Higurashi no Naku Koro ni Go
Higurashi no Naku Koro ni Go (яп. ひぐらしのなく頃に業 Хигураси но наку коро ни го:, рус. Когда плачут цикады: Карма) — аниме-сериал, срежиссированный Кэйитиро Кавагути и выпущенный студией Passione в 2020 году. Сериал является продолжением визуального романа Higurashi no Naku Koro ni.
| Higurashi no Naku Koro ni Go | |
|---|---|
 Рекламный плакат аниме-сериала (2020) | |
| ひぐらしのなく頃に業 (Хигураси но наку коро ни го:) | |
| Жанр / тематика | драма, мистика, психологический хоррор |
| Аниме-сериал | |
| Режиссёр | Кэйитиро Кавагути |
| Сценарист | Наоки Хаяси |
| Композитор | Кэндзи Каваи |
| Студия | Passione |
| Телесеть | Tokyo MX, BS11, Sun TV |
| Премьерный показ | 1 октября 2020 года — 18 марта 2021 года |
| Длительность | 25 мин. |
| Серий | 24[1] |
Сюжет править
Сюжет аниме-сериала, по аналогии с визуальным романом и предыдущими экранизациями, разделён на сюжетные арки, называемые «главами» (яп. 編 Хэн)[2].
Действие разворачивается в июне 58 года эры Сёва (1983 год) в отдалённой японской деревне Хинамидзава. Один из главных героев — старшеклассник Кэйити Маэбара — незадолго до этого переехал туда из города и начал налаживать отношения с учащимися своей новой школы: старостой Мион Сонодзаки, сверстницей Рэной Рюгу, а также с младшеклассницами Рикой Фурудэ и Сатоко Ходзё[3]. Тем временем в Хинамидзаве готовятся к проведению местного ежегодного фестиваля «Ватанагаси», вскоре после которого в течение последних пяти лет происходят загадочные преступления, получившие название «проклятие Оясиро-сама», по имени божества, которому посвящен праздник.
| Серии | Название | Даты премьеры | Прим. |
|---|---|---|---|
| 1—4 | Onidamashi-hen (яп. 鬼騙し編 Онидамаси-хэн, Глава об обмане демонов) | 1 октября 2020 года — 22 октября 2020 года | [4][5] |
| Завязка сюжета главы развивается аналогично оригинальной Onikakushi-hen (яп. 鬼隠し編 Оникакуси-хэн, Глава о похищенных демонами).
Кэйити возвращается в Хинамидзаву из поездки на похороны родственника. Однажды во время прогулки парень узнаёт от приезжего фотографа Дзиро Томитакэ о том, что некоторое время назад во время попытки строительства плотины, которая затопила бы всю Хинамидзаву с окрестностями, произошло убийство с расчленением одного из рабочих, после чего стройка была прекращена. Кэйити попытался узнать подробности произошедшего от своих одноклассниц, главным образом от Рэны Рюгу, однако те отрицали факт какого-либо происшествия, лишь испугав юношу — ведь он нашёл журнал, в котором это убийство описывалось. Во время Ватанагаси Кэйити проводит время с друзьями и видит Томитакэ с неизвестной женщиной, которой оказывается медсестра клиники Ириэ — Миё Такано. На следующий день после Ватанагаси в школу приезжает детектив Кураудо Оиси, который вызывает Кэйити на откровенный разговор. От него юноша узнаёт, что сразу после фестиваля Томитакэ и Такано бесследно исчезли, и местное население считает это происшествие новым случаем «проклятия Оясиро-сама». Оиси просит Кэйити как нового человека в деревне обратить особое внимание на слухи и школьных подруг юноши. На следующий день детектив решается позвонить в дом семьи Маэбара и рассказывает Кэйити о тотальном молчании остальных жителей деревни, а также об истории Рэйны Рюгу, которая до переезда в Хинамидзаву разгромила свою предыдующую школу и являлась ярой поклонницей Оясиро-сама. По окончании разговора Кэйити узнаёт от своего отца, что в это самое время к нему в гости заходила Рэна, которая незаметно от всех ушла, и понимает, что она слышала весь их диалог с Оиси, стоя за дверью его комнаты. Испугавшись, юноша проводит всю ночь без сна, а наутро не идёт в школу. Мать заставляет Кэйити сходить в клинику, однако на месте Маэбара узнаёт о том, что она закрыта на ремонт, и всё же идёт в школу. Рика Фурудэ проводит с юношой разговор, в котором узнаёт о его страхе Рэны и призывает не поддаваться этому чувству. По возвращении домой Кэйити узнаёт, что родители уехали в Токио по работе и попросили Рэну прийти к нему и приготовить ужин. Преодолев страх, Кэйити всё же впускает Рэну в дом и пытается извиниться перед ней за подозрения. Однако Рэна объявляет, что «поражена проклятием Оясиро-сама», и нападает на Кэйити с ножом. Получив множественные ранения, Маэбара сумел самостоятельно отбиться от Рэны, однако из-за кровопотери потерял сознание. Придя в себя в городской больнице, Кэйити узнаёт, что Рэна не выжила, но помимо этого случая в Хинамидзаве произошло ещё одно убийство — Сатоко и Рика были найдены в своём доме мёртвыми, причем полиция рассматривает как вариант убийства, так и убийства-самоубийства. Глава заканчивается вопросом медсестры, не чешется ли у Кэйити шея, и тот, вспомнив, как Рэна царапала свою шею ногтями до крови перед нападением на него, истошно вопит. | |||
| 5—8 | Watadamashi-hen (яп. 綿騙し編 Ватадамаси-хэн, Глава о лживом фестивале) | 29 октября 2020 года — 19 ноября 2020 года | |
| Название главы является отсылкой к оригинальной Watanagashi-hen (яп. 綿流し編 Ватанагаси-хэн, Глава о хлопковых корабликах). | |||
| 9—13 | Tataridamashi-hen (яп. 祟騙し編 Татаридамаси-хэн, Глава о лживом проклятии) | 26 ноября 2020 года — 24 декабря 2020 года | |
| Название главы является отсылкой к оригинальной Tatarigoroshi-hen (яп. 祟殺し編 Татаригороси-хэн, Глава о смертоносном проклятии). | |||
| 14—17 | Nekodamashi-hen (яп. 猫騙し編 Нэкодамаси-хэн, Глава об отводе глаз) | 7 января 2021 года[6] — 28 января 2021 года | |
| Название главы является отсылкой к главе ранобэ авторства Рюкиси07 Nekogoroshi-hen (яп. 猫殺し編 Нэкогороси-хэн, Глава об убийстве кошки), а также к обманному приёму борьбы сумо «нэкодамаси». | |||
| 18—24 | Satokowashi-hen (яп. 郷壊し編 Сатоковаси-хэн, Глава о сломе деревни) | 4 февраля 2021 года — 18 марта 2021 года | |
| Название главы является отсылкой к экстра-главе Hirukowashi-hen (яп. 昼壊し編 Хируковаси-хэн, Глава о рассвете), а также является омонимом выражения Satoko washi-hen (яп. 沙都子儂偏 Сатоко-васи-хэн, «Глава от лица Сатоко»).
Действие начала главы разворачивается после окончания оригинального сюжета игры и аниме Higurashi no Naku Koro ni Kai. |
Выпуск править
6 января 2020 года состоялось объявление, подтверждённое представителями разработчика оригинальной игры 07th Expansion, о готовящемся выпуске ремейка аниме-сериала, работа над которым была доверена студии Passione[7]. Дизайнером персонажей был назначен Акио Ватанабэ, ранее известный по работе в аналогичной должности над сериалами франшизы Monogatari[8]. Позже стало известно, что должность сценариста досталась Наоки Хаяси, ранее известному по экранизации манги Citrus и полнометражному фильму Black Fox, а музыкальное сопровождение было написано Кэндзи Каваи, который принимал участие в экранизации Higurashi no Naku Koro ni в 2006 году[9]. Оригинальный состав сэйю также был сохранён[10].
Изначально выпуск сериала планировался на лето 2020 года, однако из-за ограничительных мер, вызванных пандемией COVID-19, он был отложен до осени того же года[9]. Трансляции на различных телеканалах Японии стартовали 1 октября 2020 года[10]. Первоначально сериал именовался в СМИ исключительно Higurashi no Naku Koro ni, по аналогии с оригинальным визуальным романом и экранизацией 2006 года, однако во время показа второй серии было обнародовано истинное название работы — Higurashi no Naku Koro ni Go[11]. Тогда же стала известна открывающая композиция «I believe what you said» в исполнении певицы Асаки, а также закрывающая — «Kamisama no Syndrome» от Аянэ[11].
С 25 сентября 2020 года в эфир выходила веб-радиопостановка Higurashi no Naku Koro ni Mawashi-hen с сэйю Маи Накахарой (Рэна Рюгу) и Соитиро Хоси (Кэйити Маэбара)[12]. 1 октября того же года было объявлено о том, что сюжет аниме будет сериализован художником Томато Акасэ в виде манги, которая будет издана в журнале Young Ace UP[13].
Критика править
Первые серии Higurashi no Naku Koro ni Go были сдержанно встречены критиками интернет-портала Anime News Network, большинство из которых скептически относились к самой идее новой экранизации[14]. Так, Николас Дюпре в своей рецензии написал, что дизайн персонажей от Акио Ватанабэ являлся неплохой заменой дизайну прежней экранизации, но контрастирует с фоновыми изображениями настолько, что не создаётся ощущение, что «герои находятся на том же физическом уровне, что и окрущающие их дома и деревья»[14]. Другой обозреватель того же ресурса — Терон Мартин — остался недоволен изменением дизайна несмотря на то, что он стал ближе к первоисточнику, а также отметил сильное уменьшение звука пения хигураси по сравнению с прошлым сериалом[14]. Ещё один критик, Ребекка Сильверман, была обрадована изменениями в дизайне персонажей, особенно Мион, которая стала выглядеть более пропорционально, но сохранила узнаваемый облик[14]. Аналогичного мнения с Сильверман придерживался и Джеймс Беккет, посчитавший новый дизайн более современным и лишённым грубоватости экранизации 2006 года[14].
Отдельным вопросом у критиков стала актуальность поджанра «моэ-убийства» реалиям 2020 года[14]. Дюпре высказал сомнения в том, что Higurashi no Naku Koro ni Go будет столь же успешна среди зрителей, как первая экранизация 2006 года, поскольку работы типа School-Live! и Doki Doki Literature Club уже стали достаточно привычными для зрителей[14]. Терон Мартин, напротив, отметил, что единственным современным полноценным аналогом Higurashi no Naku Koro ni в направлении «моэ-убийства» можно считать лишь «Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире», однако подчеркнул, что 14 лет с момента выхода первой экранизации не такой большой срок для необходимости выпуска ремейка[14].
Критик Линзи Ловеридж, оценивая первые три серии аниме, назвала данный сериал «ненастоящим ремейком», однако на тот момент не смогла определиться с положением сюжета Higurashi no Naku Koro ni Go к оригинальной истории — являлся ли он полностью альтернативным циклом или же оригинальной историей с изменённым повествованием[4]. По словам обозревателя, из-за этой двусмысленности она попала в ситуацию, при которой невозможно определить доступность новой работы для людей, незнакомых с основной франшизой, и сравнила это с аналогичной дилеммой между Fate/stay night и Fate/Zero[4].
Примечания править
- ↑ 4 More Fall Season Anime Reveal Episode Counts (англ.). Anime News Network (10 октября 2020). Архивировано 13 октября 2020 года.
- ↑ 新作アニメ『ひぐらしのなく頃に』正式タイトルは『ひぐらしのなく頃に業』に。サブタイトル“鬼騙し編”も合わせて発表 (яп.). Famitsu (9 октября 2020). Архивировано 8 октября 2020 года.
- ↑ 「ひぐらしのなく頃に業」タイトル＆サブタイトル“鬼騙し編”を発表！ 新たな惨劇へ… (яп.). Anime Anime (9 октября 2020). Архивировано 10 октября 2020 года.
- ↑ 1 2 3 Lynzee Loveridge. Review: Higurashi: When They Cry – GOU (Episodes 1-3) (англ.). Anime News Network (17 октября 2020). Архивировано 20 октября 2020 года.
- ↑ Lynzee Loveridge. Review: Higurashi: When They Cry – GOU (Episode 4) (англ.). Anime News Network (23 октября 2020). Архивировано 24 октября 2020 года.
- ↑ Расписание телетрансляции аниме (яп.). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 23 августа 2020 года.
- ↑ 「ひぐらしのなく頃に」アニメ新プロジェクト始動！PV公開、キャラデザは渡辺明夫 (яп.). Natalie (6 января 2020). Архивировано 6 января 2020 года.
- ↑ New Higurashi: When They Cry Anime Project Brings Back Cast (англ.). Anime News Network (27 января 2020). Архивировано 28 января 2020 года.
- ↑ 1 2 New Higurashi: When They Cry Anime Debuts in October After COVID-19 Delay (англ.). Anime News Network (6 июля 2020). Архивировано 7 августа 2020 года.
- ↑ 1 2 New Higurashi: When They Cry Anime Reveals 'True' Title, Visual, Songs (англ.). Anime News Network (8 октября 2020). Архивировано 9 октября 2020 года.
- ↑ 1 2 『ひぐらしのなく頃に』新シリーズタイトルは『業』 新作ルート?…期待する声相次ぐ (яп.). Oricon (9 октября 2020). Архивировано 10 октября 2020 года.
- ↑ TVアニメ「ひぐらしのなく頃に」のラジオが配信決定 (яп.). Onsen (23 августа 2020). Архивировано 10 октября 2020 года.
- ↑ 秋アニメ『ひぐらしのなく頃に』声優・保志総一朗さん、中原麻衣さん、ゆきのさつきさん、かないみかさん、田村ゆかりさんのコメント到着！ (яп.). Animate Times (1 октября 2020). Архивировано 10 октября 2020 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 The Fall 2020 Preview Guide — Higurashi: When They Cry - NEW (англ.). Anime News Network (2 октября 2020). Архивировано 10 октября 2020 года.
Ссылки править
- Аниме «Higurashi no Naku Koro ni Go» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network