«How Much Is The Fish?» (с англ. — «Почём рыба?») — песня немецкой группы «Scooter»[1][2][3][4] с их альбома 1998 года «No Time to Chill». За полтора месяца до выхода альбома была издана отдельным синглом (это был первый сингл с этого альбома). В песне используется мотив бретонской народной песни «Son Ar Chistr».
| How Much Is The Fish? | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) | |||||||
| Сингл Scooter с альбома No Time to Chill |
|||||||
| Сторона «Б» | «Sputnik» | ||||||
| Дата выпуска | 8 июня 1998 (Германия) | ||||||
| Формат | CD-сингл, 12" | ||||||
| Дата записи | 1998 | ||||||
| Место записи | Loop D.C. Studio1 (Гамбург) | ||||||
| Жанр | евродэнс | ||||||
| Длительность | 3:45 | ||||||
| Авторы песни |
Эйч Пи Бакстер Рик Джордан Аксель Кун Йенс Теле |
||||||
| Продюсер | Loop Dance Constructions | ||||||
| Лейбл | Club Tools | ||||||
| Хронология синглов Scooter | |||||||
|
|||||||
|
|||||||
Треклист править
- CD сингл[5]
- «How Much Is The Fish?» (3:45)
- «How Much Is The Fish? [Extendedfish]» (5:23)
- «How Much Is The Fish? [Clubfish]» (6:11)
- «Sputnik» (3:06)
- 12-дюймовый сингл[6]
- «How Much Is The Fish [Clubfish]» (6:11)
- «How Much Is The Fish [Extendedfish]» (5:23)
Позиции в чартах править
| Чарт (1998) | Позиция |
|---|---|
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[7]
|
9 |
.svg){kind=small} Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[8]
|
1 |
 Дания (Tracklisten)[9]
|
12 |
 Нидерланды (Dutch Top 40)[10]
|
21 |
| Нидерланды (Single Top 100)[11]
|
21 |
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[12]
|
2 |
 Германия (GfK)[13]
|
3 |
 Норвегия (VG-lista)[14]
|
19 |
 Швеция (Sverigetopplistan)[15]
|
23 |
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[16]
|
13 |
Сертификаты править
| Страна | Список музыкальных свидетельств о регистрации | Дата |
|---|---|---|
| Германия[17] | Золото | 1999 |
Примечания править
- ↑ «How Much is the Fish?» — лидер Scooter наконец рассказал, сколько стоила эта рыба. Meduza (27 мая 2016). Дата обращения: 22 апреля 2017. Архивировано 23 апреля 2017 года.
- ↑ H.P. Baxxter beantwortet Jimmy Fallons Frage "How much ist the fish?". kurier.at (27 мая 2016). Дата обращения: 22 апреля 2017. Архивировано 23 апреля 2017 года.
- ↑ Jimmy Fallon und Scooter: „How much is the fish?“. WELT (27 мая 2016). Дата обращения: 22 апреля 2017. Архивировано 23 апреля 2017 года.
- ↑ Глупости перевода: How much is the fish? Мужской журнал MAXIM Online (2013). Дата обращения: 22 апреля 2017. Архивировано 23 апреля 2017 года.
- ↑ How Much Is The Fish: Scooter
- ↑ How Much Is The Fish
- ↑ "Austriancharts.at – Scooter – How Much Is the Fish?" (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено November 21, 2011.
- ↑ "Ultratop.be – Scooter – How Much Is the Fish?" (нид.). Ultratop 50. Проверено March 3, 2013.
- ↑ "Danishcharts.com – Scooter – How Much Is the Fish?". Tracklisten. Проверено March 3, 2013.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – Scooter" (нид.). Dutch Top 40. Проверено March 3, 2013.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Scooter – How Much Is the Fish?" (нид.). Single Top 100. Проверено March 3, 2013.
- ↑ "Scooter: How Much Is the Fish?" (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено November 21, 2011.
- ↑ "Musicline.de – Scooter Single-Chartverfolgung" (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Проверено November 21, 2011.
- ↑ "Norwegiancharts.com – Scooter – How Much Is the Fish?". VG-lista. Проверено November 21, 2011.
- ↑ "Swedishcharts.com – Scooter – How Much Is the Fish?". Singles Top 100. Проверено November 21, 2011.
- ↑ "Swisscharts.com – Scooter – How Much Is the Fish?". Swiss Singles Chart. Проверено November 21, 2011.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (́How Much Is the Fish́) (нем.). Bundesverband Musikindustrie.
- „How Much Is The Fish?“—Wir haben kluge Antworten auf die großen Fragen der Popmusik. Noisey (3 февраля 2016).
- «How Much is the Fish?» — лидер Scooter наконец рассказал, сколько стоила эта рыба. Meduza (27 мая 2016).
- H.P. Baxxter beantwortet Jimmy Fallons Frage "How much ist the fish?". kurier.at (27 мая 2016).
- How Much Is The Fish op één in de 'Schaamteloze 100'. HLN.be (10 ноября 2016).
- How Much Is The Fish?: Scooter wird zur Lachnummer in US-Talkshow. Ruhr Nachrichten (26 мая 2016). Дата обращения: 22 апреля 2017. Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года.
- Jimmy Fallon und Scooter: „How much is the fish?“. WELT (27 мая 2016).
- Scooter - Соліст Scooter розповів про вартість риби із пісні How much is the fish. dt.ua (27 мая 2016).
- Scooter How Much Is the Fish? - ответ спустя 20 лет. Korrespondent.net (27 мая 2016).
- Anthony Coucke. Scooter live et interviews (неопр.). — Books on Demand, 2014. — С. 22—. — ISBN 978-2-322-02808-5.</ref><ref>Scooter singer finally reveals how much the fish cost. The Local (27 мая 2016).
- Słynny H.P. Baxxter ze Scootera świętuje 54. dziś urodziny! RMF FM (16 марта 2017).
- Глупости перевода: How much is the fish? Мужской журнал MAXIM Online (2013).
- Дед ЗВУКАРЬ (ЗВУКИ РУ). Звуки.Ру - SCOOTER - Извечный вопрос. Звуки.Ру (27 мая 2016).
- Лидер Scooter назвал стоимость рыбы из песни «How Much is the Fish?» TJournal (27 мая 2016).
- Лідер гурту Scooter нарешті відповів на питання "How much is the fish?" - Цікaвинки. TCH.ua (27 мая 2016).
- Солист Scooter рассказал, сколько стоила рыба из песни How Much Is The Fish. Новости России. Комсомольская Правда в РФ - газета, радио и сайт // WWW.KP.RU (27 мая 2016).