«Johnny B. Goode» («Джонни Би Гуд») — песня американского музыканта Чака Берри, одного из родоначальников рок-н-ролла. Песня была написана в 1955 году и впервые была выпущена 31 марта 1958 года на одноимённом сингле. С тех пор «Johnny B. Goode» исполнялась множеством музыкантов, став классическим рок-стандартом — от Элвиса Пресли и The Beatles до Sex Pistols, Judas Priest и Green Day. Занимает первое место в рейтинге 100 величайших гитарных песен всех времён по версии журнала Rolling Stone.

Johnny B. Goode
Обложка сингла Чака Берри «Johnny B. Goode» (1958)
Сингл Чака Берри
с альбома Chuck Berry Is on Top
Сторона «Б» «Around and Around»
Дата выпуска 31 марта 1958
Формат 7", 10"
Дата записи 6 января 1958
Место записи Чикаго, Иллинойс
Жанр рок-н-ролл
Язык американский английский
Длительность 2:40
Автор песни Чак Берри
Продюсер Литл «Бонго» Краус
Лейбл Chess
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Чака Берри
«Sweet Little Sixteen»
(1958)
«Johnny B. Goode»
(1958)
«Beautiful Delilah»
(1958)
Образец аудио
Информация о файле
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
RS Позиция № 7 в списке
500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone
В 1999 году
сингл был включён в Зал славы премии «Грэмми»[1]

Композиция и запись

править

Песня была написана Берри во время его турне по Новому Орлеану в 1958 году[5][6]. Текст представляет собой рассказ о неграмотном, но талантливом деревенском пареньке из Нового Орлеана, который очаровал всех своей игрой на гитаре[7]. Берри признался, что песня частично автобиографичная и что в первоначальном тексте Джонни был «цветным мальчиком», но позже был изменён на «деревенского парня»[8]. Название песни — игра слов: «Johnny B. Goode» выглядит как обычное имя и фамилия, при этом звучит по-английски как Johnny be good («Джонни, будь добр» или «Джонни, будь умницей»)[7]. Текст песни бессобытиен, и не идёт дальше описательной характеристики мастерства героя и его популярности. В итоге образ оказывается спроецирован на самого исполнителя и его игру, чему способствует также автобиографический намёк в названии песни; оно намекает на самого Берри, поскольку он родился по адресу 2520 Goode Avenue, в Сент-Луисе[7][9].

Изначально песня, в частности — её название и, по совместительству, имя главного героя[6], были вдохновлены Джонни Джонсоном, постоянным пианистом в группе Берри[10], но в итоге превратилась в песню, посвящённую в основном самому Чаку[7]. В официальной версии событий, предоставленной журналу Rolling Stone самим Берри, песня автобиографична. Хотя некоторые элементы его истории всё таки были изменены: Берри был родом не с Глубокого Юга, а с Гуд-стрит в Сент-Луисе, городе Среднего Запада с богатыми музыкальными традициями. Также у Чака, в отличие от «Джонни», было высшее образование в области парикмахерского искусства и косметологии[5].

Джонсон играл на многих записях Берри, но во время записи в Chess Records на фортепиано играл Лафайет Лик, а также Вилли Диксон на басу и Фред Белоу на барабанах[7][11]. Продюсерами выступили братья Леонард и Фил Чессы[11]. Гитарный рифф в начале песни заимствован из начального соло на одной ноте в песне Луи Джордана «Ain’t That Just Like a Woman» (1946), сыгранного гитаристом Карлом Хоганом[12].

Реакция и наследие

править
 
Золотая пластинка, прикреплённая к корпусу «Вояджеров», содержит песню «Johnny B. Goode», так же как и множество других различных музыкальных произведений многих культур.

В газете The Guardian Джо Куинэн написал, что «Johnny B. Goode» — «вероятно, первая песня, когда-либо написанная о том, сколько денег музыкант может заработать, играя на гитаре». Он так же отметил, что «ни одна песня в истории рок-н-ролла так ликующе не воспевает социально-экономические корни жанра»[5]. Джейсон Липшутц написал в Billboard, что эта песня была «первой историей происхождения рок-звезды», и что она отличалась «развязностью и шоуменством, которых ещё не было на радио»[13].

Когда Чака Берри ввели в Зал славы рок-н-ролла 23 января 1986 года, он исполнил песни «Johnny B. Goode» и «Rock and Roll Music» вместе с Брюсом Спрингстином и группой E Street Band[14]. Эти песни, а также «Maybellene», были включены в Зал славы в список 500 песен, сформировавших рок-н-ролл[15]. В 1999 году она была включена в Зал славы «Грэмми» за своё влияние на рок-н-ролл[16].

Песня включена в качестве одиннадцатого трека в Золотую Пластинку «Вояджера», и отправлена вместе с аппаратами «Вояджер-1» и «Вояджер-2» за пределы Солнечной системы[17][18].

Песня «Johnny B. Goode» исполнялась самыми разными исполнителями в разных жанрах — среди них оказались Элвис Пресли, Джерри Ли Льюис, Клифф Ричард, The Beatles, The Beach Boys, Джонни Винтер, Sex Pistols, Grateful Dead и The Carpenters[19]. В 1969 году версия кантри-музыканта Бака Оуэнса возглавила чарт Hot Country Singles журнала Billboard[20]. В 1972 кавер-версия песни в исполнении Джими Хендрикса заняла 35-е место в чарте UK Singles[21], и номер 13 в Новозеландском Топ-50 в 1986 году[22]. Исполнение Питера Тоша достигло пика на 84-м месте в Billboard Hot 100[23], на 40 месте в UK Singles Chart[24], на 10 месте в Нидерландах и на 29 месте в Новой Зеландии в 1983 году[25]. В 1988 году версия группы Judas Priest достигла 64-го места в чарте UK Singles[21].

Кавер-версия песни была исполнена в одной из самых известных сцен фильма «Назад в будущее». Главный герой Марти Макфлай в исполнении Майкла Джей Фокса играет её на школьных танцах. Песня была исполнена в «металлической интерпретации», авторами которой является группа Van Halen[26][27]. Актёр объяснил своё поведение в этой сцене так: «Я хотел включить в свои движения все черты, манеры и причуды, присущие моим любимым гитаристам: Пита Таунсенда — делает рукой мельницу, Джими Хендрикс — держит гитару за спиной, и „утиная походка“ Чака Берри»[27]. Рецензент Грегори Уэйкман назвал этот момент фильма «одним из лучших музыкальных представлений в истории кино»[27].

Награды

править
Список Издатель Позиция Год
500 величайших песен всех времён[28] Rolling Stone 33 2004
50 величайших гитарных соло[29] Guitar World 12 2009
100 величайших гитарных песен всех времён[30] Rolling Stone 1 2008
100 величайших гитарных треков[31] Q 42 2005
500 величайших песен всех времён[32] Rolling Stone 7 2021
500 песен, сформировавших рок[33] Rock and Roll Hall of Fame н/д 1995
Топ 10000 песен[34] Acclaimed Music 5 н/д

Чарты и сертификация

править
Чарты
Еженедельные чарты
Чарт Год Высшая
позиция
  США (Billboard Hot 100)[35] 1958 8
  США (Cash Box Top Singles)[36] 1958 11
  Франция[37] 2012 73
  США (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[38] 2017 9
  Швейцария (Schweizer Hitparade)[39] 2017 83
Ежегодные чарты
Чарт (1958) Позиция
  США (Billboard Hot 100)[40] 73
Сертификация
Регион Сертификация Продажи
  Италия (FIMI)[41]
продажи с 2009 года
Золотой 25 000 
  Великобритания (BPI)[42] Золотой 400 000 
  США (RIAA)[43] Платиновый 1 000 000 

  Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

править
  1. Cub Koda. Chuck Berry — «Johnny B. Goode» review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 6 июня 2023. Архивировано 8 октября 2022 года.
  2. Record Reviews: Chuck Berry — «Johnny B. Goode» / «Around and Around» (англ.) // The Cash Box : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1958. — 12 April (vol. 19, no. 30). — P. 8. — ISSN 0008-7289. Архивировано 22 февраля 2023 года.
  3. https://www.theguardian.com/music/2007/jun/21/popandrock.vinylword
  4. 1 2 JOHNNY B GOODE // ISWC Network (англ.)
  5. 1 2 3 Queenan, Joe The story of Johnny B Goode (англ.). The Guardian (21 июня 2007). Дата обращения: 7 июля 2023. Архивировано 7 ноября 2020 года.
  6. 1 2 Kemp, Sam Who is Chuck Berry's 'Johnny B. Goode'? (англ.). Far Out Magazine (25 января 2023). Дата обращения: 7 июля 2023. Архивировано 25 января 2023 года.
  7. 1 2 3 4 5 Taylor, Timothy D. Chapter 7 – His Name Was in Lights: Chuck Berry's 'Johnny B. Goode' // Reading Pop: Approaches to Textual Analysis in Popular Music : [англ.]. — Oxford University Press, 2000. — P. 165–167, 177. — ISBN 0-19-816611-7.
  8. "Johnny B. Goode". Rolling Stone (англ.). Архивировано 28 декабря 2006. Дата обращения: 21 февраля 2010.
  9. Кумичёв И. В. Музыка и «Вербальная музыка» в рок-песнях США и Великобритании: актуальность романтической онтологии // Русская рок-поэзия: текст и контекст : Журнал. — 2016. — С. 5. Архивировано 8 июля 2023 года.
  10. Ratliff, Ben (2005-04-14). "Johnnie Johnson, 80, Dies; Inspired 'Johnny B. Goode'". New York Times (англ.). Дата обращения: 21 февраля 2010.
  11. 1 2 Altman, Billy (1988). Chuck Berry: The Chess Box (Box set booklet) (англ.). Chuck Berry. Universal City, California: MCA Records/Chess Records. CHD3-80,001.
  12. Miller, James (1999). Flowers in the Dustbin: The Rise of Rock and Roll, 1947—1977. Simon & Schuster. p. 104. ISBN 0-684-80873-0.
  13. Lipshutz, Jason (2017-03-18). "How Chuck Berry's 'Johnny B. Goode' Helped Define 'Back to the Future'". Billboard (англ.). Архивировано 19 марта 2017. Дата обращения: 22 марта 2017.
  14. Barker, Derek (2009). Liner notes to Bruce Springsteen’s Jukebox: The Songs that Inspired the Man [CD]. Chrome Dreams.
  15. 500 Songs That Shaped Rock and Roll by Artists (A-C) (англ.). Rock and Roll Hall of Fame. Архивировано из оригинала 24 мая 2007 года.
  16. Grammy Hall of Fame – Past Recipients (Letter J) (англ.). The Grammy Awards. United States: National Academy of Recording Arts and Sciences. Дата обращения: 1 февраля 2011. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года.
  17. Voyager - Music on the Golden Record (англ.). voyager.jpl.nasa.gov. Дата обращения: 6 июня 2023. Архивировано 20 марта 2018 года.
  18. Voyager - Mission Overview (англ.). voyager.jpl.nasa.gov. Дата обращения: 7 июня 2023. Архивировано 31 марта 2023 года.
  19. Cartwright, Garth Johnny B. Goode — Chuck Berry’s 1958 hit celebrated his own rise to fame (англ.). Financial Times (12 декабря 2022). Дата обращения: 7 июля 2023. Архивировано 8 июля 2023 года.
  20. Buck Owens Chart History (Billboard Hot Country Singles) (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 6 июня 2023. Архивировано 25 апреля 2023 года.
  21. 1 2 «Johnny B. Goode» - Full Official Chart History (англ.). Official Charts Company. Official Charts Company. Дата обращения: 19 января 2016. Архивировано 2 июня 2023 года.
  22. "Johnny B. Goode" by Jimi Hendrix (англ.). New Zealand Top 50 Singles. Hung Medien. Дата обращения: 1 февраля 2011. Архивировано 25 марта 2023 года.
  23. Peter Tosh (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 июня 2023. Архивировано 17 апреля 2023 года.
  24. Peter Tosh: Full Official Chart History (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 19 января 2016. Архивировано 28 марта 2023 года.
  25. «Johnny B. Goode» by Peter Tosh (англ.) (ASP). australian-charts. Hung Medien. Дата обращения: 1 февраля 2011. Архивировано 2 июня 2023 года.
  26. Гутов Е. В. Хэви метал рок: опыт системного описания // Вестник Нижневартовского государственного университета : журнал. — 2014. — С. 8. Архивировано 31 марта 2022 года.
  27. 1 2 3 Wakeman, Gregory Madonna’s Choreographer Helped Michael J Fox Perfect Back To The Future's Iconic Johnny B Goode Scene (англ.). Yahoo.com (12 июня 2020). Дата обращения: 21 октября 2020. Архивировано 16 сентября 2020 года.
  28. Chuck Berry, 'Johnny B. Goode' | 500 Greatest Songs of All Time (англ.). Rolling Stone (12 марта 2017). Дата обращения: 8 июля 2023. Архивировано 12 марта 2017 года.
  29. 50 Greatest Guitar Solos (англ.). Guitar World (10 февраля 2009). Дата обращения: 8 июля 2023. Архивировано 10 февраля 2009 года.
  30. The 100 Greatest Guitar Songs of All Time (англ.). Rolling Stone (31 мая 2008). Дата обращения: 8 июля 2023. Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 года.
  31. Q Magazine. Rocklist.net...Q Magazine Lists.. (англ.). rocklistmusic.co.uk. Дата обращения: 8 июля 2023. Архивировано 6 июня 2023 года.
  32. Rolling Stone. The 500 Greatest Songs of All Time (англ.). Rolling Stone (15 сентября 2021). Дата обращения: 8 июля 2023. Архивировано 26 октября 2022 года.
  33. 500 Songs that Shaped Rock and Roll (англ.). Rock and Roll Hall of Fame (27 февраля 2009). Дата обращения: 8 июля 2023. Архивировано 27 февраля 2009 года.
  34. Acclaimed Music. Top Songs of All Time (англ.). www.acclaimedmusic.net. Дата обращения: 8 июля 2023. Архивировано 30 марта 2023 года.
  35. Joel Whitburn’s Top Pop Singles 1955—1990 (англ.). — ISBN 0-89820-089-X. Архивировано 15 июня 2023 года.
  36. Cash Box Top Singles 5/31/58 (англ.). tropicalglen.com. Дата обращения: 2 июня 2023. Архивировано 26 января 2023 года.
  37. lescharts.com - Chuck Berry - Johnny B. Goode (англ.). lescharts.com. Дата обращения: 6 июня 2023. Архивировано 24 ноября 2018 года.
  38. Chuck Berry (англ.). Billboard. Дата обращения: 2 июня 2023. Архивировано 27 мая 2023 года.
  39. Chuck Berry - Johnny B. Goode (нем.). Дата обращения: 2 июня 2023. Архивировано 14 апреля 2023 года.
  40. Top 50 Hits of 1958/Top 100 Songs of 1958 | Music Outfitters (англ.). www.musicoutfitters.com. Дата обращения: 2 июня 2023. Архивировано 19 сентября 2021 года.
  41. Italian single certifications – Chuck Berry – Johnny B. Goode (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 26 ноября 2020. Select "2019" in the "Anno" drop-down menu. Type "Johnny B. Goode" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  42. British single certifications – Chuck Berry – Johnny B Goode (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 2 сентября 2021.
  43. American single certifications – Chuck Berry – Johnny B. Goode (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 18 ноября 2020.