Открыть главное меню

Life is Strange: Before the Storm (с англ. — «Жизнь — странная штука: Перед штормом») — эпизодическая компьютерная игра в жанре интерактивного кино, созданная студией «Deck Nine Games» для платформ Microsoft Windows, Xbox One и PlayStation 4. Является приквелом к эпизодической игре Life Is Strange студии «Dontnod Entertainment». Релиз первого эпизода состоялся 31 августа 2017 года[4]. С начала июня существовала возможность предзаказа игры на сайте издателей (Square Enix), через Steam, Microsoft Store и PlayStation Store. Главной героиней игры выступит Хлоя Прайс из первого сезона. Сюжет будет разворачиваться за три года до событий первой игры и сконцентрируется на знакомстве и дружбе Хлои с Рэйчел Эмбер.

Life is Strange: Before the Storm
Life Is Strange Before The Storm.jpg
Разработчик Соединённые Штаты Америки Deck Nine Games
Издатель Весь мир Square Enix, Великобритания Feral Interactive (macOS, Linux)
Часть серии Life Is Strange[d]
Дата анонса 12 июня 2017 года
Даты выпуска
Жанры интерактивное кино, графическая приключенческая игра
Возрастной
рейтинг

ESRB: MMature
PEGI: 16

RARS: 16+
Создатели
Сценарист Зак Гаррисс, Эшли Бёрч
Композитор Daughter
Технические данные
Платформы Windows, PlayStation 4, Xbox One, Linux, macOS, iOS, Android
Игровой движок StoryForge на базе Unity[1]
Режим игры однопользовательский
Язык интерфейса английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, бразильский португальский, китайский (упр.)[2]
Носитель цифровая дистрибуция
Системные
требования
Управление клавиатура, мышь, геймпад
Официальный сайт
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе
Оценки игры
Иноязычные издания
ИзданиеОценка
Game Informer8.25/10[3]

В начале сентября 2018 было анонсировано, что игра будет выпущена под платформы Maсos, Linux, а также под iOS и Android.[5] 13 сентября 2018 года игра была издана под платформы MacOS и Linux.[6] 19 сентября 2018 года игра стала доступна для загрузки на мобильные платформы iOS и Android в магазинах App Store и Google Play, причем в отличие от оригинальной игры для загрузки приложения на устройство не требуется первоначальная покупка эпизода.

Игра состоит из трёх эпизодов (в отличие от первой части, состоящей из пяти). 6 марта 2018 года стал доступен в качестве дополнения бонусный эпизод «Farewell» (рус. «Прощание»), сюжет которого разворачивается за 5 лет до событий первой игры и за 2 года до основных эпизодов, в котором игроку предлагается играть за юную Макс Колфилд.

Игра была разделена на три эпизода:

  • Эпизод 1 — «Awake» — дата выхода 31 августа 2017.
  • Эпизод 2 — «Brave New World» — дата выхода 19 октября 2017.[7]
  • Эпизод 3 — «Hell Is Empty» — дата выхода 20 декабря 2017.[8] В России — 19 декабря 2017 20:00 MSK[9]
  • Бонусный эпизод — «Farewell» — дата выхода 6 марта 2018.[10][11]

Содержание

Игровой процессПравить

Так же, как и первая часть Life Is Strange, Before the Storm — графическая приключенческая игра с видом от третьего лица в жанре интерактивного кино, разделённая на три основных эпизода. Протагонисткой теперь выступает одна из главных персонажей, более юная лучшая подруга протагонистки первой части. Сохранилась отличительная черта серии — героиня комментирует почти каждое взаимодействие с персонажами или предметами. Но в отличие от Макс Колфилд, открывшей в себе возможность отматывать время, Хлоя Прайс не обладает сверхъестественными способностями. Вместо этого разработчики добавили возможность в диалоге с другими персонажами, выбирая тот или иной вариант ответа, склонить ситуацию или разговор в свою пользу, причём в этом режиме время на выбор варианта ответа ограничено, после его истечения разговор будет окончен не в пользу главной героини.

Главное меню игры также меняется с развитием сюжета. Вместо панорамы Аркадии-Бэй фоном главного меню является национальный парк, в котором по ходу игры начинается пожар и к концу от него остается лишь пепелище.

В игре осталась и система достижений. Только, если Макс делала фотографии, Хлоя рисует маркером граффити на определённых местах. Причём за игроком остаётся выбор — какое из предложенных изображений Хлоя должна нарисовать.

Ещё одно нововведение — Хлоя может менять верхнюю одежду из нескольких предложенных вариантов. Для этого ей нужно открыть свой шкаф с одеждой в своей комнате в эпизоде 1, дорожную сумку Рейчел в эпизоде 2. Те, кто заказал игру по предзаказу, получили бонус — одежда Хлои из оригинальной Life is Strange (кроме шапки). Обладатели версии Deluxe Edition получили ещё несколько вариантов внешнего вида.[12]

ЭпизодыПравить

СинопсисПравить

Действие игры происходит в мае 2010 года, за три года до событий оригинальной игры. 16-летняя ученица Академии Блэквелл Хлоя Прайс не может оправиться от гибели её отца Уильяма в автокатастрофе, случившейся 2 года назад. Девушке особенно тяжело и из-за того, что её лучшая подруга Макс Колфилд сразу после этого переехала с семьёй в Сиэтл и почти перестала поддерживать с ней связь. Дома же всё чаще стал появляться ухажёр матери Хлои Джойс — Дэвид Мэдсен, безработный бывший военный, который наводит свои порядки, чем постоянно приводит Хлою в бешенство. Параллельно у неё начинаются проблемы в академии — её частые прогулы приводят к тому, что её стипендия постепенно перестаёт покрывать её обучение, а денег в семье и так остро не хватает. На фоне происходящего в её жизни кошмара Хлоя всё больше отбивается от рук, алкоголь и «дурь» стали частью её бунтарского образа жизни. Её единственным утешением является её дневник, который представляет собой сборник адресованных, но никогда не отправленных Макс, писем (Хлоя начала писать их «по старинке», когда отключили Интернет). Но внезапно вся её жизнь переворачивается, когда на концерте рок-группы Хлоя встречает первую умницу и красавицу школы Рэйчел Эмбер, которая становится новым катализатором последующих в её жизни событий.

Эпизод 1 — «Awake» (рус. «Пробуждение»)Править


Оценки первого эпизода
Сводный рейтинг
АгрегаторОценка
GameRankings(PC) 75.00%[17]
(PS4) 79.74%[18]
(XOne) 77.50%[19]
Metacritic(PC) 77[14]
(PS4) 78[15]
(XOne) 80[16]
Русскоязычные издания
ИзданиеОценка
Игры@Mail.Ru7.0/10[13]

СюжетПравить

Эпизод начинается поздним вечером 6 мая 2010 года. 16-летняя Хлоя Прайс проникает на полулегальный концерт рок-группы «Firewalk» (рус. «Хождение по углям»), где случайно ввязывается в перебранку с двумя парнями, но её неожиданно спасает её одноклассница и одна из самых популярных учениц Блэквелла Рэйчел Эмбер. Между девушками довольно быстро устанавливается дружба. На следующий день Рэйчел неожиданно уговаривает Хлою прогулять школу, и они вдвоём тайком на товарном поезде приезжают в ландшафтный парк «Кульминейшн». Дойдя до обзорных биноклей, Рейчел предлагает сыграть в игру — понаблюдать за людьми в парке и представить, какие забавные вещи они могли бы делать и говорить. В какой-то момент Хлоя наводит на целующихся под деревом мужчину и женщину, после чего Рэйчел отходит и её настроение резко меняется. Затем она неожиданно предлагает Хлое украсть бутылку вина у отдыхающей неподалёку парочки, что они и делают, благодаря актёрским способностям Рэйчел. Распив бутылку, девушки идут обратно по железнодорожным путям и выходят на местную свалку.

Здесь Рэйчел неожиданно просит Хлою оставить её на некоторое время одну. Хлоя не понимает в чём дело и пытается развлечь Рейчел, но та сухим тоном снова просит оставить её в покое. У девушек вспыхивает ссора, в процессе которой Хлоя либо может сказать, что хочет быть подругой Рэйчел, либо намекнёт ей, что испытывает к ней любовные чувства. Рэйчел уйдёт со свалки, только коротко сказав напоследок, что «дело не в Хлое». После этого, чувствуя себя окончательно всеми преданной, Хлоя в ярости от отчаяния берёт биту и начинает крушить на свалке всё, что хоть немного напоминает ей о близких людях, которые исчезли из её жизни. В какой-то момент она внезапно видит разбитую машину её отца и в истерике несколько раз бьёт кулаками по её капоту. После этого от бессилия она впадает в забытие и ей снится, как она едет с её отцом в его машине по залитой светом дороге в тот самый день его гибели. Уильям говорит, что иногда люди очень нуждаются в других людях, даже если сами этого не понимают. В какой-то момент машина останавливается возле стоящей на обочине Рэйчел, которая прислоняет ладонь к дверному стеклу и вспыхивает огнём.

Проснувшись, Хлоя уходит в сторону парка, где находит в слезах Рэйчел под тем самым деревом, под которым они видели целующуюся парочку. Рэйчел извиняется за своё поведение и признаётся: целующийся мужчина был прокурором их города и её отцом Джеймсом Эмбером, но женщина, которую он целовал, была точно не её мать Роуз. Рэйчел рассказывает, что случайно нашла у отца сообщение о встрече и потому приехала сюда, чтобы убедиться в его правдивости. Затем рассказывает, как дорог и любим был ей Джеймс все эти годы и какую боль он принёс ей теперь. Под конец она говорит, что теперь хочет сбежать из Аркадии Бэй, потому что предательство Джеймса оборвало всё, что её связывало с этим городом. Затем она сжигает их совместную с отцом фотографию в урне, но в какой-то момент внезапно пинает урну и горящий мусор разлетается по дереву. Под истошный крик Рэйчел всё дерево вспыхивает ярким пламенем, а затем неожиданно налетевший ветер переносит языки пламени на соседние деревья. Эпизод заканчивается тем, что жители Аркадии-Бэй (в том числе Джеймс и женщина, с которой он целовался) замечают видимое издалека зарево лесного пожара.

КритикаПравить

Одни из первых рецензий критиков оказались очень положительными. Отмечается, что создавать приквел особенно тяжело, но присутствие знакомых персонажей не перегружает сюжет, который развивается вокруг Хлои, но без Макс, но в то же время отмечается, что по одному эпизоду рано судить об игре в целом.[20]

Английское издание Metro оценило приквел на 8 из 10. Отмечено прекрасное начало приквела и тот же искренний стиль повествования, который показывает ранее несимпатичных персонажей уязвимыми и симпатичными.[21]

От Windows Central эпизод также получил высокую оценку: 4.5 из 5. Как всегда отмечается великолепный стиль повествования, подходящая музыка, душераздирающий сюжет, забавная новая опция дерзких ответов в диалогах. К минусам отнесена иногда чрезмерное ощущение подросткового отношения и сокращения числа предметов, с которыми можно взаимодействовать.[22]

На агрегаторе Metacritic эпизод получил следующие показатели: 77 баллов на PC[14], 78 на PlayStation 4[15] и 80 на Xbox One[16]. Веб-сайт Game Rankings показал схожие результаты: 75,00 % на PC[17], 79,74 % на PS4[18] и 77,50 % на Xbox One[19].

Эпизод 2 — «Brave New World» (рус. «О дивный новый мир»)Править

Оценки второго эпизода
Сводный рейтинг
АгрегаторОценка
GameRankings(PC) 85.00%[26]
(PS4) 80.77%[27]
(XOne) 75.00%[28]
Metacritic(PC) 78[23]
(PS4) 80[24]
(XOne) 77[25]

СюжетПравить

Эпизод начинается утром 8 мая в кабинете директора академии Рэя Уэллса, который за вчерашний прогул вызвал к себе родителей Рэйчел и мать Хлои. У Уэллса очень предвзятое отношение к Хлое, поэтому, учитывая её репутацию, инициатором прогула он считает её, но внезапно Рэйчел берёт на себя вину, приврав, что Хлоя пыталась её отговорить и пошла с ней только чтобы убедиться, что с ней ничего не случится. Поскольку Рэйчел образцовая студентка, к ней на первый раз не будут применены санкции в виде отстранения от учёбы, однако Уэллс намерен лишить её участия в школьной постановке пьесы Шекспира «Буря», где Рэйчел играет Просперо, и заменить её школьной выскочкой Викторией Чейз. После этого Хлоя может вмешаться и убедить директора, что инициатором была она, взяв всю вину на себя. Если ей это удастся, Рэйчел не будет отстранена от пьесы, но Хлою окончательно исключат из Блэквелла. Если же Хлоя не вмешается, то девушки будут виноваты обе, но если Рэйчел только лишится роли в пьесе, то Хлою отстранят от учёбы до конца учебного года.

Выйдя из кабинета директора, Хлоя и Рэйчел договариваются встретиться на свалке. Хлоя, в отместку разрисовав своим маркером школьный туалет, идёт на школьную автостоянку, где её дожидаются Джойс с Дэвидом. Дэвид недоволен поведением Хлои, поэтому объявляет, что переезжает жить к ним. Чувствуя себя преданной, Хлоя убегает от них на свалку. Дожидаясь Рэйчел, она находит бежевый пикап, с виду в хорошем состоянии, который решает подлатать. В процессе работы она получает СМС с просьбой встретиться от Фрэнка Бауэрса, который продавал ей наркотики. В ожидании Хлоя закуривает сигарету и не замечает, как засыпает. Ей снова снится Уильям (который на этот раз жарит на своей охваченной огнём машине зефир на палочке на фоне лесного пожара в Аркадии-Бэй, а рядом с ним сидит ворон, которого он кормит зефиром), который начинает странно рассуждать о красоте огня и о его схожести с тьмой. Под конец он говорит, что Хлое нужно быть осторожной, чтобы «не сгореть».

Заснувшую с сигаретой в руке Хлою будит Рэйчел, которая восхищена пикапом и зовёт Хлою с собой для побега из города. Через какое-то время она уходит, а на свалку приезжает Фрэнк. Когда Хлоя приходит к его фургону, то видит, как от Фрэнка выходит та самая женщина, которая целовалась с Джеймсом Эмбером. Фрэнк сообщает Хлои, что лесопилка, на которой проходил концерт «Firewalk», сгорела из-за лесного пожара (устроенного Рэйчел накануне). Принадлежала она, как выясняет Хлоя, другу Фрэнка и одному из известных наркобаронов города Дэймону Меррику. Фрэнк просит Хлою об услуге: старшеклассник Блэквелла Дрю Норт (старший брат Майки, с которым Хлоя в предыдущем эпизоде может сыграть в ролевую игру) задолжал Дэймону тысячу долларов за оксибутират натрия, используемый спортсменами, и Фрэнк хочет, чтобы Хлоя забрала у него из комнаты в общежитии Блэквелла деньги. В этой сцене Хлоя может попытаться разговорить Фрэнка и выяснить, что ту женщину, которая от него выходила, зовут Сэра. Хлоя проникает в комнату Дрю и находит деньги, но тут приходят Норты, а сразу за ними приходит и Дэймон. Дрю просит брата и Хлою оставаться в комнате, а сам выходит в коридор на переговоры с Дэймоном и врёт ему, что денег у него нет — в процессе поиска денег Хлоя может обнаружить записи, из который выясняется, что Дрю утаил предназначенные для Дэймона деньги, чтобы помочь их отцу, который потерял из-за семьи Прескоттов работу и жильё. Дэймон угрожает Дрю расправой, и тогда Хлоя либо может выйти в коридор и отдать Дэймону деньги (но тогда физическую травму получит Майки), либо остаться в комнате и тогда покалечен будет Дрю (деньги она может в этом случае оставить себе или же вернуть их Нортам). Независимо от выбора, кто-то из Нортов отправится в больницу.

В Блэквелле готовятся к представлению. Хлоя проходит к Рейчел за кулисы, где далее предлагается несколько вариантов событий, зависящих от того, какой выбор игрок сделал в начале эпизода, но в то же время все они закончатся тем, что роль Просперо будет сохранена за Рэйчел. Но тут выясняется, что из-за лесного пожара перекрыты дороги и Джульет Уотсон, играющая Ариэль, не успеет вовремя приехать на спектакль. Рэйчел тут же предлагает Хлою на замену против воли последней. В зависимости от выборов игрока Хлоя может в точности произносить текст по сценарию, но в самом конце, когда Ариэль просит дать ей свободы, Просперо неожиданно для всех отвечает отказом. Хлое приходится импровизировать на ходу вместе с Рэйчел, понимая, что на самом деле Рэйчел сейчас имеет в виду их отношения. Просперо становится на колено и предлагает Ариэль вместо свободы остаться с ней и покинуть остров, обещая, что сделает всё, чтобы Ариэль была с ней настолько счастлива, что забыла бы о свободе. Дальше пьеса продолжается по сценарию и заканчивается бурными овациями зрителей.

После представления Хлоя с Рэйчел идут по улице в свете фонарей, обсуждая прошедший спектакль. Рэйчел снова предлагает покинуть этот город навсегда, но Хлоя не может до конца согласиться с этой идеей, вспоминая про отсутствие денег, исправной машины и думая о родителях, но Рэйчел её убеждает, что они со всем этим справятся. Однако Хлою всё равно гложет сомнение насчёт серьёзности намерений подруги. Тогда Рэйчел спрашивает напрямую, что ей сделать, чтобы её убедить, и Хлоя может либо попросить Рэйчел дать ей свой браслет, либо попросить Рэйчел сделать себе татуировку, либо (если в предыдущем эпизоде Хлоя призналась Рэйчел в чувствах) намекнуть на поцелуй. В этот момент с неба начинает идти пепел от продолжающегося лесного пожара и Рэйчел говорит, что это знак, что им нужно сбежать из Аркадии Бэй сегодня же. Она предлагает зайти к ней домой и взять вещи, а затем уехать из города. Но когда они приходят, то их замечают Джеймс и Роуз и просят Хлою остаться с ними поужинать. Рэйчел под предлогом помыть руки уходит собирать вещи, а Хлоя помогает Роуз накрыть на стол, попутно приглядываясь к Эмберам и их дому и постоянно сравнивая всё это со своими семьёй и домом (в дневнике она сообщает, что даже согласилась бы иметь такого отца-изменщика как Джеймс, чем такого отчима, как Дэвид).

За ужином, независимо от действий игрока, Джеймса призовут к ответу, и в итоге между ним, Роуз и Хлоей вспыхнет ссора, которую Рэйчел какое-то время молча слушает, после чего швыряет блюдо в столешницу, пробивая её насквозь, и кричит на отца, чтобы тот наконец признался. Шокированный и подавленный Джеймс признаётся, что женщина, с которой он целовался, Сэра Герхардт, не является его любовницей, она — мать Рэйчел.

КритикаПравить

Первые оценки эпизода 2 были столь же высоки: 4,5 из 5, 4 из 5. Критики пишут о том, что решения, принимаемые в игре становятся все жёстче и значительнее, моменты, когда Хлоя просто является «Хлоей» очень веселы и концовка оставляет кучу вопросов перед финалом.[29][30]

Оценки эпизода на агрегаторах оказались ожидаемо высокими. На Metacritic эпизод 2 получил следующие показатели: 78 баллов на PC[23], 80 на PlayStation 4[24] и 77 на Xbox One[25]. Веб-сайт Game Rankings снова показал схожие результаты: 85,00 % на PC[26], 80,77 % на PS4[27] и 75,00 % на Xbox One[28].

Эпизод 3 — «Hell Is Empty» (рус. «Ад пуст»)Править

СюжетПравить

Сюжет эпизода начинается ровно на том месте, где закончился предыдущий. Шокированные Рейчел и Хлоя слушают рассказ Джеймса. Он и Сэра Герхардт познакомились ещё в школе. Как и Рэйчел Сэра была очень популярной, и Джеймс считал за честь, что она выбрала именно его. За всем этим он не сразу разглядел, что Сэра на деле тяготится реальностью, совершенно не думает о будущем и живёт лишь одним днём. После того как родилась Рэйчел, стало ясно, что и семейная жизнь тоже тяготит Сэру. В конечном итоге она подсела на наркотики, стала приводить в дом очень сомнительных личностей и всё больше забывать о дочери. Когда Рэйчел был год, Джеймс, желая защитить дочь от такого влияния, развёлся с Сэрой и вынудил ту официально отказаться от каких-либо родительских прав на дочь — когда Рэйчел было три года, он женился на Роуз, которая приняла Рэйчел как родную. С Сэрой было заключено нечто вроде неофициального «договора» — она не появляется в их жизни, а взамен Джеймс каждый месяц платит ей за это. Поцелуй, который девушки видели в парке, был, по словам Джеймса, «прощальным» — все эти 15 лет Сэра не интересовалась дочерью, и поэтому Джеймс принял решение сказать ей, чтобы она окончательно оборвала все контакты с ним. После этого откровения Рейчел говорит, что хочет побыть одной, и идёт в свою комнату.

Когда Хлоя приходит к ней, то, чтобы немного утешить Рейчел, модернизирует ночной светильник, изображающий звёздное небо с помощью мощного фонаря. Рейчел говорит, что всегда обожала звёзды и сравнивает их с людьми — ведь некоторых звёзд не существует уже миллионы лет, а они всё равно фальшиво светят, как и теперь вся её жизнь. Рейчел очень хочет встретиться с Сэрой и просит Хлою помочь. Хлоя решает, что выйти на след Сэры можно с помощью Фрэнка. Хлоя засыпает вместе с Рейчел и опять видит сон про Уильяма. На этот раз всё представляет собой некую театральную постановку, где Хлоя на сцене в костюме Ариэль сидит вместе с отцом в его машине, которую представляют собой стулья, а в зрителях её мать, Дэвид, директор Уэллс, родители Рейчел и Виктория. Разговор Хлои с отцом отражает её размышления относительно того, что Джеймс Эмбер столько лет скрывал от дочери правду — Уильям говорит Хлое, что иногда ложь может быть куда менее опасной и болезненной, чем правда, и, цитируя другую пьесу Шекспира, сравнивает весь мир с одной большой сценой, где все вынуждены притворяться и лгать, чтобы не причинять боли тем, кого любят.

Утром 9 мая Хлоя возвращается домой и назначает Фрэнку встречу на свалке. Готовясь к встрече, она принимает душ и, найдя в шкафу их с Макс детские вещи для игры в пиратов, среди которых синяя краска для волос (которой она так и не воспользовалась в детстве, играя в «Синюю бороду») впервые красит прядь волос в синий цвет. Захватив инструменты Уильяма, она идёт на свалку и в ожидании Фрэнка чинит пикап, используя запчасти от других машин на свалке. Затем приходит Рэйчел, а вслед за ней и Фрэнк и вместе с ним Дэймон. Последний требует, чтобы девушки сказали ему, почему их так интересует Сэра. В какой-то момент он случайно узнаёт в Рэйчел дочь прокурора и, вытащив огромный нож и угрожая им, несмотря на протесты Фрэнка, требует, чтобы они рассказали, каким образом Сэра связана с Джеймсом и с ними. Воспользовавшись моментом, пока Деймон отвлекся на Фрэнка, Рейчел хватает деревяшку и бьёт ею Деймона. Тот роняет нож, но прежде чем Рейчел снова замахнулась, подбирает его и наносит ей удар ножом в левую руку. Пока Фрэнк удерживает Дэймона, Хлоя затаскивает Рэйчел в пикап и везёт её в больницу. Позже в больнице, когда Рэйчел отходит от наркоза, она просит Хлою продолжить искать Сэру и советует поискать её данные в кабинете отца у них дома.

Пробравшись туда, Хлоя в какой-то момент находит перехваченные Джеймсом письма от Сэры, адресованные Рэйчел. В них рисуется совсем другой образ Сэры — она уже год как завязала с наркотиками, перестала обналичивать чеки Джеймса и теперь просит его позволить ей встретиться с дочерью. Затем Хлоя находит в столе Джеймса мобильник, из сообщений которого выясняет ещё более подробную картину — когда Сэра появилась в Аркадии-Бэй, то Джеймс попросил Дэймона разобраться с ней, пообещав в обмен уничтожить улики против него. Хлоя вступает в переписку с Деймоном, чтобы узнать где Сэра, и тот (думая, что беседует с Джеймсом) присылает фото привязанной к стулу Сэры на сгоревшей лесопилке. Дэймон требует деньги. Хлоя, найдя их в кабинете, мчится к лесопилке, ненадолго отвлекается и едва не врезается во встречный лесовоз. На обочине она выходит из машины и поражается разрушениям после пожара, вызванного Рейчел, из-за того, что она разозлилась на отца, лгавшего ей всю жизнь и не перестающего это делать. В этот момент она наяву разговаривает со своим отцом и спрашивает, врал ли он ей когда-нибудь. Уильям же отвечает, что не может ответить, потому что мёртв, а затем спрашивает: а если бы лгал, то страдала бы и любила бы его Хлоя так как сейчас?

Хлоя приезжает к лесопилке и там, где был танцпол, видит связанную Сэру и Деймона с готовой дозой героина. Независимо от действий Хлоя получает сильный удар по лицу, от которого падает на пол. Деймон обнаруживает выпавший мобильник Джеймса и, поняв с кем он вёл переговоры, бьёт Хлою ногой в грудь, после чего вкалывает дозу Сэре. В этот момент появляется раненный в плечо Фрэнк. Деймон вынимает свой нож и перед тем, как броситься на Фрэнка, со всего размаху бьёт Хлою по голове, отчего та теряет сознание со словами о Сэре и её дочери. Придя в себя, Хлоя видит сидящую за столом Сэру, курящую сигарету, которая говорит, что Фрэнк «позаботился о Деймоне» и о них сейчас не стоит волноваться. Сэра говорит Хлое, что Рейчел не должна ничего знать и признаёт, что спустя столько лет у неё не получится стать матерью, достойной Рейчел. На возражения Хлои, Сэра говорит, что Рэйчел заслуживает любящего, заботливого отца, а правда навсегда её лишит этого. Если Хлоя скажет, что она не может врать Рейчел, потому что та ей доверяет, Сэра ответит, что если Хлоя её любит, то соврёт. В конце концов Сэра скажет, что у Хлои есть выбор и она может сделать что угодно, но она может или защитить Рейчел, или причинить ей ещё больше боли. Если Хлоя попросила у Рейчел браслет в качестве доказательств её намерений, то она может отдать его Сэре.

Хлоя возвращается в больницу и стоит перед палатой Рейчел. В её дневнике появится последняя запись, обращённая к Макс, в котором она пишет, что больше не хочет жить прошлым, потому что Макс — такая же ложь, которую она придумала, чтобы избегать реальности, что хочет быть в настоящем с Рейчел и не важно, что будет. Позже в палате, когда Рейчел наконец спрашивает, как всё прошло, перед Хлоей встаёт выбор — рассказать Рейчел всё или уберечь её от правды.

ФиналПравить

У игры два финала, которые сопровождаются почти одинаковыми видеорядами с небольшими различиями, зависящим как от конкретно самого финала, так и решений, которые игрок принимал на протяжении всех трёх эпизодов. Независимо от выбора Хлои они с Рэйчел продолжат дружить и через какое-то время Хлоя полностью выкрасит себе волосы в синий цвет. Она не вернётся в Блэквелл, но будет часто заезжать туда за Рэйчел. Выбор Хлои влияет на то, как после этого будут разворачиваться отношения в семье Эмберов: либо они будут вместе весело проводить досуг, либо же доверие в семье будет сильно подорвано. В последнем случае, если Хлоя использовала соответствующие реплики в прощальном разговоре с Сэрой и убедила ту встретиться с Рэйчел, то будет показана сцена, где мать и дочь впервые встречаются у маяка.

ЭпилогПравить

Послетитровая сцена состоит из двух эпизодов и является непосредственной предысторией Life Is Strange. В первом эпизоде Хлоя и Рейчел снимаются вместе в фотобудке, фотографии из которой в Life Is Strange найдет Макс. Второй эпизод происходит 22 апреля 2013 года и демонстрирует телефон Рэйчел, на который поступает звонок от Хлои (на нём уже числятся 17 пропущенных вызовов от неё). Телефон лежит на столе в проявочной в подвале амбара Прескоттов, а за кадром слышны шаги Нейтана Прескотта и звуки затвора фотокамеры.

Бонусный эпизод — «Farewell» (рус. «Прощание»)Править

СюжетПравить

Действие происходит 28 сентября 2008 года — в тот же день, в который Макс перенеслась в третьем эпизоде 1-го сезона. 14-летняя Хлоя Прайс и 13-летняя Макс Колфилд занимаются разборкой старых вещей Хлои и случайно находят старую аудиокассету, помеченную 27 июня 2003 года, когда 8-летняя Макс и 9-летняя Хлоя сильно увлекались игрой в пиратов. На кассете аудио-сообщение, в котором «капитан Синяя Борода» и «Долговязая Макс Сильвер» обращаются к себе будущим и говорят, что им нужно найти спрятанные ими сокровища, а для этого нужно сначала найти карту, а затем несколько предметов, которые помогут точно определить место захоронения этих сокровищ. Параллельно Макс мучается чувством вины, потому что через несколько дней она с родителями переезжает в Сиэтл, и она не знает как об этом сказать Хлое.

В процессе поисков Макс находит различные вещи и записи, демонстрирующие какой одарённой ученицей Хлоя была все эти годы (в апреле 2008 года её зачислили в Академию Блэквелл со стипендией), а также несколько раз размышляет о том, как весело ей было всё это время в доме Прайсов, и какой удивительной подругой для неё была Хлоя. Найдя и раскопав место с сокровищами (газон на заднем дворе Прайсов) Хлоя и Макс находят вместо металлической коробки (в которую она когда-то и положили свои сокровища) непонятный здоровенный контейнер, в котором лежит та самая коробка, а также аудиокассета. На кассете обнаруживается запись Уильяма, который от лица «Кровавого Билла, короля пиратов» признаётся, что случайно видел как Макс и Хлоя закапывали коробку, и поэтому он выкопал её и поместил в этот контейнер, чтобы защитить от внешней среды. Коробка с сокровищами оказывается временной капсулой, в которой Макс и Хлоя находят старые рисунки, игрушки, предсказания и адресованные будущим себе письма.

Независимо от того, расскажет ли Макс о своё переезде или нет, в финале полиция привозит домой Джойс, которая на фоне играющей композиции «Black Flies» беззвучно сообщает Хлое о гибели её отца. Через три дня проходят похороны Уильяма и прямо с кладбища Колфилды покидают Аркадию-Бэй. После похорон Хлоя с матерью возвращаются домой, где Хлоя в своей комнате находит прощальное аудио-сообщение от Макс. Его содержание разнится от того, рассказала ли Макс о переезде или нет, но в обоих случаях завершается её прощальными словами, что она всегда будет любить Хлою.

ПерсонажиПравить

  • Хлоя Прайс (Chloe Price) — 16-летняя главная героиня. После гибели отца Уильяма Прайса в автокатастрофе и переезда её лучшей подруги Макс Колфилд в Сиэтл 2 года назад жизнерадостная девушка постепенно превратилась в бунтующую хулиганку. Студентка Академии Блэквелл (эпизод 1), имеющая большие проблемы с дисциплиной.
  • Рейчел Эмбер (Rachel Amber) — гордость Блэквелла и дочь окружного прокурора. Главная актриса школьного драм-кружка. Является объектом внимания со стороны большинства парней и девушек, а также сильнейшей зависти со стороны Виктории Чейз.
  • Макс Колфилд (Max Caulfield) — лучшая подруга Хлои с детства, которая после переезда с семьей в Сиэтл стала все реже поддерживать связь и к началу 2010 года общение полностью прекратилось. Хлоя не может смириться ещё и с потерей подруги и придумала себе свою Макс, которой пишет письма в виде дневника.
  • Стеф Гингрич (Steph Gingrich) — знакомая Хлои, которая подрабатывает изготовлением пиратских DVD. Является постановщиком школьных спектаклей. Увлекается настольными ролевыми играми вместе со своим другом Майки Нортом. В журнале Хлоя пишет, что Стеф нравятся девушки, и ей абсолютно плевать, кто что об этом думает. Проявляет романтический интерес к Рейчел.
  • Майки Норт (Mikey North) — друг Стеф, который также увлекается настольными играми. Майки — классический ботаник, рисует комиксы, носит большие очки, но если его кто-то обидит, будет иметь дело с его старшим братом Дрю, футбольной звездой школьной команды «Bigfoots» («Снежные люди»).
  • Дрю Норт (Drew North) — старший брат Майки и прямая его противоположность. Планирует поступить в колледж со спортивной стипендией, поскольку их отец потерял работу рыбака из-за Корпорации Прескоттов, отчего терпеть не может Нейтана Прескотта. В поисках заработка связался с дилером стероидов Деймоном Мерриком.
  • Нейтан Прескотт (Nathan Prescott) — представитель золотой молодежи, наследник самой богатой и влиятельной семьи в Аркадии-Бэй. Является объектом постоянных издевательств со стороны одноклассников и под сильным давлением жесткого отца. Поддерживает дружеские отношения с Викторией Чейз и симпатизирующей ему Самантой Майерс.
  • Виктория Чейз (Victoria Chase) — ещё один представитель привилегированной семьи. Виктория самолюбива, но пока ещё новенькая в Академии Блэквелл. Чейз сильно завидует Рейчел Эмбер, тому как её все обожают и восхищаются, в чём она случайно проговаривается Хлое, отчего она ищет способ очернить её любым способом. Дружит с Нейтаном, который выручает её в случае проблем с директором.
  • Саманта Майерс (Samantha Myers) — очень милая девушка, которая постоянно волнуется, что заденет своими неосторожными словами собеседника. Саманта считает Хлою хорошим человеком, несмотря на её репутацию. Ей нравится Нейтан.
  • Элиот Хампден (Eliot Hampden) — одноклассник и друг Хлои. Был с ней не раз на концертах рок-групп. Если Хлоя побывает в его комнате в общежитии, она может узнать, что Элиот испытывает глубокие чувства к ней, посвящает ей стихи и бережно хранит память о совместном времяпрепровождении. Один из немногих парней, которому Рейчел Эмбер не нравится и в разговоре с Хлоей всячески на это намекает.
  • Эван Гаррис (Evan Harris) — замкнутый и серьёзный студент Блэквелла, держащийся в стороне ото всех. Его заботит проблема распространения лесных пожаров, поэтому он организует петиции, посвященные осторожному обращению с огнем в лесах, но его серьёзность, как правило, не находит поддержки среди других учащихся, отчего часто становится объектом насмешек, что, впрочем, его не расстраивает.
  • Джастин Уилльямс (Justin Williams) — весёлый и простой парень, сосед Хлои по шкафчику. Любит кататься на скейтборде и курить «траву» прямо возле школы.
  • Дана Уорд (Dana Ward) — студентка Блэквелла, исполнительница роли Миранды в школьной постановке «Бури».
  • Хейден Джонс (Hayden Jones) — студент Блэквелла, исполнитель роли Фердинанда в школьной постановке «Бури».
  • Джульет Уотсон (Juliet Watson) — студентка Блэквелла. Первоначальная исполнительница роли Ариэль в школьной постановке «Бури».
  • Тревис Китон (Travis Keaton) — преподаватель сценического искусства и режиссёр «Бури». Как человек искусства является очень эмоциональным. Разглядел в Хлое прекрасную замену Джульет на роль Ариэль по предложению Рейчел.
  • Скип Мэтьюс (Skip Matthews) — офицер службы безопасности Академии Блэквелл. Увлекается рок-музыкой, играет в начинающей рок-группе «PissHead». Поддерживает дружеские отношения с Хлоей.
  • Рей Уэллс (Ray Walles) — директор Уэллс является главой Академии Блэквелл. Из-за систематических нарушений устава школы Хлоей Прайс у него сложилось к ней предвзятое отношение, при этом он старается не обращать внимание на нарушения других студентов, если у тех есть могущественные покровители. Хлоя часто пародирует бюрократическую манеру общения Уэллса со студентами.
  • Шон Прескотт (Sean Prescott) — отец Нейтана и фактический «хозяин» Аркадии-Бэй. Является властным, жестким и грубым человеком. По всему городу можно встретить упоминание его фамилии, даже Блэквелл содержится по большей части за его счет. В отношениях с сыном он не проявляет отцовской любви, его заботит лишь честь его имени и требует от Нейтана быть таким же как он.
  • Фрэнк Бауэрз (Frank Bowers) — знакомый и дилер «травы» Хлои. Водит дружеские отношения с Деймоном Мэрриком. В начале сюжета спасает Хлою и Рейчел от разгневанных пьяных парней Меррика.
  • Деймон Меррик (Damon Merrick) — всё, что о нём известно, это то, что в Аркадии-Бэй он приобрел репутацию опасного типа. Ему принадлежит заброшенная лесопилка, где проходят закрытые концерты рок-групп и вечеринки. Является дилером сильных препаратов. Если ему кто-то должен денег, он не остановится не перед чем, чтобы вернуть долг.
  • Дэвид Мэдсен (David Madsen) — бывший военный, новый мужчина овдовевшей Джойс Прайс. Хлоя ненавидит Дэвида всеми фибрами души, считает его пустым местом, каждый их разговор становится ссорой. Дэвид же считает, что Хлое необходимо отцовское воспитание и дисциплина. После отстранения или исключения Хлои из Блэквелла Дэвид вместе с Джойс решают, что ему нужно переехать в дом Прайсов, после чего Хлоя уходит из дома, обещая не возвращаться, пока Дэвид там.
  • Джойс Прайс (Joyce Price) — мать Хлои, работает официанткой в закусочной «Два кита». После гибели мужа ей пришлось в одиночку воспитывать дочь, находясь в сильной депрессии от потери. С появлением в её жизни Дэвида ей кажется, что жизнь стала налаживаться, но её сильно огорчает, что Хлоя не ладит с Дэвидом.
  • Уильям Прайс (William Price) — отец Хлои, погибший 2 года назад в аварии с грузовиком, когда он отправился забрать Джойс из магазина. Появляется во снах Хлои.
  • Джеймс Эмбер (James Amber) — отец Рейчел, местный окружной прокурор. Работа в прокуратуре наложила сильный отпечаток на его общение с близкими, что приводит Рейчел в бешенство. При общении с Хлоей он показывает, что она ему не нравится и он не в восторге от их дружбы с Рейчел, но старается это скрыть.
  • Роза Эмбер (Rose Amber) — жена Джеймса и мать Рейчел, вырастившая её. Приветливая и гостеприимная женщина. Хлоя запишет в журнале, что она искренне любит Джеймса и Рейчел.
  • Сера Гирхардт (Sera Gearhardt) — биологическая мать Рейчел. Из-за её пристрастия к героину Джеймс забрал от неё Рейчел, когда та была младенцем и никогда не рассказывал дочери о ней. После 15 лет отсутствия ей удалось справиться со своей наркозависимостью, она снова появилась в Аркадии-Бэй и хочет встретиться с Рейчел.

Роли озвучивалиПравить

В озвучивании приквела приняли участие другие актёры, за исключением Ханны Тель в роли 13-летней Макс, Эшли Бёрч в роли 14-летней Хлои и Джо Охмана в роли Уильяма Прайс в бонусном эпизоде[31].

  • Рианна ДеВриз — Хлоя Прайс
  • Кайли Браун — Рейчел Эмбер
  • Эшли Бёрч — Хлоя Прайс, Энн Роджерс (бонусный эпизод)
  • Ханна Тель — Макс Колфилд (бонусный эпизод)
  • Бутси Парк — Джойс Прайс
  • Дэн МакКенн — Дэвид Мэдсен, доктор
  • Ник Апостолидес — Фрэнк Бауэрз
  • Кэмерон Кусенг — Элиот Хампден
  • Кэти Бентц — Стеф Гингрич
  • Диллон Уинфри — Майки Норт
  • Трей Хатч — Дрю Норт
  • Калеб Томас — Нейтан Прескотт
  • Маркус Оливер — Рей Уэллс
  • Майкл Васке — Родни "Гром" Сирс
  • Таннер Гоулд — Скип Мэтьюс
  • Кейси Лич — Эван Гаррис
  • Эмили Сарджент — Тейлор Кристенсен
  • Хейли Хаес — Саманта Майерс, мать Саманты
  • Тереза Крофт — Виктория Чейз
  • Джина Добсон — Мишель Грант
  • Чад Скайлс — Джастин Уилльямс
  • Айк А. — Хейден Джонс
  • Стив Фелан — Тревис Китон
  • Маура Корсини — Дана Уорд
  • Питер Майкл — Уильям Прайс
  • Джо Охман — Уильям Прайс (бонусный эпизод)
  • Мэтт ВанКлик — ДиДжей Стэн Стэнвик
  • Кайл Уильямс — Деймон Меррик
  • Патрик Финерти — Джеймс Эмбер
  • Келли Хэнкок — Роза Эмбер
  • Келли МакКракен — Сэмюэл Тейлор, пожарный
  • Кристина Таскер — Джульет Уотсон
  • Роберт О'Мира — Шон Прескотт
  • Мэллори Литтлтон — Эми Риверс
  • Чак Карр — начальник Кирни
  • Андреа Флэтчер — Сера Гирхардт
  • Дэвид Лоуренс Хеин — Алекс Келлер

Другие персонажи:

  • Карсон Бек
  • Таннер Гоулд
  • Питер Майкл
  • Дэн МакКенн
  • Вебб Пикерсджил
  • Мег Сарикс
  • Стив Фелан

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. Интервью со сценаристом Life is Strange: Before The Storm. Дата обращения 26 июня 2017.
  2. 1 2 3 Страница игры в Steam (англ.). Steam. Дата обращения 31 августа 2017.
  3. Life is Strange: Before The Storm — Weathering Life And Loss (англ.). Дата обращения 8 марта 2018. (недоступная ссылка)
  4. Life is Strange: Before The Storm [PC Download | Square Enix Online Store] (англ.). Square Enix Online Store. Дата обращения 14 июня 2017.
  5. Life is Strange: Before the Storm is coming to new platforms>
  6. Игра, в которую должен сыграть каждый геймер — Life is Strange: Before the Storm для macOS и Linux уже доступна сейчас
  7. Life is Strange: Before the Storm Эпизод 2 — Трейлер
  8. Life is Strange: Before the Storm Эпизод 3 — Трейлер
  9. Официальная страница игр серии Life is Strange от компании Square Enix. Осталась всего неделя до выхода завершающего эпизода Before the Storm!
  10. Официальная страница игр серии Life is Strange от компании Square Enix.
  11. Before the Storm’s bonus Episode “Farewell” will release March 6 alongside physical Vinyl and Limited Editions!
  12. Deluxe Edition Trailer [ESRB]
  13. Обзор:Life Is Strange: Before the Storm
  14. 1 2 Life is Strange: Before the Storm - Episode 1: Awake. Metacritic. Дата обращения 12 сентября 2017.
  15. 1 2 Life is Strange: Before the Storm - Episode 1: Awake. Metacritic. Дата обращения 12 сентября 2017.
  16. 1 2 Life is Strange: Before the Storm - Episode 1: Awake. Metacritic. Дата обращения 12 сентября 2017.
  17. 1 2 Life is Strange: Before the Storm - Episode 1: Awake. GameRankings. Дата обращения 12 сентября 2017.
  18. 1 2 Life is Strange: Before the Storm - Episode 1: Awake. GameRankings. Дата обращения 12 сентября 2017.
  19. 1 2 Life is Strange: Before the Storm - Episode 1: Awake. GameRankings. Дата обращения 12 сентября 2017.
  20. Wot I Think: Life is Strange: Before the Storm Episode 1
  21. Life Is Strange: Before The Storm Episode 1 review — Awake
  22. Life is Strange: Before the Storm Episode 1 for Xbox One review — A dark, raw game you’ll love
  23. 1 2 Life is Strange: Before the Storm - Episode 2: Brave New World. Metacritic. Дата обращения 26 октября 2017.
  24. 1 2 Life is Strange: Before the Storm - Episode 2: Brave New World. Metacritic. Дата обращения 26 октября 2017.
  25. 1 2 Life is Strange: Before the Storm - Episode 2: Brave New World. Metacritic. Дата обращения 26 октября 2017.
  26. 1 2 Life is Strange: Before the Storm - Episode 2: Brave New World. GameRankings. Дата обращения 26 октября 2017.
  27. 1 2 Life is Strange: Before the Storm - Episode 2: Brave New World. GameRankings. Дата обращения 26 октября 2017.
  28. 1 2 Life is Strange: Before the Storm - Episode 2: Brave New World. GameRankings. Дата обращения 26 октября 2017.
  29. Life Is Strange: Before the Storm — Episode 2 Review
  30. Life Is Strange: Before the Storm Episode 2 Review — Reality in Flames
  31. Life Is Strange: Before the Storm (Video Game 2017) - Full Cast & Crew - IMDb

СсылкиПравить