Гимн Мальты

(перенаправлено с «L-Innu Malti»)

L-Innu Malti — национальный гимн Мальты. Она написана в форме молитвы к Богу; она была написана Робертом Самутом, а тексты были написаны Дун Кармом Псайлой.

Мальтийский национальный гимн
L-Innu Malti
Партитура гимна
Партитура гимна
Автор слов Дун Карм Псайла, 1922 год
Композитор Роберт Самут, 1922 год
Страна  Мальта
Утверждён 1964 год

Текст править

Мальтийский гимн
Русский перевод

Lil din l-art ħelwa, l-Omm li tatna isimha,
Ħares, Mulej, kif dejjem Int ħarist:
Ftakar li lilha bil-oħla dawl libbist.

За этой священной землёй, матерью нашей,
Следи, Господь наш, как и ранее,
Ибо просветил ты её.

Agħti, kbir Alla, id-dehen lil min jaħkimha,
Rodd il-ħniena lis-sid, saħħa 'l-ħaddiem:
Seddaq il-għaqda fil-Maltin u s-sliem.

Даруй, Господи, нам мудрого правителя,
Даруй благодарностью собственнику и силу рабочему,
Помоги мальтийцам объединиться и жить в мире.

См. также править

Ссылки править