved 23 February 2009.
  32. Donadio, Rachel. «More Bang for the Book.» The New York Times, July 27, 2008. Retrieved February 23, 2009.
  33. Nawotka, Edward. «As Speakers' Bureaus Grow, Booksellers Cast Wary Eye.» Publishers' Weekly, November 12, 2007. Retrieved February 23, 2009.
  34. Rich, Motoko. New HarperCollins Unit to Try to Cut Writer Advances, New York Times (4 апреля 2008). Дата обращения 4 апреля 2008.
  35. Italie, Hillel. Hyperion publisher goes to HarperCollins. Associated Press (3 апреля 2008). Дата обращения 4 апреля 2008. Архивировано 8 апреля 2008 года.
  36. Kellogg, Carolyn. That was fast: say goodbye to Harper Studio, Los Angeles Times (2 апреля 2010).
  37. 1 2 3 4 5 HarperCollins Publishers: Leadership Team.
  38. Rupert Murdoch Faces Authors' Revolt., Transmission (1 марта 1998). Дата обращения 16 января 2015.
  39. Lister, David. Bookworm who turned, The Independent (28 февраля 1998). Дата обращения 23 января 2012.
  40. Leveson inquiry: Rupert Murdoch 'dropped Lord Patten's book to curry favour with Chinese', The Daily Telegraph (23 января 2012). Дата обращения 23 января 2012.
  41. Rupert Murdoch blocked my book, says Lord Patten, BBC News (23 января 2012). Дата обращения 23 января 2012.
  42. Права на книгу О. Джей Симпсона об убийстве перешли к семье убитого
  43. If I Did It. — First. — Regan Books/HarperCollins, 2006. — ISBN 978-0-06-123828-4.
  44. Top Gear boss lambasts Stig book plans, BBC Online[en] (27 августа 2010). Дата обращения 26 ноября 2010.
  45. The Stig. He’s ours. Transmission (27 августа 2010). Дата обращения 26 ноября 2010.
  46. Stig court case: BBC loses battle over Ben Collins book, BBC Online[en] (1 сентября 2010). Дата обращения 26 ноября 2010.
  47. Bosman, Julie. A Limit on Lending E-Books, The New York Times (27 февраля 2011).
  48. Kingsley, Patrick. Ebooks On Borrowed Time, The Guardian (6 марта 2011).
  49. Doctorow, Cory. Ebooks: durability is a feature, not a bug, The Guardian (8 марта 2011).
  50. Page, Benedicte. Fury over 'stupid' restrictions to library ebook loans, The Guardian (1 марта 2011).
  51. Mui, Ylan Q. and Hayley Tsukayama. Justice Department sues Apple, publishers over e-book prices, The Washington Post (11 апреля 2012). Дата обращения 1 июня 2014.
  52. Molina, Brett. E-book price fixing settlements rolling out, USA Today (25 марта 2014). Дата обращения 1 июня 2014.
  53. Israel wiped off the map in Middle East atlases. The Jerusalem Post (31 декабря 2014). Дата обращения 31 декабря 2014.
  54. Publisher sets off firestorm after omitting Israel from school atlases ‘to meet local preferences’. Rawstory.com[en] (31 декабря 2014). Дата обращения 31 декабря 2014.
  55. Terrence McCoy, «HarperCollins omits Israel from maps for Mideast schools, citing ‘local preferences’», The Washington Post, January 2, 2015.
  56. Middle East atlas omitting Israel to be pulped following widespread anger. theguardian.com (5 января 2015). Дата обращения 5 января 2015.
  57. HarperCollins apologises for 'offensive' omission of Israel from Atlasand promises to pulp all remaining copies. dailymail.co.uk (1 января 2015). Дата обращения 1 января 2015.

СсылкиПравить